Post #397

Сегодня автор решил поделиться с подписчиками канала интересным видеорядом. Этакий анимационный ролик на 43 секунды. Закадровый голос вещает на китайском языке о жизни. Любит резать, так сказать, правду-матку. Тут тебе и про дружбу, и про любовь, и про родство. Про работу и карьеру. Про пот, который проливает всякий честный человек... От рождения и до смерти. Жестокая правда о человеке и его окружении. В общем советую если не ролик посмотреть, то хотя бы перевод его на русский язык. Полный разбор текста на китайском языке в отдельном файле в первом комментарии к посту. Там и оригинальный текст на китайском языке. Там и транскрипция с тонами. Там же и перевод на русский язык. Можешь предложить и свой вариант перевода. Несомненно, в скором будущем можно использовать вот такие интересные ролики для учеников. Секунд на 20-40, чтобы отрабатывать навыки разговорной речи на китайском языке. Автор уже подумал и о том, что с помощью технических средств можно замедлять речь. Зачем? Это актуально для новичков, которые только начинают делать свои первые языки на поприще изучения китайского языка. Ведь что предстоит отрабатывать? Начнем, конечно же, с основ: транскрипция, фонетика. Продолжим первыми иероглифами, с которыми познакомятся ученики. #изучаем #китайский #жизнь #разговорная #речь #полезные #фразы