Post #5662

📄 車站服務通告 - 2 月 29 日（星期四） Station service notice - 29/Feb (Thu) 市區綫（除南港島綫外）由於自動系統運作欠妥，列車於今早需改為人手調度 而自動廣播、資訊螢幕以及網上開放數據的渠道，均會暫停運作，乘客候車時請留意現場廣播，並於登車後留意車廂內顯示之列車目的地 車站職員會指引乘客到較少人的位置上車，預計系統會於稍後恢復正常 － Services on Urban Lines are now manually regulated since the automated system is out of order Public address, information screens and open data channels are also suspended Listen to announcements, check train destinations inside carriages Station staff will continue to guide passengers moving along the platform for easier boarding while these systems are expected to be fixed later on