Post #236

​​Немного прекрасного норвежского языка для вас. Minoritetsladningsbærerdiffusjonskoeffisientmålingsapparatur и Fylkestrafikksikkerhetsutvalgssekretariatslederfunksjonene Кому-то это непереводимая игра слов, а кому-то — вполне себе нормальные норвежские слова. Просто длинные. Самые длинные в норвежском языке. Если быть совсем уж точным — в первом слове 60 букв, а во втором 58. Ну и конечно же, перевод. Minoritetsladningsbærerdiffusjonskoeffisientmålingsapparatur — это апарат для измерения пространства между частицами в кристаллизированном веществе. Fylkestrafikksikkerhetsutvalgssekretariatslederfunksjonene — функции окружного секретариата безопасности дорожного движения.