Post #286

26-ой день на буровой. Собрались со всей страны: - Нефтеюганск, Оренбург, - Томск, Ноябрьск, - Белоярск, Уфа, - Омск, Ижевск, - Новосибирск, Махачкала, - Буйнакс, Белебей, - Бугульма, Красноярск, Кострома... Суровые, но внутри доброжелательные: русские, башкиры, татары, дагестанцы, казахи, кумыки... И китайцы. Монтажники, стропальщики, машинисты кранов, сварщики, электрики, механики, дизелисты, водители трала, бульдозера, погрузчика, фельдшер, тэбэшник, повара. Ну и переводчик. А иначе как? На сегодня завершено 42% от объёма работ. Заказчик планирует забуриться в апреля. Сегодня снежно и ветрено. Какая погода в твоём городе? ✍️🎯 Слова: Противовес 平衡重 Двухпетлевой трос 钢丝绳 ЗРУ 节流阀 Диспергатор 色散器 СГУ 清洁器 Стол под крюкоблок 游车平台 Подроторная ванна 泥浆收集盒 Держатель мёртвого конца каната 死绳固定器 Делитель потока 分流箱 Катушка для намотки каната 倒绳机 Блок допёмкостей 储备罐 Винтовой насос 螺杆泵 Манифольдная линия 高压管汇 Гидравл. выпрес. машинка 手压泵 #вахта #китайский #переводчик #буровая #куст42 #ямал #нефтегаз