Содержимое
🇬🇧🇺🇸Речь Карла III в американском Конгрессе Прямо сейчас король и королева Великобритании находятся с государственным визитом в США по случаю празднования 250-летней годовщины подписания Декларации независимости (1776–2026). По-английски это называется semiquincentennial(полупятисотлетие). Центральным событием визита стало вчерашнее выступление Карла III перед Конгрессом. Особенно понравились моменты: 🐌Про разницу языка “As Oscar Wilde said, ‘We have really everything in common with America nowadays except, of course, language’.” 🐌Про Вашингтон “This is a city which symbolizes a period in our shared history, or what Charles Dickens might have called ‘A Tale of Two Georges.’ The first president, George Washington, and my five-times great-grandfather, King George III. King George never set foot in America and, please rest assured, I am not here as part of some cunning rearguard action.” 🐌Про масштаб британской истории “The Founding Fathers were bold and imaginative rebels with a cause. 250 years ago, or, as we say in the United Kingdom ‘just the other day’, they declared Independence.” Прекрасная речь монарха с обилием исторических и культурных отсылок, классическим британским юмором и шармом была встречена овациями. Настоящий дипломатический успех и напоминание, что такое сила слова. Посмотреть запись выступления можно по ссылке, а здесь — текстовая версия. Эта поездка стала первым официальным визитом британского монарха в Штаты с 2007 года, когда страну посетила королева Елизавета II🥀 #RoyalFamily