Најди сличен содржај

Кончина великого и ужасного вновь возвращает к ностальгии по року, тяжёлому и не очень. Но российскому. Вспомним по этому поводу Чёрный обелиск и его стену. Крупнов конечно не Оззи, но и Оззи не Крупнов. А что до смыслов, то у наших их и поболе будет. Вот и здесь: стена у каждого своя, и каждый преодолевает её по-своему. #рок

Гремит рок! 🤘 Сегодня в Горсаду — семейный рок‑фестиваль «Рок‑ОполЧЕние». Зажигали The КЛЕЙ, МосквитиН, Porto Moris и другие. Ловите атмосферу в видео, выступает P.O.S.T 🎸 👉🏼 Подпишись на нас: 🔹Телеграм 🔹 MAX #культура#рок

Счастливого полета, Парни! #пасаш #рок

Дорогие друзья! Открыт официальный сайт группы Пасаш! https://pasash.ru Актуальные даты и покупка билетов - все есть на сайте. #пасаш #рок

Сегодня расскажу, как называются некоторые популярные западные группы на китайском 🎶 В Китае, как и во многих других странах, названия групп адаптируются, чтобы быть более понятными и запоминающимися для местной аудитории. Иногда это прямой перевод, иногда фонетическая адаптация, а иногда и совершенно новое, креативное название, отражающее суть группы. Поехали! 🎶The Beatles (披头士乐队 - Pītóushì Yuèduì) "披头士 (Pītóushì)" - это фонетическая транскрипция "Beatles", а "乐队 (Yuèduì)" означает "группа". 👑Queen (皇后乐队 - Huánghòu Yuèduì) Здесь все просто и элегантно. "皇后 (Huánghòu)" означает "Королева", а "乐队 (Yuèduì)" - "группа". Получается "Группа Королева". 🎸Guns N' Roses (枪炮与玫瑰 - Qiāngpào yǔ Méiguī) Этот перевод поэтично передает суть названия. "枪炮 (Qiāngpào)" означает "пушки", "与 (yǔ)" - "и", а "玫瑰 (Méiguī)" - "розы". Получается "Пушки и Розы". 🎸Nirvana (涅槃乐队 - Nièpán Yuèduì) "涅槃 (Nièpán)" - нирвана. "乐队 (Yuèduì)" - "группа". 🎹Radiohead (电台司令 - Diàntái Sīlìng) Этот перевод довольно интересен. "电台 (Diàntái)" означает "радиостанция", а "司令 (Sīlìng)" - "командир". Получается что-то вроде "Командир Радиостанции". 🎵Linkin Park (林肯公园 - Línkěn Gōngyuán) Здесь используется фонетическая транскрипция. "林肯 (Línkěn)" звучит похоже на "Linkin", а "公园 (Gōngyuán)" означает "парк". 🎶Eminem (艾米纳姆 - Àimǐnàmǔ) Это пример фонетической транскрипции. 🎶 Modern Talking (摩登淘金 - Módēng Táojīn) А вот тут интересно! "摩登 (Módēng)" означает "современный" или "модный", а "淘金 (Táojīn)" означает "золотая лихорадка". Получается что-то вроде "Современная Золотая Лихорадка", что неплохо отражает всеобщую любовь к песням группы в свое время. ❗️❗️❗️Китайский экспресс #китайскийязык#лексика#музыка#рок#поп#культура

Рубрика "Утренний Мэйти" Заглавный трек с альбома "Вспеть" — "Дорога в небо" про то, как героически сделать распад собственной личности главным сюжетом лирического героя. Как только Мэйти появился в эфире "Музыки Первого", начали косо кивать и спрашивать, а чьих мальчик будет. Наш, потому что только наш молодой человек мог выдать такой рефрен: "...И мне не поменять рубли на франки, И полусладкого вина из погребов не пить, Но когда-то и про нас напишут иностранки, Как русские мальчишки умеют любить...". Если кто-то из руководителей страшится звать его на день молодежи, то достаточно посмотреть клип Мэйти "Крот", где отсылки к стиху Арсения Тарковского иллюстрируются кадрами нашей военной хроники. Так, конечно, ужасный смутьян, особенно после трека с 25/17 "Племя" с намеком на мнение поколения. Ну, эти вообще опасная бандуля, как Миронов с Папановым, ну, вы знаете. #плейлист#рок#рэп#мэйти Вопросик на контроле

Не много выступления из Москвы! #пасаш #рок #артурберкут

Подготовка идёт полным ходом! #пасаш #рок #артурберкут

Подготовка идёт полным ходом! #пасаш #рок #артурберкут

Rock party по случаю дня рождения воронежского офиса DSR отгремела! Нам исполнилось19 лет! Было весело и громко благодаря живому звуку и крутым музыкантам из Кавер-бэнд ♪ COVER BROTHERS ♪. 🎸🎉 В конце вечера суровые инженеры не удержались и сами вышли на сцену, чтобы исполнить парочку хитов. 🤘🤘🤘DSR rocks!!! Наша команда зажигает не только в работе, но и в отдыхе. Спасибо всем, кто был с нами! #DSR_team#вечеринка#рок#деньрождения#воронеж

СПАСИБО ЗА МЕГА ГОРЯЧИЙ ПРИЕМ РОДНОЙ ОМСК! Скоро будут фото-отчеты, а видео концерт уже в процессе. #пасаш #омск #рок

В Омске похолодало. Утепляемся. #омск #пасаш #рок