Post #798

Из заметок переводчика фильмов… В свободную от перевода неделю решила подумать, какие проекты мне больше всего нравится переводить🤔 Пришла к выводу, что мультики. Вдвойне приятно, если главные герои животные — какая-нибудь эгоцентричная утка или заяц, например🐰 Обычно в мультиках интересные персонажи, много шуточек и небанальные сюжеты. То на Марс кто-то полетит, то будет бороться с обезумевшим профессором, желающим поработить весь мир 🌑 За 20 минут в серии столько всего происходит, и каждая из них – настолько уникальна и не похожа на предыдущую, что работать становится ещё интереснее. Перед каждой новой серией задаешься вопросом «И с чем будем иметь дело на этот раз?» ✍ #перевожуфильмы