Post #178

Патрик Серио - Язык народа Никогда столько не говорилось о простоте языка, как в СССР 20–30-х годов. Политические деятели, но также и писатели, публицисты, эссеисты, преподаватели, сторонники и оппоненты советской власти вступали по очереди в битву, в которой постоянными ставками и основными терминами былипростота и доступность народу, без того чтобы всегда знать наверняка, что из этих двух было причиной, а что следствием другого. Необходимо сказать, что программа большевиков в отношении языка была… простой: «Максимум марксизма = максимум популярности и простоты», — писал Ленин в своем конспекте во время конференции 8 мая 1917 года. Применение на практике подобной формулы требовало, однако, сойтись в словах, чтобы иметь возможность ответить на вопрос, который как раз оказывался довольно сложным: говорят ли простые люди на простом языке? http://www.trans-lit.info/materialy/14-vypuski/patrik-serio-yazyk-naroda-per-s-fr-p-arseneva