Post #635

Я несколько удивлён тем, как локализовали название фильма Project Hail Mary с Райаном Гослингом для русскоязычных зрителей. Официально в СНГ он выйдет как ПРОЕКТ "КОНЕЦ СВЕТА". В США ленту выпускает MGM, а мировой прокат у Sony. И, кажется, та решила подстраховаться и уйти от ненужных религиозных смыслов. Само кино, кстати, безусловно заслуживает внимания - оно основано на книге автора "Марсианина". Правда, эта книга на русском языке выпускалась всё же под своим оригинальным названием - "Проект "Аве Мария". Ну, поживём-увидим, что там наснимали - в марте 2026 года.