Post #80

Ох уж этот иврит... Ходил мой ребёнок в садик, печали не было. В школу таких еще не берут - маленький. А в Израиль приехал, едва 6 лет исполнилось - уже большой. Пора в первый класс. И вот сидим, значит, читаем: צירו ца-и-ру. 🤔 Вроде знала, забыла. Ну по логике вещей скорее всего требуется нарисовать, но надо уточнить. Кричу мужу, который находится в другой комнате (он свободно говорит на иврите) : Подскажи нам, что такое ца-и-ру? Уверенный ответ из другой комнаты: ЦЕНТРАЛЬНОЕ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ! 🤣🤣🤣 Насмешил. А если серьезно, в иврите вообще нет гласных. Если слово не знаешь, то его и прочитать невозможно. Но в начальных классах есть огласовки. Кто же придумал этот иврит? Когда на нём начали говорить? А ведь на древнееврейском языке была написана Библия!