Post #13008

Наша Евангелическо-лютеранская церковь в Латвии смогла предложить людям за пределами наших общин опыт целостности и легкости в темные моменты жизни, как за пределами Латвии, так и в Латвии - в домах престарелых, домах престарелых, в рамках благотворительных проектов, собирая пожертвования для жертв стихийных бедствий и войн. Потому что внутреннюю жизнь души нельзя отделить от внешней. Каждый из нас един в своем окружении и в своем мире, или в его отсутствии. Можем ли мы, как Церковь, ориентироваться в океане мировых событий в данный момент? Нам не нужны новые системы или новые формы внешних структур. Ведь речь идет о том, чтобы заново открыть внутренние источники силы, заново открыть то, что, как говорит апостол Иоанн, было там с самого начала. Да, мы видели это, мы прикасались к этому, другими словами, мы ощущали это в тех, кто шел до нас, в наших латышских церквях по всему миру и в церковных работниках, которые несли живую весть Христа через века. Мы видели это в руководителях нашей Церкви, начиная с Карлиса Ирбе, Теодора Грёнбергса и далее, как в Латвии, так и за рубежом - с Карлисом Кундзиньшем, Арнольдом Лусисом, Элмаром Эрнстом Розитисом, Лаумой Зушевицей - на ветрах судьбы, но всегда вместе с нашим народом и со Христом. Мы наблюдаем это в наших латвийских приходах и сейчас. Это то, что мы хотим испытать, когда однажды - я верю - мы станем единой Латвийской Евангелическо-Лютеранской Церковью. Это то, что мы хотим провозгласить сейчас и, я верю, можем провозгласить и в это время, в этой ситуации в мире! Пусть у нас будет общение, общение между собой и с Самим Христом. Общение - новозаветное слово "Koinonia" часто переводится с греческого как сама Церковь. Давайте вернемся к этому слову на мгновение! То, что мы можем перевести как Церковь, в оригинальном греческом языке обозначается как словом ekklesia, так и этим словом koinonia. "Экклесия - это внешняя форма, целое, структура, а койнония - это энергия, действующая среди нас, то, что связывает нас внутренне друг с другом - близость, общение, взаимопонимание, взаимообмен. Не так ли мы сейчас поняли, что самая важная потребность для нас как для Церкви, помимо всех наших черт и различий, заключается в том, чтобы вновь наполнить эту койнонию между нами живым содержанием? Потому что только это может отличать нас от всех других предложений вокруг нас. Мир меняется. Церковь тоже меняется и неизбежно должна меняться. Но в этих изменениях, возможно, даже неожиданных и сложных, мы знаем, что нас объединяет! Пусть это осознание укрепляется в нас с Божьей помощью! И пусть, несмотря на испытания и кризисы, это время станет для нас временем обновления, единства и благословения! Дорогие друзья! Прежде всего, позвольте мне поблагодарить всех вас за участие в сегодняшнем служении - Освящении! Ваше присутствие очень много значит для нашей Латвийской Евангелическо-Лютеранской Церкви во всем мире. Наше участие во Всемирной Лютеранской Федерации, а также в экуменических организациях, таких как сообщество Порвоо, и чисто человеческие дружеские отношения поддерживают нас как единую христианскую семью. Я верю, что и в будущем мы будем делать все возможное для укрепления этих уз дружбы и сотрудничества. Сегодня второе воскресенье Пасхи, воскресенье Квазимодо, или Dominica in albis. На латышском языке мы называем его Белым воскресеньем. В повседневном общении белый цвет ассоциируется у нас с новым началом, чем-то, что рождается заново. Как мы знаем, наша Церковь не нова. Но она всегда несла и провозглашала миру, своим прихожанам и друзьям процветающее, новое, живое и вызывающее послание о живом, свежем и воскрешающем присутствии Христа. Да, у нас есть сильные христианские, лютеранские корни и происхождение. И мы хотим чтить их и жить в соответствии с ними в современном мире. Друзья, мы также помним, что каждый день - это новая Реальность воскресения нашего Господа и нашего воскресения вместе с Ним.