Post #2684

🔥 Женская литература, мужская литература... Если Джоан Роулинг выбрала мужской псевдоним для детективов, и все сказали — «ну да, мужчины всегда имеют больше авторитета, чертов патриархат». То вот вам обратная история. Кармен Мола — загадочная писательница криминальных романов о детективе Елене Бланко. Романы пользовались популярностью, три из них были изданы на русском языке. В 2021 году роман La Bestia (в русском переводе «Зверь») получил престижную премию Planeta. На вручении премии настоящие авторы раскрыли свою личность — оказалось, это три испанских сценариста, работавших раньше на телевидении. Скандал! Три мужчины пользовались женским псевдонимом! Они говорят, ради того, чтобы оспорить стереотип о том, что детективные романы должны писать мужчины. Но критики считают, что это был ловкий маркетинговый ход, направленный на привлечение женской аудитории и создание образа скрытной писательницы. Вывод: на отношение к автору все еще влияет пол. Конечно, вопрос в мотивации: притворяться женщиной ради чего? Был бы роман так популярен, если бы роман о женщине-детективе были подписан мужскими именами, не попахивало ли это сексистской банальщиной? Не знаю. Но почему-то теперь захотелось почитать.