Russian Embassy in Albania

#FytyrateFitores Të ashpra, të gëzuara, të menduara, të vëmendshme, serioze, plot krenari - këto ishin fytyrat e atyre që na sollën Fitoren! 📸 Ky arkiv përmban fotografi nga Lufta e Madhe Patriotike, të cilat u bënë nga pjesëmarrësit e ngjarjeve dhe korrespondentët e revistës “Ilustrim i frontit”. _ #ЛицаПобеды Строгие, радостные, задумчивые, внимательные, серьёзные, наполненные гордостью – такими были лица тех, кто принёс нам Победу! 📸 В этом архиве – фотографии времён Великой Отечественной войны, которые были сделаны участниками событий и корреспондентами журнала «Фронтовая иллюстрация». #Fitorja80#Победа80

#FytyrateFitores Në prag të Ditës së Fitores, vazhdojmë publikimin e fotografive arkivore të kohës së Luftës së Madhe Patriotike 1941-1945. 1. “Kombat” është një nga fotografitë më të famshme të Luftës së Madhe Patriotike. Fotoja përshkruan instruktorin politik A.G.Eremenko duke ngritur ushtarët për sulm, disa sekonda para vdekjes së tij. 12 korrik 1942. Autor: M.Alpert 2. Pionierët mbushin thasë me rërë për të shuar bombat gjermane ndezëse. Korrik 1941. Autor: S.Vasin 3. Gratë shoqërojnë ushtarët gjermanë të kapur afër Moskës. 4. Mbrojtësit e qiellit të Moskës. 1943. Autor: N.Granovsky 5. Fshatarët jugosllavë përshëndesin pilotin sovjetik që zbarkoi në territorin jugosllav. 1944. Autori: E.Khaldey 6. Banorët e Pragës së çliruar përshëndesin një makinë me ushtarakë sovjetikë. 9 maj 1945. Autor: A.Egorov 7. Maria Shalneva, një tetare e batalionit të veçantë të 87-të të mirëmbajtjes së rrugëve, rregullon lëvizjen e makinave ushtarake pranë Reichstag-ut në Berlin, maj 1945. Autor: E.Khaldey #Fitorja80 ______ #ЛицаПобеды В преддверии Дня Победы продолжаем серию публикаций архивных фотографий времён Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. 1. "Комбат" - одна из самых известных фотографий времён Великой Отечественной войны. На фото запечатлен младший политрук А.Г.Ерёменко, поднимающий солдат в атаку, за несколько секунд до гибели. 12 июля 1942 года. Автор: М.Альперт 2. Пионеры наполняют песком мешочки для тушения немецких зажигательных бомб. Июль 1941 год. Автор: С.Васин 3. Женщины ведут немецких солдат, плененных под Москвой. 4. Защитники московского неба. 1943 год. Автор: Н.Грановский 5. Югославские крестьяне приветствуют советского летчика, приземлившегося на югославской территории. 1944 год. Автор: Е.Халдей 6. Жители освобожденной Праги приветствуют автомобиль с советскими военнослужащими. 9 мая 1945 года. Автор: А.Егоров 7. Мария Шальнева, ефрейтор 87-го отдельного дорожно-эксплуатационного батальона, регулирует движение военной техники недалеко от рейхстага в Берлине, май 1945 г. Автор: Е.Халдей #Победа80