Post #341

Сегодня китайский юмор. Сравни произношение автора канала и китайского оратора. Так и о чем идет речь? При анализе видео китайского блогера, заметил, что китаец всё-таки немного ускорил свою речь. Кстати, заметен северный загар на лице? Это от белоснежных полей Ямала… Вначале перевод на русский язык: 😂😂😂😳😳 «Когда у тебя плохое настроение, ищи источник проблемы в себе: обычно как сильно ругаешь окружающих? Реже спрашивай себя почему, чаще спрашивай других: с какой стати?» И оригинал на китайском языке: 心情不好的时候，多找找自己的原因：平时有没有好好骂人？ 少问自己为什么，多问别人：凭什么？ ✍️✍️✍️✍️✍️ Слова для новичков: Плохое настроение 心情不好 xīnqíng bùhǎo Искать 找 zhǎo Сам 自己 zìjǐ Причина 原因 yuányīn Обычно 平时 píngshí Ругаться 骂人 màrén Спрашивать 问 wèn Почему 为什么 wèi shénme Другие люди 别人 biérén С какой стати 凭什么 píng shénme #психология #юмор #китайский #китайцы #переводчик