Post #332

#работа#переводчик#английский Письменный переводчик Задача Нужно перевести небольшой курс по веб-дизайну с сюжетом и юмором в тексте с русского языка на английский. Всего шесть блоков по восемь текстов в каждом. Размер одного блока составляет порядка 1.500 знаков. Суммарный объём – порядка 72.000 знаков. Требования - Уровень владения английским языком не ниже C1 - Умение осуществлять адекватный перевод юмора - Большой опыт в переводе текстов, историй, статей, сценариев или книг - Опыт в переводе игровых проектов как преимущество - Опыт в веб- или UI/UX-дизайне как преимущество Условия Работа будет происходить в команде с редактором и экспертом. Стоимость работы будет определена индивидуально с учётом вашей оценки её стоимости. Сроки выполнения работы также будут определены индивидуально с учётом вашей производительности и имеющейся нагрузки. Будет заключён договор. Для подачи заявки необходимо выполнить тестовое задание. Ссылка на тестовое задание и отклик: https://melted-map-8c5.notion.site/20d7548b539746e986e864e506d47f43