Post #267

Я уже рассказывала о том, что выражение сморозить глупость пришло к нам из дореволюционной системы образования. А вот еще один фразеологизм родом оттуда же. 👯‍♀️Шерочка с машерочкой В институтах благородных девиц этих самых благородных девиц обучали всем тонкостям светской жизни, в том числе умению танцевать. А так как мужчины в святая святых не допускались, институткам приходилось поочередно изображать то кавалеров, то кавалерш. Довольно забавное это было зрелище: в парке танцуют девчонки и обращаются друг к другу mon cher (мой дорогой) и ma сherie (моя дорогая). Первоначально именно такие парочки называли шерочкой с машерочкой, а потом выражение расширило свое значение и стало употребляться по отношению к закадычным друзьям. #откуда_ноги