Post #6933

«Тарас Уикович Гераклов». Джона Уика сделали племенным украинцем Шикарная иллюстрация украинизма загуляла в сети на днях. Признанный авторами белорусом, Джон Уик в украинском дубляже внезапно оказался щирым гуцулом – "дитем украинского племени". Насчет племени спорить не станем. И ждем, что теперь в сети появится множество мемов на эту тему. Дарт Вейдер, признающийся сыну:«Люк, я - украинец». Повстанцы, кричащие Звезде Смерти: "Имперский корабль, иди на" или «Дрогобыч, у нас проблема!». Еще очень круто будет звучать «Бонд, Тарас Бонд», «Держи друзей близко, а украинцев еще ближе» и «Скажи «привет» моему маленькому украинскому другу». А какой красивый ответ Таносу на его пренебрежительное «Я даже не знаю, кто ты» может теперь дать Алая Ведьма: «Я – украинка!», - процедит она, и в это легко поверят. Одним словом, завравшиеся переводчики буквально распахнули ящик Пандоры. Не той Пандоры, где живут синие украинские нави, а той, которая… Хотя она ж, наверное, тоже из укров, просто из древних – первая женщина, созданная людям в наказание. То ли за похищенный Прометейком вогонь, то ли за море, выкопанное племенным козаком Гераклюком, чтобы еще одному украинцу Айвазюку было что рисовать на голой, как история укров, скале.