Post #5827

0718 上水站訊號故障，東鐵綫列車現來往 金鐘 至 大埔墟，預計 4 分鐘一班 金鐘 至 羅湖，預計 6 分鐘一班 金鐘 至 落馬洲，預計 12 分鐘一班 ℹ️ 部分東鐵綫列車會於中途站停止服務，或改往其他目的地以紓緩擠塞情況，請留意月台及車廂廣播 為盡快疏導乘客，控制中心亦會按實際情況適時加開空車 — Due to signal failure at Sheung Shui Station, East Rail Line trains serve Admiralty - Tai Po Market, est 4 mins interval Admiralty - Lo Wu, est 6 mins interval Admiralty - Lok Ma Chau, est 12 mins interval ℹ️ Some East Rail Line trains may terminate, join the line at intermediate stations or have their destinations changed to relieve congestion Listen to announcements. Empty trains will also be dispatched to ease the crowd