Найти похожее

#вакансия # удаленно#Datascientist #middle Вакансия Data Scientist открыта в аккредитованной IT-компании Занятость: полная Формат работы: удаленно Зарплата: 250000 на руки, годовой бонус 30%, ДМС, в т.ч. стоматология Требования: · Хорошее знание математической статистики и математического аппарата современных ML/DL алгоритмов · Наличие релевантного опыта работы в областях Data Mining и Data Science от 2-х лет · Знание принципов организации обработки и хранения больших объемов данных · Знание математических библиотек и библиотек работы с данными Python (numpy, scikit-learn, matplotlib, pandas) · Знание DL фреймворков (PyTorch, TensorFlow) · Уверенное знание SQL · Понимание методов машинного обучения с точки зрения математики и умение адаптировать их под конкретные задачи · Опыт проработки задач от бизнес-постановки до математической формулировки и реализации в коде Будет преимуществом: · Опыт вывода ML-моделей в production · Опыт back-end разработки Обязанности: · Разработка аналитических моделей с использованием инструментария машинного обучения, интерпретация результатов, моделирование прототипов, оценка качества результата модели, построение архитектуры решения · Проведение тестирования разработанных аналитических моделей на производственных площадках · Формирование и проверка гипотез, определение необходимых источников данных · Применение алгоритмов и инструментов для сбора и трансформации данных в удобный для анализа вид · Проведение аналитики с целью поиска аномалий и паттернов · Разработка, внедрение и поддержка ИТ-инфраструктуры, необходимой для интеграции решений по оптимизации бизнес-процессов на основе технологий анализа данных · Эффективная коммуникация с заказчиком и остальной командой Условия: · Работа в крупной Федеральной Компании · Достойный уровень заработной платы, премия по итогам года · Соблюдение ТК РФ (оформление, оплата больничных, отпусков и пр.) · ДМС, в т.ч. стоматология Пожалуйста, присылайте резюме @olgatsypk Не забудь уточнить, что ты из @datasciencejobs

#работа#редактор#английский Редакторы (EN – RU) Задача Билингвальная редактура переводов в паре "английский – русский" (эфирные масла, сетевой маркетинг, IT, техника, патенты, детская одежда, здравоохранение, общая тематика). Условия Сдельная оплата – предлагайте свои ставки. Контакты: [email protected]

#работа#английский#редактор Редактор переводов (EN – RU) Работодатель Бюро Переводов iTrex Задача Необходимо редактировать переведённые на русский язык тексты по тематикам IT и маркетинга в соответствии с оригиналом. Язык исходных текстов – английский. Требования - Умение передавать оригинальную стилистику текста - Высшее или дополнительное высшее лингвистическое образование Условия Удалённая работа с гибким графиком. Соискателям будет предложено выполнить небольшое тестовое задание в пределах одной переводческой страницы. Присылайте, пожалуйста, ваши резюме с пометкой "Редактор/IT". Контакты: [email protected], Лилия Котик.

#работа#английский#редактор Редактор переводов (EN– RU) Работодатель Бюро Переводов iTrex Задача Работа над текстами юридической тематики. Язык исходного текста – английский. Необходимо редактировать переведённые на русский язык тексты в соответствии с оригиналом. Требования - Опыт работы редактором не менее 5 лет - Умение передавать стилистику текста - Высшее или дополнительное высшее лингвистическое образование Условия Удалённая работа с гибким графиком. Соискателям будет предложено выполнить небольшое тестовое задание в пределах одной переводческой страницы. Присылайте, пожалуйста, ваши резюме с пометкой "редактор/юриспруденция". Контакты: [email protected], Лилия Котик.

#работа#редактор#английский Редактор в паре EN-RU Задача Редактирование технических переводов с английского языка на русский на регулярной основе в компании Logrus Global (logrusglobal.ru). Тематики: - электротехника; - электроника; - механика; - САПР. Требования - Опыт переводов технической документации - Знание немецкого языка и умение редактировать тексты с немецкого как преимущество Условия Указывайте вашу ставку за час работы. Контакты: [email protected]

#работа#вакансия#редактор#английский Редактор переводов Задачи - Редактирование текстов (англ. – рус., рус. – англ.) - Оценка качества перевода и при необходимости его доработка - Отработка претензий по качеству перевода Требования - Высшее лингвистическое образование - Опыт редакторской работы - Знание Trados и Memsource - Опыт взаимодействия с клиентами Условия - Удалённая работа в штате или на фрилансе - Зарплата по итогам тестирования - Полная или частичная занятость Для участия в отборе на вакансию присылайте ваши резюме на почту. Контакты: [email protected]

#работа#вакансия#редактор#английский Менеджер по качеству Работодатель Переводческое агентство Задачи - Поиск и тестирование для подбора в команду редакторов и письменных переводчиков и прочих исполнителей - Обучение редакторов и переводчиков - Контроль за назначением исполнителей на проекты - Обеспечение качественного и своевременного выполнения всех работ по редактуре и переводу - Работа по повышению качества переводов (обратная связь исполнителям, чистка терминологической базы, работа с CAT, работа с обратной связью от клиентов) - Разработка глоссариев по проектам, ведение базы переводчиков и редакторов - Редактирование особо важных текстов Требования - Опыт работы переводчиком-редактором, руководителем отдела переводов или проектного отдела в переводческом агентстве - Опыт координации и контроля переводческой и редакторской деятельности от 3 лет - Опыт редактирования профессиональных текстов от 7 лет - Высшее или дополнительное высшее лингвистическое образование - Навыки организации терминологической работы Условия - Штатная позиция доступня для самозанятых или ИП - Полностью удалённая работа на полный день - Заработная плата в размере до 150.000 рублей - Профессиональное и карьерное развитие - Ненормированный рабочий день в высокий сезон Отправляйте ваши резюме с кратким сопроводительным письмом. Письмо озаглавьте "Отклик на вакансию менеджера по качеству". Контакты: [email protected], Кристина.

#работа#вакансия#редактор#английский Англозычный редактор Разработчик мобильных интерактивных историй SWAG MASHA ищет редактора с великолепным английским в офис в Минске или на удаленке. Подробности: https://www.notion.so/Middle-editor-at-SWAG-MASHA-9dfe5852e3d543848f42900228f04c7f

#работа#вакансия#редактор#английский Редактор-аналитик и литературный редактор SWAG MASHA ищет редакторов с очень хорошим уровнем английского языка. – Полная занятость, оформление в штат – Удалёнка или офис в Минске – ЗП привязана к USD – Обязательно гражданство РФ или Беларуси Подробнее о позиции редактора-аналитика: https://www.notion.so/aleksei934/78afa86fefbd4befbd4c7fe4272023a4 Подробнее о позиции редактора литературного текста: https://www.notion.so/aleksei934/7eb6d947b2aa4680bb378e8ec5e9b49e

#вакансия#редактор#аналитик Редактор-аналитик в общественно-политический проект Команда общественного проекта ищет специалиста, который умеет работать с текстами, готовить контент, участвовать в разработке и ведении информационных кампаний на социально значимые темы, а также анализировать различные данные. Зона ответственности: ▪️написание и редактирование текстов, подготовка материалов для соцсетей и медиа, рекламных объявлений; ▪️разработка и ведение информационных кампаний; ▪️сбор и анализ данных, подготовка аналитических справок; ▪️создание отчетов и презентаций по результатам работы команды. Что важно в соискателе: ▪️грамотная письменная и устная речь; ▪️отличное знание общественно-политической повестки; ▪️базовое владение Excel (владение сводными таблицами, функцией «ВПР» и др. будет преимуществом); ▪️опытный пользователь PowerPoint; ▪️аналитическое мышление, внимательность к деталям; ▪️умение структурировать информацию и ясно излагать выводы; ▪️будет плюсом опыт в коммуникационных, медийных или социальных проектах, а также в сфере SMM, пиара, маркетинга. Формат занятости: офисная работа 5/2 (ТК РФ). Заработная плата: 150 000 руб. на руки. 📌м. Чистые Пруды @viktoria_ivantsova

Шеф-редактор в журнал Inc. Russia (Москва) Inc. – это журнал для предпринимателей: рассказывает о малом и среднем бизнесе, передовых технологиях и людях, которые за всем этим стоят. В России работает с 2016 года. Шеф-редактору предстоит формировать долгосрочную стратегию развития издания, составлять релевантный повестке краткосрочный контент-план, генерировать идеи по созданию крупных форм (кейсы, разборы, колонки, рейтинги, рэнкинги, инструкции), искать авторов на фрилансе, курировать процесс создания текстов, взаимодействовать с фотографами и иллюстраторами, курировать работу новостной службы и SMM-отдела. Подробнее по ссылке #редактор#сми#медиа#москва

#работа#переводчик#редактор#английский Письменный переводчик и/или редактор Задача К понедельнику 26 февраля перевести с русского языка на английский: – 3 современных сценария с диалогами с несколькими стихотворениями, объёмом около 1.500 слов (10 усл. стр. по 1.800 зн с пробелами); – 1 классическое произведение А. Н. Островского объёмом около 11 тыс. слов (40 усл. стр. по 1.800 зн. с пробелами). Проект будет разделён между несколькими исполнителями, поэтому вы можете можете поучаствовать в нём частично, взяв часть от общего объёма. Требования – Опыт перевода литературных произведений с русского языка на английский – Приветствуется опыт перевода стихотворений с русского языка на английский приветствуется – Приветствуется наличие SDL Trados Studio Условия – Сдельная оплата – Оплачиваемое тестовое задание В вашем отклике укажите примеры подобных работ, вашу ставку и приложите резюме. В теме письма укажите: – "Переводчик (художественный)", если готовы поучаствовать в обоих проектах; – "Переводчик (сценарии)", если готовы поучаствовать только в переводе сценариев; – "Переводчик (классика)", если готовы поучаствовать только в переводе классического произведения А. Н. Островского; – "Переводчик + редактор (художественный)" или "Редактор (художественный)", если готовы поучаствовать в проекте в качестве переводчика и редактора или только редактора соответственно. Контакты: [email protected]