LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Устный переводчик с китайским языком (г. Москва) #локально#китайский#устно 需求俄语翻译: 俄语参展商 翻译时间：2026.4.22-2026.4.24 地点：莫斯科克罗库斯国际展览中心| Securika Moscow 请有空的老师联系clgcathy =================== Столкнулись с мошенниками? Сообщите в поддержку @LinguoSupport или на нашу почту: [email protected]

Устный переводчик с турецким языком (г. Стамбул) #локально#турецкий#устно Находимся в поиске переводчика со знанием турецкого и русского языков для работы в Стамбуле. Период: с 31 марта по 4 апреля, итого 5 рабочих дней. Задача: сопровождение на деловые встречи, помощь в проведении переговоров. Тематика: Бизнес-перевод с уклоном в производственный и юридический консалтинг. Встречи с представителями местного бизнеса в разных локациях по их местонахождению. 3-5 встреч в день. Перевод последовательный. Желательно наличие автомобиля. UPD: Определились с кандидатами, благодарим за отклики🤝 =================== Столкнулись с мошенниками? Сообщите в поддержку @LinguoSupport или на нашу почту: [email protected]

Менеджер по сопровождению клиентов со знанием немецкого языка #удаленно#немецкий#вакансия Организация MedStudium ищет менеджера по сопровождению клиентов c немецким языком Условия: • Работа в организации, специализирующейся на признании медицинского образования в Германии и последующем трудоустройстве врачей в немецкие клиники • Консультирование новых клиентов (врачей, включая руководителей) по услугам компании, квалификация лидов • Сопровождение текущих клиентов на всех этапах признания диплома в Германии (цикл работы — от 6 месяцев до 2 лет) • Взаимодействие с немецкими ведомствами по шаблонам (телефон и электронная почта) • Внесение данных о статусе признания дипломов в CRM-систему • 70% рабочей коммуникации на русском языке, 30% — на немецком • Удаленная работа, график 5/2 с 11 до 20 по мск • Оформление по ТК РФ или договору самозанятости • Возможности для профессионального и карьерного роста • Поддержка на старте, подробный онлайн-онбординг • Знания в области медицины не требуются, первое время работа вместе с куратором • Участие в ежегодном тимбилдинге и ежегодные командировки в Германию • При необходимости развитие в направлении немецкого языка Требования: • Немецкий от В2 • Успешный опыт работы менеджером по сопровождению клиентов или в продажах • Навыки продаж интеллектуальных услуг / продуктов • Наличие стабильного интернета и тихого рабочего места без посторонних шумов Зарплата: от 100 000 до 150 000 ₽ (оклад 50 000-60 000 ₽ + комиссия с каждого заключенного договора) Откликнуться: @OlgaGorkovaMS или [email protected] =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Устный переводчик с китайским языком (г. Тула) #локально#китайский#устно Нужен китайско-русский переводчик из Москвы в Тулу, либо из Тулы, и близлежащих городов. Пусконаладка оборудования ПНР. С конца марта и до конца июня-начала июля на проект в Тулу. Монтаж трубопроводов, кабельной продукции, приборов КИПиА. Предоставляется проживание: гостиница с завтраком. 30.03.2026 понедельник до и на 3 месяца. Откликнуться: @fableday (ТГ), +79216422959 (WhatsApp) =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

📣 Дорогие друзья, Рады сообщить, что Лингвохантер теперь доступен и в МАХ! В связи с последними изменениями в работе Telegram, мы решили расширить наши горизонты и предложить вам еще больше возможностей для того, чтобы следить за актуальными вакансиями в сфере переводов. Присоединяйтесь к нам в МАХ, чтобы не пропустить новые вакансии! Мы будем стараться публиковать новые объявления одновременно на двух площадках. Делитесь ссылкой на наш канал в МАХ с коллегами! Остаемся на связи💚

Письменные переводчики с урду (Кыргызстан) #локально#урду#письменно Ищем письменного переводчика с русского языка на урду. Юридическая тематика, примерно 30-40 страниц. Срок 4-5 дней. Просим направлять резюме на почту. Откликнуться: [email protected] =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Письменные переводчики с вьетнамским языком #удаленно#вьетнамский#письменно Находимся в поиске переводчика #вьетнамского для перевода медицинского заключения. UPD: Определились с кандидатами, благодарим за отклики🤝 =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Менеджер проектов со знанием арабского языка #удаленно#арабский#английский#вакансия Компания Zebra Corporate Communications ищет начинающего менеджера проектов со знанием арабского и английского Обязанности • Управление проектом с включением куратора • Проверка дизайн-макетов, текстов и качества внесения правок • Сверка перевода текстов с английского на арабский • Коммуникация с клиентом по рабочим вопросам на английском и арабском • Взаимодействие с участниками проектной команды на русском и английском • Ведение проектной документации Требования • Арабский и английский от С1 обязательно • Знание русского, достаточное для первичного интервью и базовой коммуникации • Системность и высокий уровень самоорганизации • Хорошие аналитические способности • Умение переключаться с монотонной работы на креативную и обратно Условия: • Удаленнная работа, полная занятость • Возможность увеличить опыт и глубину компетенций в работе над проектами для крупнейших компаний рынка GCC • Быстрое реагирование и принятие решений, отсутствие лишних этапов и бюрократии, много обратной связи Зарплата: на собеседовании, зависит от опыта и навыков кандидата Откликнуться: резюме и сопроводительное письмо присылать на почту. Откликнуться: [email protected] =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Устный последовательный переводчик китайского языка #устно#китайский#вакансия В данный момент мы ищем переводчика для работы на проекте: Переводчик требуется ориентировочно с конца текущей недели на 30 дней (точную дату ждем от заказчика). Технический перевод на объекте (материалы для подготовки запросим, предоставим). По условиям работы: Ермаковское месторождение под Улан-Удэ. Проживание в вахтовом поселке, двухместное размещение (но мы обычно договариваемся, чтобы переводчики жили по одному) Развозка забирает от аэропорта г. Улан-Удэ, прилет в аэропорт до 10 ч. утра. С нашей стороны: проживание, питание 3 раза в сутки, авиабилеты эконом, экипировка, СИЗ, страховка На месте есть небольшой магазин с основными необходимыми товарами, но в основном лучше всё везти с собой, оплата там только картами, не наличными. С собой полотенца, они не предоставляются. График работы: 6 дней в неделю по 10 часов, переработки, оплата в государственные праздники и по воскресеньям оплачивается дополнительно. Табель переводчик обязательно подписывает у заказчика. Откликнуться: [email protected] =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Письменный переводчик со знанием армянского языка #удаленно#армянский#вакансия Компания переводов в поисках письменного переводчика с русского на армянский. Область - фармакология. Работа и оплата в SmarCat. ❗️Критично: опыт переводов в указанной сфере, знание терминологии. Есть тестовое задание. Просьба резюме направлять на почту. Откликнуться: [email protected] =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Менеджер по работе с клиентами (представительство в Москве) #локально#китайский#вакансия Международная компания (головной офис - Китай) ищет ответственного сотрудника для открытия и развития деятельности в России. Мы занимаемся поставками строительных материалов и оборудования. Приглашаем инициативного специалиста, готового работать в динамичной среде и выстраивать бизнес-процессы «с нуля» при поддержке головного офиса. Место работы: г. Москва (полный рабочий день в офисе / с выездами к клиентам). Чем предстоит заниматься: • Мониторить российский рынок: изучать конкурентов, отслеживать изменения в законодательстве и регулярно отчитываться перед головным офисом в Китае. Выстраивать и поддерживать отношения с местными партнерами, дистрибъюторами и профильными государственными структурами. • Активно искать новых клиентов, проводить переговоры, заключать договоры и выполнять планы продаж. • Сопровождать сделки «под ключ»: от контроля отгрузок и логистики до послепродажного обслуживания и решения спорных вопросов на месте. Выполнять текущие поручения руководства, связанные с деятельностью представительства. Наши ожидания от кандидата: Образование: среднее профессиональное или высшее (международная торговля, маркетинг, строительство, лингвистика — приветствуется, но не строго обязательно). Опыт: рассмотрим активных выпускников, но для опытных кандидатов условия интереснее. Языки: Русский - родной или свободный. #Китайский или #английский - уверенный уровень (не ниже Upper-Intermediate), чтобы свободно общаться с коллегами из Китая и вести переписку. Уверенный пользователь ПК: Word, Excel, PowerPoint, почта. Личные качества: ответственность, честность, умение самостоятельно решать проблемы в нестандартных ситуациях, стрессоустойчивость и ориентация на результат. Готовность к оформлению загранпаспорта и виз для командировок (в том числе в Китай). Заработная плата: обсуждается индивидуально по итогам собеседования (возможно проведение видео-интервью). Командировки: все расходы на поездки по России и за границу (билеты, отель, суточные) компенсируются компанией. Обучение: поддержка и обучение от китайских коллег, вводный курс по продукту и бизнес-процессам. Оформление: согласно КТ РФ (или договор ГХ) на срок от 1 года с возможностью продления. Перспективы: реальная возможность карьерного роста в международной компании. Пожалуйста, отправьте ваше резюме и краткое сопроводительное письмо (на русском или английском/китайском языках). Мы свяжемся с подходящими кандидатами для назначения видео-интервью. Откликнуться: +79257634557 (Telegram / Max) =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Постредактор со знанием английского и казахского языков #удаленно#английский#казахский#вакансия Ищем постредакторов с английского на казахский язык. Тематика - медицина, фарма. Опыт в работы с мед. тематикой обязателен. Формат работы - фриланс. Обязательный этап - выполнение небольшого тестового задания по тематике. Ставку, пожалуйста, пишите Вашу. Если предложение интересно, просьба прислать резюме в личные сообщения. Откликнуться: @nailyagus =================== В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.