Post #13538

Евангелие в жизнь и жизнь в Евангелие Мишель Данн (на фото) — исполнительный директор Franciscan Action Network, организации, которая стремится воплощать францисканские ценности в своей работе ради справедливости для земли и бедных. В одном из недавних выпусков донорской рассылки The Mendicant Центра действия и созерцания (CAC) Данн описывает своё углубляющееся понимание францисканского свидетельства: «Из Евангелия в жизнь и из жизни в Евангелие» — это фраза из Правила мирянского францисканского ордена, которая озадачила меня, когда я впервые её прочитала. Я почувствовала призвание присоединиться к Ордену в 2013 году, в период неудач и кризиса в моей жизни. Когда я изучала Правило, я думала, что понимаю, что значит “из Евангелия в жизнь”. Я должна читать Евангелие Иисуса и применять то, что нахожу там, к своей жизни. Но “из жизни в Евангелие”? Что это может означать? Размышляя над этими словами из Правила, я позволила им работать во мне на протяжении нескольких лет. Через свои писания и пример святой Франциск научил меня жить в родстве со всем человечеством и всем творением. Новый духовный путь побуждал меня уделять время более глубокому изучению и более постоянной практике созерцательной молитвы. Мой новый францисканский путь также словно раскрыл моё сердце. Услышав всё громче звучащие призывы к расовой и экономической справедливости, заботе о земле и многим другим вопросам в 2017–2021 годах, я больше не могла игнорировать их или думать, что они меня не касаются. Когда я выходила из зоны комфорта, чтобы проявить солидарность — иногда принимая на себя юридические или личные риски, — некоторые библейские отрывки начинали сиять для меня по-новому, откликаясь на мои реальные опыты активизма и общественной защиты. Например, если раньше я всегда понимала учение Иисуса «возьми крест свой и следуй за Мною» лишь как призыв терпеливо сносить страдания, присущие повседневной жизни, то после долгого, морозного дня на климатической акции протеста в декабре 2019 года я пришла к совершенно иному пониманию. Перечитывая этот рассказ (в Мк. 8, Мф. 16 и Лк. 9) по совету моего друга и наставника, преподобного Джона Дира, я вдруг поняла, что Иисус говорил не о терпении в повседневных трудностях. Столкнувшись с нарастающим давлением — в том числе со стороны своих друзей — замолчать и перестать обличать несправедливость, Иисус предельно ясно дал понять, что следование за Ним потребует самопожертвования, неудобств и, возможно, опасности. Как я могла не видеть этого раньше? Возможно, именно это новое прочтение и означало «из жизни в Евангелие». Францисканский путь приносит новые вызовы, но вместе с тем и дарует спутников для дороги. В 2021 году я оставила долгую карьеру, чтобы присоединиться к Franciscan Action Network, где мы строим межпоколенческое движение за справедливость, мир и целостность творения, укоренённое в Евангелии и примерах святых Франциска и Клары. Наши десятки Franciscan Justice Circles по всей стране ежемесячно собираются небольшими группами, где мы молимся и действуем вместе, вновь и вновь открывая, что значит идти из Евангелия в жизнь и из жизни в Евангелие.