🎬Что посмотреть на выходных. Подборка фильмов и сериалов про IT и компьютерных гениев.
Тут вас ждут картины самых разных жанров, от триллеров до комедий. Но каждая рассказывает о жизни людей в мире высоких технологий.
Хотите порекомендовать, что посмотреть? Добро пожаловать в комментарии 👇
#кино
[Меняющие реальность, 2011]
Пусть первым фильмом в этой рубрике будет этот.
Очень давно заметил, что в каждом фильме есть небольшой отрывок, который даже вне контекста всей картины несет очень интересный смысл
[#кино]
Фильмом уходящей недели для меня однозначно стала картина Мауры Дельперо «Горная невеста», которую бережно привезла в Россию дорогая Экспонента и будет показывать в кинотеатрах с 17 апреля. Фильм просто создан для больших экранов: такая в нём глубина и высота, столько чистого горного воздуха и абсолютно неземная камера Михаила Кричмана, которого мы знаем по безупречным работам у Андрея Звягинцева.
На этом полотне — жизнь тихой горной деревни, которая пытается удержать равновесие где-то там, среди снежных вершин, пока внизу разверзнулся ад войны. Но её костлявые руки дотягиваются и до местных жителей: в деревню возвращаются двое дезертиров, в одного из которых влюбится дочь местного учителя, и счастье обернётся новым откровением жизни, в котором общечеловеческое несчастье всегда становится личной трагедией каждого.
Фильм очень смело работает с темой травматизации и неизбежного замирания жизни, когда произошло самое страшное. Смело, потому что при этом не боится шутить и не жалеет своих героев и зрителей, но даёт им время переждать и пережить. А самое главное — не забывает, что жизнь (читай — любовь) всё равно останется основой всего, как бы громко не гремела костями смерть.
Кстати, картина получила Приз большого жюри в Венеции в прошлом году. Про выход её в широкий прокат обязательно ещё напомню. Такое нельзя пропускать!
#кино
- Смотрел фильм "Невезучие"?
- Какой?
- Французский.
- Какой именно?
- Ну, с Депардье
- Так какой?
- Франсиса Вебера
- Какой?!
Да-да, есть два французских фильма "Невезучие" режиссера Франсиса Вебера с Жераром Депардье в главной роли. Причем в одном фильме, 1981 года, Депардье играет серьезного детектива, которому приходится работать с недотепой (в исполнении Пьера Ришара), а в другом, 2003 года, - такого же недотепу (серьезного напарника играет Жан Рено).
Сюжеты у фильмов все-таки разные: в старом, который видели большинство из нас в детстве - непутевые напарники ищут дочь магната в Мексике; в новом - герои скрываются от полиции и мстят мафии. Но их объединяет общая атмосфера, буффонада с грустными нотами.
А за одинаковые названия нужно благодарить наших локализаторов. В оригинале первый фильм называется - La chèvre, что можно перевести как "Приманка", а второй - Tais-toi!, т.е. "Заткнись!"
#кино
Ещё один фильм, который стартовал сегодня в прокате — камерная британская драма «Тайна в её глазах». Её главная героиня Аннет бьётся в немом отчаянии об стены собственного загородного дома: девушка во втором подряд декрете, про оставленную карьеру лучше не вспоминать, налицо послеродовая депрессия, да ещё и с мужем серьёзные нелады. Он явно заглядывается на другую — идеальную и молодую кинозвезду, и, кажется, вот-вот по-настоящему в неё влюбится.
Банальный, но от этого не менее страшный сценарий о погасшей любви и умирающей семье предстаёт перед зрителями в виде напряжённого психологического триллера, где до конца неясно: правда ли всё то, что мы видим или это плод чьего-то больного воображения. Может быть, главная героиня действительно не в себе, а муж изголодался по пониманию и человеческому теплу?
Может и не без этого, но финал здесь беспощадный и в очередной раз возвращающий нас к проблеме иллюзий, которыми мы сами баррикадируемся от внешнего мира, а потом расстраиваемся, получая прилёты со стороны реальности. Каждый из нас снимает красивое кино про себя и окружающих, жаль только, что транслируют его исключительно в наших собственных головах. И, наверное, секрет успеха любой семьи, да и любых отношений вообще — способность это кино вовремя выключить и увидеть настоящего другого рядом. Как жаль, что на экранах такое случается так же редко, как и в жизни.
#кино
Обещала подробнее рассказать про дебютный ромком Яны Климовой-Юсуповой «Походу любовь», который с сегодняшнего дня вышел в широкий прокат. Критики фильм разнесли в пух и прах, а вот меня он вдохновил и вернул в приятные 15 лет, поэтому ругать его я не собираюсь, хотя отдельные моменты и вызывали вопросики.
Сюжет развивается вокруг воздушной провинциалки Лизы (Анна Завтур), приезжающей в город мечты всей России Санкт-Петербург. Девушка сразу влипает в неприятности и на этом фоне знакомится с блудным художником Васей (Кузьма Котрелёв), которому решает помочь переправить через весь город винтажную кровать покупателю. Позже к ним присоединится кутила и друг художника Витя (Сергей Горошко), вместе они будут катить кровать по пустынным из-за марафона улицам летнего Питера, заходить на обеды и богемные тусовки к знакомым, общаться с местными, слушать музыку и выяснять отношения.
«Походу любовь» действительно не собирается прыгать выше своей головы и не претендует на новое слово в сфере фильмов про Питер. Более того, кино беззастенчиво использует все возможные здесь стереотипы: рефлексирующая пьющая богема в модных лохмотьях, неопытная понаехавшая на каблучках, крыши, мосты, гулкие улицы, неспешное равнодушие окружающих. Но именно отсутствием попыток переизобрести жанр эта простенькая история вдруг попадает в самое сердце. Тут не будут душнить про здоровые идеализированные отношения, а героям оставят право иногда говорить глупость и светить «красными флагами», хотя это сейчас и чрезвычайно неприлично.
Зато, сознательно отказываясь от деконструкции жанра, «Походу любовь» почти провозглашает: Make Ромкомы Great Again, потому что как бы нас не учили выбирать правильные романтические фильмы, любить и пересматривать мы, к сожалению или к счастью, будем те, в которых герои бегут навстречу друг другу несмотря ни на что. И ничего плохого в этом я не вижу. Сказка нам для того и нужна, чтобы верить во что-то большее и стремиться к нему. Глядишь, у кого-нибудь в итоге и получится сделать из простого красивое.
#кино
#кино
Eng: We invite you to watch the famous animated film Howl's Moving Castle in Kazakh. For free. Dubbed by Dopamine Voice.
.
Ru: Ходячий замок Хаула (Хауылдың кезбе қамалы, Хауылдың жаяу қамалы) — известная антивоенная анимация Хаяо Миядзаки. Казахский дубляж сделан группой Dopamine Voice.
.
Kz: Хаулдың жаяу қамалы — Хаяо Миядзакидын танымалы соқысқа қарсы анимациясы. Қазақшаға аударған Dopamine тобы.
.
https://dopaminevoice.kz/howls_castle
#кино
Catch me If You Can — бұл фильмді сіз мүмкін орыс тілінде көрген шығарсыз ("Поймай меня, если сможешь). Ал сіз біліп бедіңіз осы кинонын қазақша аудармасы бар екенің? Енді қазақ тілінде бағалауға болады.
.
Знали ли вы, что есть казахский дубляж фильма "Поймай меня если сможешь?" Ну, теперь его можно заценить на казахском.
.
Спасибо украинскому сайту Rezka, что они сотрудничают с нашими активистами-переводчиками и согласились размещать у себя казахские дубляжи. Слава Украине! Героям слава!
.
Украиндық Rezka сайтына үлкен алғыс айтамыз қазақ аударушы активистермен байланысқа шығып қазақ дубляждарды өз сайтына сыйыстыруға келіскен үшін. Батыл Украинаға және украиндықтарға жеңіс тілейміз. Ірісін ресей!
https://rezka.ag/films/biographical/814-poymay-menya-esli-smozhesh-2002.html
Біз үшін танымалы "Леонды" қазақ тіліне аударған. Многоголосый казахский (реж.версия) таңдайсыз.
.
Специально для нас перевели известный фильм. Выбрать Многоголосый казахский https://rezka.ag/films/drama/760-leon-1994.html
.
Аударушыларға рақмет! Спасибо переводчикам!
Ләззат алыңыз! Приятного просмотра!
#кино
Ситуация на съемках с участием Кузьмы Сапрыкина
Известный актер Кузьма Сапрыкин, знакомый аудитории по фильму "Движение вверх", устроил конфликт на съемочной площадке в Белоруссии. По сообщениям, актер вел себя агрессивно, использовал нецензурную лексику и не реагировал на вопросы журналистов.
Связаться с актером для объяснений не удалось, так как Сапрыкин отказался комментировать ситуацию по телефону. 🎭
#Кино#Новости
Russia News — Подпишись