Russian Embassy in Albania

⚡️ Të dashur miq, Ambasada Ruse në Shqipëri ju fton në një shfaqje të filmit rus metrazh të gjatë "Shefi" (në rusisht me titra në shqip). 📆 Shfaqja do të zhvillohet të martën, më 14 prill, në orën 17:30, në Cineplexx TEG, Salla 4. Filmi është planifikuar të fillojë në orën 18:00 dhe do të zgjasë 1 orë e 45 minuta. 🎬 Të gjithë e dinë që Sergei Korolev lëshoi në hapësirë satelitin e parë artificial të Tokës, dërgoi njeriun e parë, Yuri Gagarin, në hapësirë, dhe e dërgoi Alexei Leonov në hapësirën e hapur. Megjithatë, pakkush ka marrë parasysh, sa e vështirë ishte për të të kapërcente skepticizmin e kolegëve dhe eprorëve të tij dhe, mbi të gjitha, të panjohurën. Filmi bazohet në ngjarje reale nga jeta e inxhinierit rus, Sergei Korolev dhe tregon historinë, se si u arrit pushtimi i hapësirës. Të gjithë janë të mirëpritur! Hyrja është falas. __ ⚡️Дорогие друзья, Посольство России в Албании приглашает вас на показ российского художественного фильма «Главный» (на русском языке с албанскими субтитрами). 📆 Мероприятие состоится во вторник, 14 апреля. Сбор гостей в 17:30 в зале №4 Cineplexx TEG. Начало кинопоказа предусмотрено на 18:00 (продолжительность – 1 час 45 минут). 🎬 Всем известно, что Сергей Королев запустил в космос первый искусственный спутник Земли, первого человека Ю.А.Гагарина, вывел в открытый космос А.А.Леонова. Однако мало кто задумывался, как тяжело было преодолеть недоверие коллег, руководства и, главное, неизведанность. Фильм основан на реальных событиях из жизни российского инженера Сергея Королева и повествует о том, как создавалась история покорения космоса. Приглашаем всех желающих! Вход свободный. #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026

Сегодня исполняется 65 лет первому полёту человека в космос! 🚀 12 апреля 1961 года с космодрома Байконур стартовала ракета-носитель «Восток». Это грандиозное событие стало кульминацией усилий миллионов трудящихся: инженеров-конструкторов, учёных, военных лётчиков, врачей, специалистов в самых разных областях, целые отрасли промышленности. В тесной кабине пилотируемого корабля находился старший лейтенант Юрий Гагарин. В 9:07 четыре металлические опоры, удерживающие 287-тонную ракету, отошли в стороны, и «Восток» начал медленно отрываться от Земли. Именно в этот момент в эфире прозвучало знаменитое гагаринское «#ПОЕХАЛИ!». В 9:12 корабль отделился от ракеты-носителя и вышел на орбиту. Его скорость достигла 28 260 километров в час – почти 8 километров в секунду. Никогда прежде человек не двигался так быстро. 🎙 Как только корабль оказался на орбите, диктор Юрий Левитан торжественно объявил всему миру: Говорит Москва! Московское время – 10 часов 2 минуты. Передаём сообщение ТАСС о первом полёте человека в космическое пространство. 12 апреля 1961 года в Советском Союзе выведен на орбиту вокруг Земли первый в мире космический корабль-спутник «Восток» с человеком на борту. Пилотом-космонавтом является гражданин СССР, лётчик-майор Гагарин Юрий Алексеевич (внеочередное звание присвоено Приказом министра обороны СССР от 12 апреля 1961 года №77). На орбите Гагарин записывал и передавал на Землю свои наблюдения. Перед ним открылась планета такой, какой её ещё не видел никто: изогнутый горизонт, сияющая голубая кромка атмосферы, береговые линии, горные хребты, бескрайние массивы суши – всё на фоне бездонной чёрной глубины космоса. Почти через 90 минут полёта корабль пошёл на снижение. В этот момент возникла опаснейшая нештатная ситуация: спускаемый аппарат не смог сразу отделиться от приборного отсека, но при входе в плотные слои атмосферы соединительные кабели между отсеками перегорели от трения и спуск продолжился. В 10:42, на высоте 7 км космонавт катапультировался. В 10:53 Юрий Гагарин успешно приземлился у деревни Смеловка Энгельсского района, примерно в 4 км от современного берега Волги. 14 апреля 1961 года Указом Президиума ВС СССР №251/22 Юрию Алексеевичу было присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая звезда». В конце апреля первый космонавт Земли отправился в зарубежное турне, чтобы поделиться с людьми нашей планеты увиденным. В течение двух лет после этого исторического события Юрий Гагарин посетил более 30 стран, где его чествовали как героя. Турне получило неофициальное название «Миссия мира». *** 1⃣0⃣6⃣ минут полёта Юрия Алексеевича перевернули ход мировой истории. Всего через 16 лет после самой разрушительной и кровопролитной войны в истории человечества советский народ воплотил в жизнь то, что ещё недавно казалось несбыточной мечтой, – проложил путь в космос для всего человечества. 🇺🇳 С 2011 года 12 апреля отмечается как Международный день полёта человека в космос, провозглашённый Генеральной Ассамблеей ООН (резолюция A/RES/65/271) в честь легендарного полёта Юрия Гагарина. #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026

📄Статья Посла России в Албании А.А.Зайцева для издания Argumentum по случаю Дня космонавтики ✍️ Первый полёт человека в космос стал не только научным прорывом, но и символом единства человечества. Подвиг Юрия Гагарина и инженерный гений Сергея Королёва воплотили победу над войной и идеологиями ненависти, доказав силу человеческой мысли и отваги. Их судьбы — отражение трагических испытаний века, преодолённых ради великой цели. Сегодня Россия продолжает традиции, заложенные триумфом Гагарина и Королёва, рассматривая космос как консолидирующий фактор для всего мира, продвигая мирные инициативы и ставя во главу угла универсальные человеческие ценности. Читайте полностью #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026

🚀 Сотрудничество в космосе 6 апреля 2026 г. глава Роскосмоса Дмитрий Баканов в интервью агентству ТАСС изложил перспективы развития отечественной космонавтики, а также раскрыл подробности реализации проекта Российской орбитальной станции (РОС). Первый модуль РОС будет выведен на орбиту уже в 2028 г. 💬 По словам Д.Баканова, одна из задач РОС состоит в предоставлении недискриминационного доступа к космическим технологиям всем странам, заинтересованным в укреплении партнерских отношений: Более десяти стран готовы сделать из своих граждан космонавтов благодаря российским технологиям. Закрываться бы точно ни от кого не хотелось. Взаимодействие в космосе не должно иметь никаких границ, если цель благая — помощь людям. 💫Вспомним советскую программу «Интеркосмос» - пример дружбы стран социалистического лагеря. Первоначально программа предусматривала предоставлением странам-партнерам возможность безвозмездно устанавливать научную аппаратуру на советских ракетах-носителях и космических аппаратах, а также проводить исследования в области космической физики, метеорологии, медицины. Впоследствии программа вышла на новый уровень, став первым масштабным проектом сотрудничества в космосе: страны-участники получили возможность отправлять своих граждан в космос. 💬 Первый и пока единственный космонавт Венгрии Берталан Фаркаш с теплотой вспоминает опыт взаимодействия в рамках данной программы: «Интеркосмос» - великолепная идея советского правительства, которая позволила другим социалистическим странам в буквальном смысле подняться до космических высот. 🏆Первый пилотируемый полет в рамках «Интеркосмоса» состоялся в марте 1978 года. Тогда на корабле «Союз-28» к станции «Салют-6» отправился Владимир Ремек - первый летчик-космонавт Чехословакии, впоследствии посол Чешской Республики в Российской Федерации в 2014-2018 гг. За годы существования инициатива приобщила к освоению космического пространства целый ряд государств - Болгарию, Чехословакию, Венгрию, Вьетнам, ГДР, Кубу, Монголию, Польшу и Румынию. Продуктивное сотрудничество по линии «Интеркосмоса» развивалось также с Сирией, Афганистаном и другими странами. Так, в 1984 г. в рядах экипажа «Союз Т-11» первый полет в космос совершил гражданин Индии Ракеш Шарма. #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026 ©️📸: Почтовый блок СССР. Программа «Интеркосмос». Номер в каталоге ЦФА 5384. Автор Р. Стрельников

🚀🌏 Космическая история России В продолжение главной темы этой недели предлагаем к просмотру фильм «Космическая история России», выпущенный Ассоциацией планетариев. Фильм повествует о достижениях советской и российской космонавтики, напоминает нам о том, что это далеко не только спутник, Белка-Стрелка, Ю.Гагарин и А.Леонов. В нашей стране было сделано многое, к чему можно добавить «впервые в мире», и именно таким достижениям посвящён фильм. Смотрите на RuTube #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026

🧑🏽‍🚀 Основоположники отечественной космонавтики Подвиг, который совершил Юрий Гагарин был бы невозможен без вклада великих русских ученых, конструкторов и исследователей. Сегодня мы расскажем о тех, благодаря кому мечты человечества о космосе стали реальностью. 1️⃣Константин Циолковский (1857–1935) Русский и советский ученый, философ и писатель-фантаст. Впервые обосновал использование ракет для выхода в космическое пространство и вычислил необходимые запасы топлива для преодоления земного притяжения. Константин Эдуардович также предложил идею многоступенчатых ракет, жидкостного ракетного двигателя, газовых рулей, а также спроектировал основы орбитальных станций и космических лифтов. Его труды, написанные задолго до первого полета человека в космос, стали фундаментом для ученых и конструкторов, развивающих отечественное ракетостроение. 2️⃣Николай Тихомиров (1859-1930) Разработал конструкцию ракеты на основе реактивного движения, основал знаменитую Газодинамическую лабораторию – первое в мире конструкторское бюро ракетных двигателей, на основе которой в 1933 г. был создан Реактивный научно-исследовательский институт - альма-матер создателей космического проекта СССР. 3️⃣Сергей Королев (1907-1966) Именно Сергей Павлович выступал главным конструктором при запуске первого в мире искусственного спутника Земли (1957 г.), создал первый пилотируемый космический корабль Восток-1, на котором в 1961 г. Ю.Гагарин осуществил первый в мире полет человека в космос. 💬Из воспоминаний Бориса Чертока, одного из ближайших соратников С.Королева: Я выделяю его умение убеждать и вести за собой других. Он создал огромную кооперацию — 120 мощных предприятий, которые увлеченно работали над его проектами. Такой силы убеждения я не встречал никогда… 4️⃣Валентина Терешкова (род. в 1937) В 26 лет стала первой и единственной женщиной планеты, совершившей одиночный полет в космос. В.Терешкова так описывала свои чувства перед полетом: О страхе ты не думаешь…чем дальше ракета тебя уносит от Земли, тем ближе ты к ней становишься. И сколько бы человек ни летал в космосе, он всегда будет тосковать о своей планете! 5️⃣Алексей Леонов (1934-2019) В 1965 г., будучи вторым пилотом на космическом корабле Восход-2, совершил первый в истории выход в открытый космос. 💬 Сам космонавт вспоминал о своем историческом полете так: Мне очень хотелось выскочить и посмотреть, что за бортом. Я все время запрашивал командира: «Я готов, разреши выйти». И вот, когда мы подошли к Черному морю, я вышел. 6️⃣Светлана Савицкая (род. в 1948) Вторая в мире женщина-космонавт после Валентины Терешковой. Совершила два полета, в том числе с выходом в открытый космос. 💬 Спектр задач на орбите оказался более чем обширным: У нас было много экспериментов — 22 или 24. Среди них - биотехнологические эксперименты, в том числе по получению сверхчистых веществ. Получили очень чистую вакцину. Мне говорили, ее даже использовали как эталон. Гордимся своей историей! 🇷🇺 #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026

⚡️ Të dashur miq, Ambasada Ruse në Shqipëri ju fton në një shfaqje të filmit rus metrazh të gjatë "Shefi" (në rusisht me titra në shqip). 📆 Shfaqja do të zhvillohet të martën, më 14 prill, në orën 17:30, në Cineplexx TEG, Salla 4. Filmi është planifikuar të fillojë në orën 18:00 dhe do të zgjasë 1 orë e 45 minuta. 🎬 Të gjithë e dinë që Sergei Korolev lëshoi në hapësirë satelitin e parë artificial të Tokës, dërgoi njeriun e parë, Yuri Gagarin, në hapësirë, dhe e dërgoi Alexei Leonov në hapësirën e hapur. Megjithatë, pakkush ka marrë parasysh, sa e vështirë ishte për të të kapërcente skepticizmin e kolegëve dhe eprorëve të tij dhe, mbi të gjitha, të panjohurën. Filmi bazohet në ngjarje reale nga jeta e inxhinierit rus, Sergei Korolev dhe tregon historinë, se si u arrit pushtimi i hapësirës. Të gjithë janë të mirëpritur! Hyrja është falas. __ ⚡️Дорогие друзья, Посольство России в Албании приглашает вас на показ российского художественного фильма «Главный» (на русском языке с албанскими субтитрами). 📆 Мероприятие состоится во вторник, 14 апреля. Сбор гостей в 17:30 в зале №4 Cineplexx TEG. Начало кинопоказа предусмотрено на 18:00 (продолжительность – 1 час 45 минут). 🎬 Всем известно, что Сергей Королев запустил в космос первый искусственный спутник Земли, первого человека Ю.А.Гагарина, вывел в открытый космос А.А.Леонова. Однако мало кто задумывался, как тяжело было преодолеть недоверие коллег, руководства и, главное, неизведанность. Фильм основан на реальных событиях из жизни российского инженера Сергея Королева и повествует о том, как создавалась история покорения космоса. Приглашаем всех желающих! Вход свободный. #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026

🚀🌏 Javë e Hapësirës: 65 vjet nga fluturimi i parë i njeriut në hapësirë Më 29 dhjetor 2025, Presidenti i Rusisë, Vladimir Putin nënshkroi një dekret "Për zhvillimin e Javës së Hapësirës në Federatën Ruse", duke themeluar një festë të paprecedentë për nga shkalla e festimit të arritjeve dhe sukseseve të industrisë hapësinore ruse. 🧑🏽‍🚀 Gjashtëdhjetë e pesë vjet pas fluturimit të parë, Rusia ruan ende pozicionin e saj kryesor në fushën e fluturimeve hapësinore me ekuipazh. Çdo vit, Roscosmos dërgon dy anije kozmike në Stacionin Ndërkombëtar Hapësinor, secila me një ekuipazh prej tre personash. Komandanti aktual i ISS-së është kozmonauti rus Sergei Kud-Sverchkov. 🔬 Në orbitë, kozmonautët tanë kryejnë eksperimente shkencore dhe përpunojnë materiale të reja, gjë që ndihmon në përparimin e mjekësisë dhe industrisë në Tokë. Në vitin 2021, Rusia lëshoi modulin laboratorik "Nauka", i projektuar për të kryer eksperimente në fizikën kuantike, bioinxhinieri, shkencën e materialeve dhe fusha të tjera, përfshirë bujqësinë. Ne ndajmë me ju një mesazh nga kozmonautët rusë Sergey Kud-Sverchkov, Andrey Fedyayev dhe Sergey Mikaev për të shënuar fillimin e Javës së Hapësirës. 🎥©️: Roscosmos ___ 🚀🌏 Неделя космоса: 65 лет первому полету человека в космос 29 декабря 2025 г. Президент России В.В.Путин подписал указ«О проведении в Российской Федерации Недели космоса», устанавливающий беспрецедентное по масштабу празднованиепо случаю заслуг и достижений российской космической отрасли. 🧑🏽‍🚀 Спустя 65 лет после первого полета Россия сохраняет лидирующие позиции в области пилотируемой космонавтики. Ежегодно Роскосмос отправляет на Международную космическую станцию по два корабля, каждый из которых включает по 3 члена экипажа. На данный момент командир МКС — российский космонавт Сергей Кудь-Сверчков. 🔬 На орбите наши космонавты проводят научные эксперименты, разрабатывают новые материалы, что помогает развивать медицину и промышленность на Земле. В 2021 году Россия запустила лабораторный модуль «Наука», предназначенный для проведения экспериментов в области квантовой физики, биоинженерии, материаловедения и других сфер, в том числе сельского хозяйства. Делимся с вами обращением российских космонавтов по случаю начала Недели космоса — Сергея Кудь-Сверчкова, Андрея Федяева и Сергея Микаева. 🎥©️: Роскосмос #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026

🚀 Java e Hapësirës do të bëhet një ngjarje vjetore kombëtare në Rusi duke filluar nga viti 2026 Presidenti i Federatës Ruse, Vladimir Putin, ka nënshkruar një dekret "Për Mbajtjen e Javës së Hapësirës në Federatën Ruse", duke themeluar një ngjarje të re vjetore kombëtare me qëllim promovimin e arritjeve të industrisë hapësinore të Rusisë dhe rritjen e prestigjit të profesioneve të lidhura me eksplorimin hapësinor. Sipas dekretit, Java e Hapësirës do të mbahet çdo vit nga 6 deri më 12 prill, duke filluar nga viti 2026, një periudhë që tradicionalisht lidhet me festimin e Ditës së Kozmonautikës dhe simbolizon përparimin historik të Rusisë në eksplorimin e hapësirës. Programi i këtij viti përfshin një sërë ngjarjesh shkencore, arsimore, krijuese dhe kulturore në të gjithë vendin: festivale dhe masterklase, një shfaqje audiovizive me përmasa të mëdha, një forum hapësinor rus në nivel federal i krijuar për të forcuar dialogun midis qeverisë, shkencës dhe komunitetit të biznesit, dhe shumë më tepër! 🌐 Ngjarje tematike të dedikuara eksplorimit të hapësirës do të mbahen gjithashtu gjatë Forumit Ndërkombëtar Ekonomik të Shën Peterburgut, Forumit Ekonomik të Lindjes dhe Kongresit të 6-të të Shkencëtarëve të Rinj. _ 🚀 Неделя космоса в России 29 декабря 2025 г. Президент России В.В.Путин подписал указ «О проведении в Российской Федерации Недели космоса», устанавливающий беспрецедентное по масштабу празднование по случаю заслуг и достижений российской космической отрасли. 👨🏼‍🚀 Космическая неделя будет проводиться ежегодно с 6 по 12 апреля, начиная с 2026 года, в период, традиционно связанный с празднованием Дня космонавтики и символизирующий исторический прорыв России в освоении космоса. В этом году программа Недели предусматривает старт серии научных, образовательных, творческих и культурных мероприятий по всей стране: фестивали и мастер-классы, масштабное аудиовизуальное шоу, Российский космический форум федерального уровня, призванный укрепить диалог государства, науки и деловой среды и многое другое! 🌐 Тематические мероприятия, посвященные освоению космоса, также пройдут в рамках Санкт-Петербургского международного экономического форума, Восточного экономического форума и VI Конгресса молодых ученых. #Гагарин65#НавсегдаПервый #ДеньКосмонавтики2026