Содержимое
⚖️ Суд США посчитал, что подписание Terms of Reference в арбитраже ICC со ссылкой на полномочия арбитров разрешать вопросы компетенции в отношении лица делает обязательным арбитражное решение для указанного лица, даже если оно изначально не было стороной арбитражной оговорки Гражданин Аргентины Альфредо Карлос Потт вступил в соглашение об опционе на приобретение ценных бумаг с компанией World Capital Properties (WCP), БВО. Соглашение содержало оговорку в пользу арбитража по правилам ICC. Примечательно, что реализация опциона зависела от выполнения нормы вылова королевских крабов 🦀 В 2014 году Потт инициировал арбитраж из соглашения об опционе по правилам ICC о взыскании убытков из нарушения соглашения об опционе на приобретение ценных бумаг. В качестве ответчиков он указал WCP, две компании из США, гражданина США Гонсало Лопеса-Джордáна, который не был стороной соглашения и, следовательно, арбитражной оговорки, и еще одного гражданина США. Лопес-Джордан возразил против компетенции состава арбитража по кругу лиц. Вместе с тем, Лопес-Джордан через своего юриста подписал Terms of Reference (акт о разграничении полномочий арбитров), предусмотренный правилами ICC. В Terms of Reference было прямо указано, что арбитры обладают компетенцией по разрешению вопроса о «несуществовании арбитражного соглашения в отношении Лопеса-Джордана, дающего основания для компетенции арбитров». Арбитры вынесли частичное арбитражное решение, указав на наличие компетенции в отношении Лопеса-Джордана по принципу прокалывания корпоративной вуали (он был сооснователем и директором одной из задействованных в споре компаний из США). Позднее арбитры вынесли окончательное арбитражное решение, установив солидарную ответственность ответчиков, включая Лопеса-Джордана. Потт обратился за признанием и приведением в исполнение окончательного арбитражного решения в Федеральный окружной суд Южного округа Флориды (среди прочего, ссылаясь на Нью-Йоркскую Конвенцию 1958 года, место арбитража было в Буэнос-Айресе) в отношении Лопеса-Джордана, WCP и остальных ответчиков. Лопес-Джордан заявил возражения как против компетенции у суда по спору, так и против приведения в исполнение арбитражного решения против него. Окружной суд установил наличие компетенции по спору и удовлетворил заявление о признании и приведении в исполнение арбитражного решения. Апелляционный суд одиннадцатого округа США подтвердил позицию нижестоящего суда. Среди прочего, суд проанализировал следующие аспекты: 👀Суд обладал компетенцией по спору о приведении в исполнение арбитражного решения против Лопеса-Джордана. Также суд отметил, что Нью-Йоркская Конвенция 1958 года не регулирует вопросы исполнения арбитражных решений в отношении неподписантов арбитражных соглашений; 👀Подписав Terms of Reference, Лопес-Джордан «ясно и безошибочно» согласился на рассмотрение в арбитраже вопроса о его связанности арбитражным соглашением. После того как арбитры установили наличие компетенции в отношении Лопеса-Джордана (на что он согласился), для него стало обязательным будущее решение арбитров по существу спора; 👀Подписанные Terms of Reference послужили в данном случае «оригиналом или надлежаще заверенной копией арбитражного соглашения», необходимым для обращения за приведением в исполнение арбитражного решения по ст. IV Нью-Йоркской Конвенции 1958 года. Со всеми доступными актами по делу, включая частичное и окончательное арбитражное решение, можно ознакомиться по ссылке. Мы узнали о деле благодаря новости Global Arbitration News.