Post #325

«Мы предвкушали, как в лицо дохнет зябкое лето, ждавшее нас со своими прекрасными травами, с полным всяческих наслаждений вечером, с разбросанными грозой сверкающими градинами, что ожерельями украсили все вокруг» Андреа Дзандзотто, итальянский поэт, впервые открывается перед русскоязычным читателем в прозе. Но его проза — поэзия в чистом виде. Итальянская деревушка после дождя; плоскогорье, громыхающее раскатами грома и надвигающегося ливня; женщины, прожившие жизнь достойную и обыкновенную. На страницах его рассказов создается маленький мир, наполненный меланхолией и легкой грустью, радостью мелочей, и героями, жизнь которых вряд ли можно назвать подходящей для голливудской экранизации. «На плоскогорье» — небольшая отдушина в мире бесконечных заголовков и острых тем. Здесь нет ничего подобного. Дзандзотто пишет нежно, его тексты — это полное слияние с природой, все происходит плавно, без резких движений. Нам вообще не важно, что именно происходит: текст, словно река, уносящая куда-то далеко; пространственные декорации сменяются одна за другой, но все они объединены воспоминаниями, родными местами, окружающими людьми и размышлениями о предназначенной судьбе. Поэтичная и тонко выстроенная книга, напоминающая не только о красоте мира, но и о красоте слова.