Содержимое
Что для меня означает Писание? В беседе с Рэнди Вудли на курсе Основы вовлечённого созерцания (Essentials of Engaged Contemplation) преподавательница Центра действия и созерцания (CAC) Кармен Асеведо Бутчер делится своим отношением к Писанию: Писание может означать разное для разных людей. В христианской традиции у нас есть Ветхий Завет и Новый Завет. У Иисуса был Танах, и Он часто цитировал Тору, Пророков и Псалмы, особенно любил Исайю и Псалмы. У нас есть природа. У нас есть Писания других религий и традиций мудрости. Мне всегда нравится сохранять открытость, когда мы говорим «Писание», и не думать, что я знаю, что оно значит для кого-то другого. Для меня сначала Писанием был Ветхий Завет, потом Новый. В детстве это было, в основном, что-то, чему нужно научиться, чтобы сдать некий воображаемый экзамен на «хорошесть», устроенный каким-то полицейским внутри меня. Но со временем Писание стало для меня чем-то, что связано с преображением — с тем, чтобы узнать, кто я есть, и как мне стать более любящей и осознанной. Христианские Писания — это антология, написанная людьми. В ней есть доброе, плохое и уродливое. Мы должны с ними бороться. Но в конце концов, что я должна унести из чтения Писания — это чувство изумления перед Божьей любовью. Если Писание не вызывает у меня этого изумления, значит, мне стоит вернуться и прочитать снова… Я всегда надеюсь, что на своём пути роста и преображения мне удастся читать Писание так, как читал его Иисус. Преподаватель CAC Рэнди Вудли делится своей точкой зрения, согласно которой письменные Писания — это «позднее прибытие» в более широкую историю творения: Существует множество взглядов у коренных народов, но я считаю, что письменные Писания появились поздно. То, что Творец дал нам первым — это творение. Поразительно, что когда Писание всё же появилось, оно выражает восхищение и благоговение перед всем творением и тем, чему оно может нас научить, включая уроки от животных и даже муравьёв. Иисус делал то же самое. Он радовался цветам и деревьям, семенам и почве. В каком-то смысле Писание подтверждает, что творение — это первая история Творца. Есть ещё кое-что, помимо творения, — это наша совесть. Люди всегда имели собственное сердце, на которое можно было полагаться. В определённом смысле, Писание тоже это отражает. Оно рассказывает нам истории о том, как стоит и как не стоит поступать. Мы учимся из этих историй… Писание — один из инструментов, который помогает нам понять, как жить правильно. Я ценю его не как свод правил, а как собрание историй, согласующихся с творением. Его учения и само творение согласуются с нашим сердцем и с теми здоровыми сообществами, чьи ценности пронизаны любовью и заботой. Когда я вижу в Писании нечто, противоположное этому, я говорю себе: «Значит, я должен научиться чему-то об этом. Узнать, как не поступать, или как не жить». ⸻