Post #30291

Бүген Романия кинотеатрларында “Kizim” (“Кызым”) дигән фильм киң прокатка чыга Фильмда Көстәнҗә (Костанца) шәһәреннән традицион татар гаиләсеннән булган 16 яшьлек Селда Тудор дигән егетка гашыйк була. Кызның әти-әнисе Селданы ислам дине һәм үз татар җәмгыяте традицияләре яшүсмер мәхәббәтеннән мөһимрәк икәнне ышандырырга тырыша. Алар Селданы румын дуслары белән артык күп вакыт үткәрүе һәм татар җәмгыяте традицияләрен игътибарсыз калдыруга еш кына ачулана. Ата-ана өчен традицияләр һәм намус барыннан да өстен. Көтелмәгән бер күңелсез вакыйга һәм ата-анасы белән чыккан каты бәхәс соңгы тамчы була. Селда өйдән китәргә һәм сөеклесеннән терәк эзләргә карар итә. Фильмда Селданың әти-әнисе, кызының теләкләре һәм хисләрен читкә куеп, күбрәк гореф-гадәтләргә һәм традицияләргә әһәмият биргән кебек күренә. Ә Тудорның әти-әнисе исә улларына ышаныч белән карый. Әмма бер мизгелдә аларның дөньялары кисешә. Көтелмәгән хәл белән очрашкач, алар уртак максатлары - балаларын яклау икәнне аңлый. “Кызым – Констанцадан булган 16 яшьлек кызның хикәясе, ул балалык белән үмсерлек арасындагы матур, ләкин бик авыр чиктә тора. Моннан тыш ул татар милләтеннән һәм үсмер өчен бүгенге көндә этник традицияләрнең никадәр әһәмиятле булуын өйрәнү минем өчен мөһим. Өлешчә румын телендә, өлешчә башка телдә (татар телендә) сөйләшкән фильмга режиссерлык итү, Коръән укуны төшерү, татар музыкасын тыңлау һәм бу этник төркемгә караган гаиләнең көндәлек тормышына керү минем өчен беренче тапкыр”, ди фильм режиссеры Раду Поткова. Әлеге фильм татар тамырлары булган актер, режиссер һәм сценарист Элиас Ферчинның сценарие нигезендә төшерелгән. Селданы Йелиз Мәрьям Мостафа уйный. Бу аның дебюты. @azatliqradiosi