Содержимое
Но ты отгородилась от тьмы чужими догмами, а поэтому не можешь принять себя такой, какая ты есть - и хорошей и плохой, и светлой и темной. Но и не только так, человек не черно-белый. Человек может быть серым, фиолетовым, желтым, каким угодно. Ты веришь в ущерб собственному внутреннему разнообразию и свободе. К: Да нафиг они мне нужны! Мне так нравится. Помолчали. Ю: А слабо в кино с нами пойти? К: Да легко! И мы пошли в кинотеатр «Художественный», первый кинотеатр России, его открыли в 1909 году. Выбор пал на фильм «Грация» Паоло Соррентино с Тони Сервилло в главной роли. Разумеется, с субтитрами на языке оригинала. «Грация» - это бестолковый буквальный перевод фильма на русский. Его стоило перевести, как «Милосердие». Президенту Италии за две недели до окончания его полномочий нужно помиловать или не помиловать двух человек и подписать закон об эвтаназии или не подписывать. Я быстро понял, что не хотел бы оказаться на его месте. Иногда я поглядывал на Кристину - она мужественно читала титры. Фильм ей, о чудо, понравился. Она записала фамилию режиссера и мои рекомендации что посмотреть. Ее глаза горели, Юля затаенно улыбалась. А я вдруг понял, чем Кристина отличается от Виталика. Она хочет учиться, узнавать новое, а он - нет. Видимо, это генетическая способность. Если так - прискорбно. Чистый детерминизм. В такси Юля сказала: Ю: Знаешь, я ей завидую. Я: Чему? Ю: Она ничего не видела - Феллини, Годар, Трюффо… У нее все впереди. Я: А еще Каллас, Джильи, Хворостовский. Ю: А что у нас, Паша? Я задумался. Не то что бы захотелось выпрыгнуть из такси, но стало неуютно. Я: «Пигмалион». Юля «зависла». Ю: Точно! Мы откроем ей мировую культуру и через нее заново всё проживем! Я подумал - не для того ли люди заводят детей? Может, и нам завести? Уставился в окно. Дети-полицейские куда-то шли, размахивая дубинками.