Post #4741

Оченьлюблю or Многолюблю? 🔻The adverbs много [mno-ga] and oчень [o-chin'] can be translated as а lot / very much. Но есть нюанс! 🔢Много goes with things you can measure or count: • много работать(to work a lot) • много есть(to eat a lot) 🔢Очень is usually used for emotions and states - things you can’t count: • очень люблю(I love someone/something a lot) • очень хочу(I do want something) ✅️ОЧЕНЬ люблю ✅️ОЧЕНЬ хочу ❌️МНОГО люблю 💢 BTW it is possible to use много хочу (I want a lot of...). When I was a child I often heard a proverb: • Много хочешь - мало получишь! SLT: Want much - get little! Grasp all, lose all. 😉But that's not a healthy mindset, just so you know. #tricky_words #adverbs #spoken_Russian #grammar_tips 😎RCRussian | Support | Boost