Post #516

В этой заметке автор собрал полезные слова на китайском языке с переводом на русский язык. Тематика: документы на транспортные средства. Автор многократно переводил такие пакеты документов. Перечень документов, связанных с импортом автомобилей из Китая: 1. ПТС (паспорт транспортного средства); 2. экспортные декларации; 3. счет-фактуры; 4. упаковочные листы; 5. экспортные договоры; 6. договоры купли-продажи автомобилей; 7. соглашение об оказании услуг таможенного брокера; 8. извещение о выпуске товара в режиме экспорта. Документы для каких автомобильных брендов автор переводил с китайского на русский? KIA Motors Toyota BMW Mazda Geely Lixiang Zeekr Dongfeng Nissan Beijing Хочешь узнать, как будут по-китайски названия автомобильных брендов? Поставь в комментарии под заметкой «+» ✍️✍️✍️✍️✍️ Ну а теперь очередь для списка полезных слов: ПТС 合格证 hé gé zhèng Автопроизводитель 车辆制造企业 chē liàng zhì zào qǐ yè Автомобильный бренд 车辆品牌 chē liàng pǐn pái Идентификационный код автомобиля 车辆识别代号 chē liàng shí bié dài hào Шасси 底盘 dǐ pán Двигатель 发动机 fā dòng jī Рабочий объем двигателя 排量 pái liàng Мощность двигателя 功率 gōng lǜ Гибридный двигатель 混合动力 hùn hé dòng lì Расход топлива 油耗 yóu hào Колесная база 轴距 zhóu jù Максимальная расчетная скорость 最高设计车速 zuì gāo shè ji chēsù