TGTGInsightаналитика telegramLIVE / telegram public index
Содержимое поста
Содержимое
Ответ на вопрос из подвала каментов: Как «снег» на местных диалектах будет? Если можно, то с транскрипцией. Температура воды в Эфиопии редко опускается ниже ноля по Цельсию. Посему эфиопы, говоря о воде в её твердом агрегатном состоянии, не различают между снегом и льдом. Для них это всё сводится к одному понятию – бэрэдó (በረዶ). Единственное исключение – иней, по-амхарски – вурч (ውርጭ). Его эфиопы отличают от снега; в сезон больших дождей (наше календарное лето, эфиопская календарная «зима») он нередко выпадает в высокогорье; иногда эту местность выделяют в особый (одноименный) высотно-климатический пояс.