Содержимое
Эту запись я подготовил к размещению в ночь на 24 марта. Разместить получилось только сегодня. Уж и не знаю, когда мне удастся разместить эту запись: интернет, как вода в летний сезон на юге, раз-два в сутки и всё вне расписания. Российский военвед в своей новостной ленте пишет: «Заместитель министра обороны Российской Федерации Василий Осьмаков провел рабочую встречу с командующим военно-воздушными силами и войсками противовоздушной обороны Федеративной Демократической Республики Эфиопия генерал-лейтенантом Мердассой Гнапе. В ходе встречи стороны предметно обсудили актуальные вопросы двустороннего взаимодействия в оборонной сфере, подтвердили нацеленность на дальнейшее укрепление взаимовыгодного сотрудничества. Встреча прошла в традиционной для российско-эфиопских отношений теплой и дружественной обстановке». Поправлю пресс-службу нашей «десятки»: командующего ВВС и ПВО Эфиопии (የኢ.ፌ.ዴ.ሪ አየር ኃይል ዋና አዛዥ) зовут Йильма Мэрдасса Няппа (амх. ሌ/ጀ ይልማ መርዳሳ ኛጳ / оромо Letenaal Jeneraal Yilmaa Mardaasaa Nyaaphaa), где Йильма — имя собственное, Мэрдасса — имя отца (отчество), Няппа (а не Гнапа) — имя деда («дедчество»). Именно в таком порядке полное имя указывается в документах; фамилий у эфиопов нет. Прискорбно, что этого в ГУМВС Минобороны России не знают: с этих «мелочей» начинается выстраивание «химии» отношений. С командующим на переговорах присутствуют два его зама — генерал-майор Нэгэра Лелисса Мулета (амх. ሜ/ጀ ነገራ ለሊሳ ሙለታ / оромо Meejar Jeneraal Nagaraa Leellisaa Mul'ataa), ближе к нам на снимке, заместитель по материально-техническому обеспечению (የኢፌዴሪ አየር ኃይል የአየር ኃይል ምክትል አዛዥ ለአየር ሎጀስቲክስ), и бригадный генерал Мэсэрэт Гетаччоу Йессунэх (ብ/ጀ መሠረት ጌታቸው የሱነህ), заместитель командующего по инженерно-авиационной службе (የአየር ኃይል ምክትል አዛዥ ለአቪየሽን ከበድ ጥገና ማዕከል ኀላፊ). Судя по составу участников от эфиопской стороны, речь идет о закупках, ремонте и техническом обслуживании российской авиатехники. Я бы предположил, что предметом переговоров, скорее всего, являются новые закупки: эфиопы получили полэскадрильи (шесть машин) Як-130 и ожидают поставку полэскадрильи (шесть машин) Су-35. Надо доводить половину до целого: значит, обсуждались еще шесть машин либо первого, либо второго типов.