Embassy of Uzbekistan in Iran

21:30 15.08.2025 ISLOM SIVILIZATSIYASI MARKAZI: O‘ZBEKISTON–ERON HAMKORLIGI #Eron muxbir: Doston Ismoilov https://t.me/zamon_lavhalar

O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligining bayonoti O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi insonlarning halokatiga va Yaqin Sharqda vaziyatning keskinlashuviga olib kelgan Isroilning Eron Islom Respublikasiga qarshi harbiy amaliyoti yuzasidan chuqur xavotir bildiradi. Barcha tomonlarni to‘liq vazminlikka, harbiy harakatlarni darhol to‘xtatishga va nizoni siyosiy-diplomatik yo‘l bilan hal etishga chaqiramiz. Keng ko‘lamli to‘qnashuvga olib kelishi mumkin bo‘lgan jiddiy Vaziyatning yanada keskinlashuvi xavotir uyg‘otmoqda. O‘zbekiston mintaqaviy barqarorlikni mustahkamlashga sodiqligini yana bir bor tasdiqlaydi va mojaroning keskinlik darajasini kamaytirish bo‘yicha sa’y-harakatlarga ko‘maklashishga tayyorligini bildiradi. *** Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan expresses its serious concern over the Israeli military operation against the Islamic Republic of Iran, which has resulted in human casualties and escalation of the situation in the Middle East. We call on all parties to exercise maximum restraint, immediately cease military actions and move to political and diplomatic methods of settlement. We consider the risk of further escalation, which could lead to a large-scale confrontation, to be alarming. Uzbekistan reaffirms its commitment to strengthening regional stability and expresses its readiness to support efforts aimed at de-escalating the conflict. *** Заявление Министерства иностранных дел Республики Узбекистан Министерство иностранных дел Республики Узбекистан выражает серьёзную обеспокоенность в связи с военной операцией Израиля против Исламской Республики Иран, приведшей к человеческим жертвам и обострению ситуации на Ближнем Востоке. Призываем все стороны к максимальной сдержанности, немедленному прекращению военных действий и переходу к политико-дипломатическим методам урегулирования. Считаем тревожным риск дальнейшей эскалации, которая может повлечь за собой широкомасштабную конфронтацию. Подтверждаем приверженность укреплению региональной стабильности и готовность содействовать усилиям по деэскалации конфликта. Facebook | YouTube | Instagram | X

Эрон Ислом Републикасида истиқомат қилаётган Ўзбекистон фуқаролариДИҚҚАТИГА!!! Ҳурматли Ўзбекистон Республикаси фуқаролари! Эрон атрофидаги вазиятнинг кескинлашиши муносабати билан Ўзбекистон элчихонаси Эрондаги Ўзбекистон фуқароларига хавфсизлик чораларига қатъий риоя қилишни, шунингдек, Эрон ҳукумати ва Ўзбекистон элчихонаси расмий хабарларини мунтазам равишда кузатиб боришни тавсия қилади. Шахсингизни тасдиқловчи ҳужжатлар ва Ўзбекистон элчихонасининг алоқа маълумотларини доимо ўзингиз билан олиб юринг. Агар сизга шошилинч ёрдам ёки маслаҳат керак бўлса, Ўзбекистоннинг Теҳрондаги элчихонасига қуйидаги телефонлар орқали мурожаат қилинг: • Фавқулодда ёрдам телефонлари : 22299780 22832025 • Электрон почта: [email protected] Ўзбекистон Республикасининг Эрон Ислом Републикасидаги элчихонаси

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Эрон Ислом Республикаси Президенти Масъуд Пезешкиён телефон орқали мулоқотда бир-бирини ва дўст халқларимизни муқаддас Қурбон ҳайити билан самимий қутлаб, тинчлик-осойишталик, фаровонлик ва равнақ тиладилар. — В ходе состоявшегося телефонного разговора Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Исламской Республики Иран Масуд Пезешкиан тепло поздравили друг друга и дружественные народы двух стран со священным праздником Курбан хайит, искренне пожелав мира, благополучия и процветания. #Mirziyoyev#muloqot#Eron#hamkorlik Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Эроннинг Бандар-Аббос шаҳридаги Шаҳид-Ражоий порти ҳудудида рўй берган портлаш оқибатида кўплаб инсонлар ҳалок бўлгани ва жиддий жароҳат олгани, катта талафотлар кўрилгани муносабати билан Президент Масъуд Пезешкиёнга таъзия мактуби йўллади. Давлатимиз раҳбари вафот этганларнинг яқинларига сабр-тоқат ва бардамлик, жароҳат олганлар тез фурсатда шифо топишини тилади. — Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев направил соболезнования Президенту Исламской Республики Иран Масъуду Пезешкиану в связи с многочисленными человеческими жертвами и пострадавшими, а также масштабными разрушениями в результате взрыва на территории порта Шахид-Раджаи в городе Бандар-Аббас этой страны. Глава нашего государства выразил искренние слова сочувствия и поддержки родным и близким погибших, а также скорейшего выздоровления пострадавшим. Facebook|Instagram|X

O'zbekiston yetakchisi Eron Prezidentiga Shahid-Rajoiy porti hududida ro'y bergan portlash oqibatida ko'plab insonlar qurbon bo'lgani va jiddiy jarohat olgani, talafotlar ko'rilgani munosabati bilan hamdardlik bildirdi Batafsil Батафсил Telegram Русский | English | Facebook | Twitter | YouTube

"Олдимизда минтақамизни нафақат барқарор, балки фаровон маконга айлантириш учун тарихий имконият турибди". Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Самарқанддаги "Марказий Осиё - Европа Иттифоқи" биринчи саммити олдидан "Euronews"га берган эксклюзив интервьюси. — "Перед нами стоит исторический шанс сделать наш регион не только устойчивым, но и процветающим". Эксклюзивное интервью Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева "Euronews" в преддверии первого саммита "Центральная Азия - Европейский Союз" в Самарканде. — "We are facing a historic chance to make our region not only sustainable but also prosperous". Exclusive interview of the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev to Euronews on the eve of the first “Central Asia - European Union” summit in Samarkand. Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Эрон Ислом Республикаси Президенти Масъуд Пезешкиён телефон орқали мулоқотда бир-бирларини ва мамлакатларимизнинг дўст халқларини Наврўз айёми ва муборак Рамазон ҳайити - Ийд ал-Фитр билан самимий қутладилар. — В ходе телефонного разговора Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Исламской Республики Иран Масуд Пезешкиан тепло поздравили друг друга и дружественные народы двух стран с Наврузом о священным праздником Рамазан хайит – Ийд аль-Фитр. #Mirziyoyev#muloqot#Eron#hamkorlik Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

https://chamber.uz/ru/news/333

В Ташкенте начал свою работу Узбекско-иранский бизнес-форум Подробнее Telegram на English | O'zbek | Facebook | Twitter | YouTube

Toshkentda O'zbekiston-Eron biznes-forumi boshlandi Batafsil Батафсил Telegram Русский | English | Facebook | Twitter | YouTube