Post #327

Как связаны младенческий родничок и пытки средневековых врачей Родничок — мягкий участок черепа младенца, там, где не до конца срослись кости. Логично предположить, что это значение связано с «маленьким родником», но на деле все сложнее. Анатомический термин родничок — это калька с итальянского fontanella (уменьшительное от fonte «источник, фонтан»). А история фонтанеллы такая: в XIII веке итальянские хирурги лечили болезни глаз и носа у новорожденых путём прижигания этого мягкого участка. При этом выделялась якобы вредная, ядовитая жидкость, которая и напоминала бьющий родник. Вот же жесть, да? #лингвомама#откуда_ноги