Post #7025

Вспомним, что писал автор пьесы – Л. Зорин: «…Не забуду вечер 20 марта 1970 года, когда я писал последние строки. Дарья Фёдоровна Фикельман просит Пушкина, почти заклинает: «Уезжайте. Скорее. Хоть ненадолго.Дайте двору от вас отдохнуть. Хотя бы от внешности вашей, от вида, от звука голоса,от усмешки. Вы раздражаете каждым словом, даже нечаянным. Вы враг себе, вы свой злейший враг».Ответная реплика явилась, вырвалась словно само собой.«Куда же мне деться? Я сам не рад». И стоило мне её записать, из глаз моих вдруг хлынули слёзы. Оставшиеся несколько слов я выводил во влажном тумане, не видя, не различая букв…».Напомним, что ровно за месяц до этого (24 февраля 1971 года) еврейские активисты захватили приёмную Президиума Верховного Совета СССР, требуя разрешить им навсегда уехать из страны. Это событие положило начало еврейской волны эмиграции из Советского Союза. Поэтому еврей Зорин (Зальцман), когда сочинял этот отрывок, имел в виду именно это. Но цензура разгадала этот «шифр», и не допустила не только этот эпизод, но и всю постановку, дабы «солнце русской поэзии» не стало инструментом в определённых руках. Однако минуло всего лишь три года и колесо закрутилось в обратную сторону. Снова читаем воспоминания Л. Зорина (Зальцмана): «…Спустя два дня был новый звонок. О боги, работа возобновляется. Ефремов всё же вырвал согласие. Несколько дней беспримесной радости!.. И в один из апрельских дней 1974 года я был приглашён на важную встречу. В уютном ефремовском кабинете, кроме хозяина,был человек, ещё молодой, мне незнакомый… Олег сказал:- Анатолий Васильев. Это и был наш режиссёр…». Отметим, что Анатолий Васильев дальний родственник оперного певца Моисея Таврога (1882-1950) и его племянницы – Марианны Таврог (1921-2006), которая работала в документальном кино режиссёром.