В шестой серии Stranger Things один персонаж отвечает на предложение отправиться в опасное место: «Ты просишь меня последовать за тобой в Мордор». Это вполне обычная фраза, которую легко можно встретить в разговоре в реальной жизни. Я смотрел этот эпизод, и у меня не возникло никакого диссонанса: простая беседа с метафорами.
Но другой персонаж после этого спросил «Что ещё за Мордор?». Этот момент вызвал у меня сильное кратковременное удивление, но потом я вспомнил, что в сериале показаны 80-е. Персонаж, сказавший первую фразу, по сюжету гик, нерд, любитель сложных настольных игр — он наверняка читал фентези. А вот массовая культура ещё о Властелине Колец ничего не знает, потому что не вышло кино. Его фраза для других примерно то же самое, что в наше время я бы сказал: «Ты предлагаешь мне долететь до Мекатол Рекс» — узкий нишевый контент, ничего не значащий с точки зрения обывателя.
В наше время даже бабушки, кажется, знают, что такое Мордор, и могут если не использовать, то хотя бы понять подобную метафору. Это часть общего культурного кода, новый язык, который для нас уже не новый. Но 40 лет назад и в реальной жизни какие-то люди могли обсуждать Мордор, и их почти никто вокруг не понял бы. Вот так вот авторы из настоящего смоделировали вполне реалистичную ситуацию из прошлого, которую сквозь время смотрят зрители из настоящего и понимают в ней больше, чем персонажи. Такой временной скачок туда-сюда: обогащение культурного контекста наделяет слова новым смыслом. Я в полном восторге от этой небольшой реплики!
Вполне возможно, что прямо сейчас где-то ведётся обсуждение узкоспециализированного и нишевого понятия, которое через 40 лет станет знакомой всем обыденностью.
#fiction
#TABRIK
Aziz hamkasblar, qadrli yurtdoshlar!
Yurtimizda uyg‘onish, yasharish va yangilanish fasli — Navro‘zi olam nafasi keng yoyilib, tabiat bilan birga inson qalblariga ham iliqlik va ilhom bag‘ishlamoqda. Xalqimiz asrlar davomida ushbu qutlug‘ ayyomni alohida shukuh, yuksak kayfiyat va samimiy quvonch bilan qarshi olib kelmoqda.
Allohga shukrki, bugun yurtimiz tinch va osoyishta, mamlakatimiz obod va taraqqiy etmoqda. Ana shunday fayzli zaminda, obod maskanlarda biz azaliy va abadiy qadriyatlarimizning yorqin timsoli bo‘lgan Navro‘zi olamni katta shodiyona va cheksiz mamnuniyat bilan qarshi olmoqdamiz.
Ushbu qutlug‘ ayyom munosabati bilan barchangizni yangilanish va yasharish ramzi bo‘lgan Navro‘z umumxalq bayrami bilan samimiy muborakbod etaman. Yurtimiz ravnaqi, xalqimiz farovonligi yo‘lida amalga oshirayotgan ezgu va sharafli ishlaringizda ulkan muvaffaqiyatlar yor bo‘lsin!
Navro‘zi olam har bir xonadonga baxt-saodat, qut-baraka va farovonlik olib kirsin. Bahorning iliq nafasi, Navro‘zning quvonchli kayfiyati qalblaringizni doimo ilhom va ezgulikka chorlab tursin!
Navro‘z bayramingiz muborak bo‘lsin!
Shukur Burxonov
Toshkent viloyati Maktabgacha va maktab ta’limi boshqarmasi boshlig‘i
#tabrik
Toshkent viloyati hokimi Zoyir Mirzayevning
8 mart — Xalqaro xotin-qizlar kuni munosabati bilan o‘tkazilgan tantanali marosimdagi TABRIK SO‘ZI
Aziz va muhtarama onaxonlar, qadrli opa-singillar!
Ayol — hayotimiz fayzi, oilaning mustahkam tayanchi, jamiyatimizning ma’naviy ustunidir, ayol borki, jamiyatda mehru muhabbat, xonadonlarda fayzu tarovat va saranjomlik hukmron.
Shu o‘rinda Alisher Navoiy bobomizning “Ayollar – farishtalarning opa-singillaridir” degan hikmatli so‘zlarini yod olish joizdir.
Hurmatli Prezidentimiz Shavkat Miromonovich Mirziyoyevning inson qadrini ulug‘lashga qaratilgan xalqchil siyosati zamirida ham, eng avvalo, ayollarni ulug‘lash, ularning huquq va manfaatlarini himoya qilish, munosib sharoit yaratishdek ezgu va xayrli maqsadlar mujassamligini barchamiz chuqur anglaymiz.
🌐Batafsil
✅Telegram🌐Website📹YouTube✅Facebook🕊Twitter
#tabrik
Jo'raqul Mamadaliyev, tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin!
Eng yaxshi tilaklarimiz siz uchun.
Telegram|Instagram|Facebook|Youtube|Dilnomalar
"Nasaf TV"ni onlayn ko'rish👇🏻
ITV|TVCOM|Telegram|Cinerama
#tabrik
O'ktam Hamroyev, tavallud ayyomingiz muborak bo'lsin 👏🫴🕯
Agar Siz ham kimnidir xursand qilmoqchi bo'lsangiz, faqat tug'ilgan kunni kutmang! Yaqinlaringizga mehr ulashib, qalblarini shod aylang!
Telefonlar: 75 227-75-55;
88 317-00-31.
✅Telegram
📱Instagram
✅Facebook
✅Youtube
🎁Dilnomalar
🎥📱ITV
🎥📺TVCOM
🎥✅Telegram
🎥🎬Cinerama
#tabrik
Aziz yurtdoshlar! Sizlarni shukronalik, saxovat va mehr-oqibat ayyomi — muborak Ramazon hayiti bilan chin qalbimizdan muborakbod etamiz!
Ushbu qutlug‘ bayram xalqimiz hayotida alohida ma’naviy o‘rin tutadi. Davlatimiz rahbarining tashabbuslari bilan milliy va diniy qadriyatlarimizni asrab-avaylash, boy tarixiy merosimizni chuqur o‘rganish hamda ma’rifatni keng targ‘ib etish borasida amalga oshirilayotgan ezgu ishlar bugungi kunda o‘zining yaqqol samarasini bermoqda.
Yangi O‘zbekistonda “inson qadri” tamoyili, bag‘rikenglik va mehr-oqibat g‘oyalari jamiyat taraqqiyotining ustuvor yo‘nalishiga aylanib bormoqda. Bu ezgu yondashuv energetika tizimida ham o‘z ifodasini topib, aholi va iqtisodiyot tarmoqlarini barqaror va sifatli energiya resurslari bilan ta’minlash, har bir xonadonga yorug‘lik va issiqlikni uzluksiz yetkazish orqali xalqimiz farovonligiga xizmat qilmoqda.
Ramazon hayiti ana shu qadriyatlarni yanada mustahkamlab, jamiyatimizda o‘zaro hurmat, mehr-oqibat va hamjihatlikni kuchaytiradi. Shu muborak ayyomda har bir xonadonga tinchlik, fayzu baraka kirib, qalblarimiz ezgulik nuri bilan to‘lsin.
Barchangizga sihat-salomatlik, oilalaringizga baxt va farovonlik tilaymiz. Yurtimiz ravnaqi yo‘lida amalga oshirilayotgan ezgu ishlar bardavom bo‘lib, har bir xonadonda tinchlik va osoyishtalik hukm sursin.
Ramazon hayitingiz muborak bo‘lsin!
Hurmat bilan,
Energetika vaziri Jo‘rabek Mirzamahmudov
Kanalimizga aʼzo bo‘ling👇
@minenergy_uz