Функция sub в regex может принимать функцию в качестве аргумента repl.
📄 Из документации:
If repl is a function, it is called for every non-overlapping occurrence of pattern. The function takes a single match object argument, and returns the replacement string.
То есть для каждого совпадения будет вызвана функция для вычисления замены вместо замены на одну и ту же строку для всех совпадений.
Иными словами, для замены разных совпадений на разные строки не потребуется запускать re.sub() много раз для каждой строки замены. Достаточно определить функцию, которая вернёт строку для каждого из совпадений.
Описание слишком запутанное🤔, давайте лучше рассмотрим на простом примере:
Создаем карту замены. То есть какие строки на какие требуется менять.
remap = {
'раз': '1',
'два': '2',
'три': '3',
'четыре': '4',
'пять': '5',
}
Пишем функцию поиска строки для замены. Единственным аргументом будет объект re.Match.
Используя данные этого объекта мы вычисляем замену on-the-fly!
def get_str(match: re.Match):
word = match.group(1)
return remap.get(word.lower()) or word
Пример текста.
text = '''Раз Два Три Четыре Пять
Вместе будем мы считать
Пять Четыре Три Два Раз
Мы считать научим вас
'''
Теперь запускаем re.sub и вместо строки замены (repl) подаём имя функции.
(Данный паттерн ищет отдельные слова в тексте)
>>> print(re.sub(r'(\w+)', get_str, text))
1 2 3 4 5
Вместе будем мы считать
5 4 3 2 1
Мы считать научим вас
Думаю, достаточно наглядно 🤓
#libs#regex
#吐槽
In reply to nevent1q…84kx
_________________________
ok, here, I found it.
quoting
nevent1q…rs88
Sunday is vibe day, so here we go, I vibed this thing in 10 min (7$), Your year on Nostr ! something like spotify’s wrap 🎇
https://nostr.museumhttps://npub1equrmqway3qxw3dkssymusxkwgwrqypfgeqx0lx9pgjam7gnj4ysaqhkj6.nosto.re/%E2%80%A8%E2%80%A8Much improvement since last time i used shakespeare, absolutely love the direction it went. 🫡 Stunning work ! #shakespeare
via Nostr@cxplay
S-s莎s翁w情q史s- 莎翁情史 Shakespeare in Love (1998)
直达链接：https://pan.quark.cn/s/66f2d7600094
#莎翁情史#Shakespeare in Love
#写我深情#恋爱中的莎士比亚
链接：https://link3.cc/sf_com
#电影#喜剧#美国#90年代
Teen Hamlet из серии «Средневековые войны», бумага, пастель, 43х43см, Doping Pong, 2026
#dopingpong#Shakespeare#teen#hamlet#LePetitPrince#littleknight#medievalwars
✍Всемирный день поэзии: там, где границы стираются словом ✍
Сегодня мы отмечаем Всемирный день поэзии — праздник, который напоминает нам о том, что великие строки не знают ни 🌐 географических расстояний, ни политических барьеров.
Когда Пушкин писал свои бессмертные строки, он вдохновлялся работами Байрона — британского поэта-романтика, чей дух свободы нашел отклик у русского поэта. «Цыганы» и другие страны поэта несут в себе отпечаток байроновских мотивов, переосмысленных сквозь призму Пушкина.
Британская поэзия ХХ века была бы иной без влияния русских мастеров слова. Т.С. Элиот, один из величайших английских поэтов прошлого века, признавался в своей зачарованности русской литературой. Его «Пустошь» созвучна апокалиптическим 🌋 видениям Александра Блока.
А знаете ли вы, что Иосиф Бродский, изгнанный из Советского Союза, нашел духовное родство в стихах Джона Донна? Именно британская метафизическая поэзия XVII века стала для него мостом между культурами и эпохами.
«Поэзия — это разговор души с душой через века», — писал Борис Пастернак, чьи переводы Шекспира открыли русскому читателю новое 💥 измерение британской поэзии.
В эпоху, когда многие двери закрыты, поэзия остается открытым окном, через которое души разных народов продолжают вести свой вечный диалог.
#WorldPoetryDay#ВсемирныйДеньПоэзии#Pasternak#Shakespeare#Бродский#LordByron
🎭 ALL THE WORLD'S A STAGE
The 15th Shakespeare Schools Festival South Africa (SSFSA) takes place from May 6 to 31, 2025, in Cape Town. 🇿🇦
Audiences can expect three weeks of bite-sized Shakespeare plays, as talented participants showcase abridged 30-to-40-minute performances of their choice — delivered in innovative and inspiring ways.
💬 “Shakespeare's stories are our stories,” says SSFSA founder Kseniya Filinova.
🌍 Since its inception in 2009, SSFSA has grown into Africa's largest youth drama event focused entirely on Shakespeare.
🇷🇺 In 2016, the Festival launched a pilot project in Russia:
👉https://www.facebook.com/ShakespeareSchoolsFestivalRU
🌐 Official website: https://www.ssfsa.co.za/
#Shakespeare#SSFSA#SouthAfrica#CapeTown#SchoolTheatre#Festival#ShakespeareFestival#TheatreInEducation#Russia#CulturalExchange#ShakespeareInAfrica#RussianCommunity#ShakespeareForAll