TGTGInsightаналитика telegramLIVE / telegram public index
Содержимое поста
Содержимое
Голливуд не выпускает свои новинки в России, однако в других странах СНГ они по-прежнему выходят. И выходят дублированными на русский язык. Если релизы первых дней войны еще сопровождались дубляжами, которые студии успели сделать в Москве и Питере до марта, то будущие проекты уже целиком локализуются на русский язык в других странах. Новый "Тор", например, делали в Казахстане. А вот пример официального русского дубляжа из... Грузии. Трейлер кинокомикса "Чёрный Адам". Голоса непривычные, но качество вроде бы неплохое. https://www.youtube.com/watch?v=rO6xHnwBD1g