Post #9853

Завтра, в 16 день 12 месяца нэхасé (ነሐሴ ፲፮ ቀን) по традиционному абиссинскому календарю Эфиопская церковь празднует Вознесение Пресвятыя Богородицы. Название праздника звучит на древнеэфиопском богослужебном языке гыыз как «ыргэʹтэ ыгзы[ы]тынэʹ» (እርገተ እግዝዕትነ). Сегодня, в 15 день месяца нэхасé эфиопские христиане отметили (но не отпраздновали!) Успение Пресвятыя Богородицы – «фыльсэтá лемарьяʹм» (ፍልሰታ ለማርያም). В Русской Православной церкви празднуют Успение Богородицы 28 августа по новому стилю, то есть (внимание!) 15 августа по старому стилю; эфиопский нэхасé условно приравнивается к европейскому августу. А вот Вознесение Пресвятыя Богородицы в Русской Православной церкви хотя и признается, но не имеет догматического авторитета. При этом само событие отражается как в содержании праздника Успения Пресвятыя Богородицы, так и в православной иконографии. #Эфиопскаяцерковь