Soviet Papers, Please

📸Ловите фотографию Юрия Гагарина, играющего в крокет! Пишут, что дело было в 1961 году, во время поездки в Канаду. Снимок должен храниться в коллекции Музея космонавтики в Москве. А про русский крокет рассказывал на канале еще вчера, можно почитать здесь. Фото взято с сайта Московского крокет-клуба.

📰📸На обороте лицевой стороны журнала «Огонек» (№9-10 за 1945 год): «Снайперы младшие сержанты О. Мокшина и Е. Новикова. Каждая из них уничтожила по нескольку десятков немцев». Сногсшибательные девушки, в прямом смысле. Буквально разят наповал 😅

Небольшое наблюдение про искажения памяти🧠 Недавно на основном канале был пост об иностранных спортсменах и тренерах, которые в «тридцатых» хотели приехать в СССР. И там среди прочих в газетной статье упоминался некий атлет из Германии, который после прихода нацистов к власти лишился всего, из-за своего бэкграунда (национальная принадлежность или политические взгляды, может еще что-то — не уточнялось). И накануне я уже натыкался на похожий материал в ленте. Как это часто бывает, времени в обрез, читать приходится быстро и по диагонали, и если находишь что-то интересное, просто закидываешь в избранное, чтобы уже потом просмотреть все в спокойной обстановке. Но тут и в закладки добавить забыл. Потерял, то бишь (классика). Искал-искал ту самую заветную публикацию про немца-легкоатлета со сложной фамилией, и в итоге нашел. Только он оказался: не немцем, а мадьяром; не легкоатлетом, а футболистом; и письмо в СССР написал не в 1936 году, а в 1938-м. То есть что читал, я обнаружил, но запомнил все совершенно не так. И касалось это другой темы. Просто весь массив информации в башке перемешался в такой вот кисель. И мозг выдал желаемое за действительное. К слову о том, почему не стоит излишне рассчитывать на свою память. А история бельгийско-венгерского тренера Хуго Феничеля очень грустная — можно ознакомиться с ней у Станислава Гридасова,здесь и здесь. К слову, немецкого легкоатлета, тоже писавшего письма в СССР, так и не нашел. Интересно, кто это? 📸На фото: Хуго Феничель (взято из открытых источников). Пост опубликован на резервном для Soviet Papers, Please канале, который был создан для подстраховки. Можете подписаться, чтобы не теряться в случае какого-нибудь форс-мажора:https://t.me/editorialbackpage

Про крокет в Советском Союзе🚩 Первый снимок: дом отдыха ЦИК в селе Ильинка Чувашской АССР, 1928 год. Фото вроде бы должно храниться в Чувашском национальном музее. Прислал наш подписчик с ником Павел. Другие снимки нашел уже сам, по большей части из выставки «Крокет. Красивая игра аристократов». Фотография с молодыми людьми в галстуках — это Крым 1928-го. Предпоследнее фото — 1936 год, тоже Крымский полуостров. На последнем кадре запечатлен один из дворов Василеостровского района Ленинграда в 1937 году (взято с сайта Московского крокет-клуба). Не путаем крокет и крикет: в первом — молотки, шары и воротца, само действо отдаленно чем-то напоминает гольф; во втором — биты, мячи и калитки, здесь все смахивает на бейсбол. Про крикет на канале уже писал. Крокет при этом бывает разных видов: классический английский (ассошиэйшн), гольф-крокет, американский («9 калиток»), японский (гейтбол) и… русский. В дореволюционной России среди аристократических кругов игра стала популярной еще в XIX веке. Правила со временем видоизменились настолько, что отпочковалась новая разновидность — со своими схемами расстановки ворот, маршрутами для шаров и т. д. В довоенном СССР крокет пошел в массы (тот же Ульянов-Ленин поигрывал в него, будучи и дворянским дитем, и уже взрослым революционером). Не футбол, конечно, но свое место среди развлечений тоже занял. Известный спортсмен и журналист Борис Чесноков в 1930 году даже сборник составил («Крокет. Описание и правила игры»). А потом эту забаву просто забыли. Короткий всплеск интереса в «семидесятых» — и вновь тишина. Хотя сейчас энтузиасты крокета в России еще встречаются. Спасибо Павлу за идею для поста. И напоминаю, что на канале есть рубрика «По запросам трудящихся»: если вы хотите, чтобы автор раскрыл какую-либо тему из нашего довоенного спорта — можете написать в комментариях. Обязательно освещу, если найдется что сказать. В качестве итога, буду краток. Да здравствует русский крокет!

НАИБЫСТРЕЙШИЙ ВЫХОД 📰🐊Рубрика «Утро с Крокодилом» (стр.10 №15 за 1936 год): «— Десять раз уже писали в облОНО о высылке детских пьес! — А теперь снова туда же пишете? — Да нет. Теперь просто сами пишем пьесу». ОблОНО — Областной отдел народного образования. Смех смехом, а сквозь годы мало что меняется. Некоторые чиновники зачастую по-прежнему выжидают момента, когда граждане чуть ли не самостоятельно решат какую-либо насущную проблему, которая находится в компетенции этих «эффективных менеджеров». Авось и само все как-нибудь рассосется. В общем, когда ОблОНО совсем обЛЕНО 🙂

При работе с прессой русской эмиграции постоянно натыкаюсь на объявления о возможности почтовых отправлений для родственников в СССР(первый скрин — из парижского журнала «Иллюстрированная Россия» №22 за 1936 год; второй из нью-йоркской газеты «Новое русское слово» №8515 от 24.05.1936). В «тридцатых» эмигранты могли помочь своей родне в Советском Союзе как легально, так и нелегально. За рубежом хватало различных фирм, которые по сути занимались контрабандой валюты в СССР. Кроме того существовал совершенно легальный Торгсин (Всесоюзное объединение по торговле с иностранцами) — воистину монструозная структура. Сперва это была небольшая контора Наркомторга, которая сбывала иностранцам всякий местный антиквариат и прочие «сувениры». Но затем магазины Торгсина открыли двери для советских граждан. И тут началось. В «тридцатых» перед советской властью остро встал золотовалютный вопрос. Иностранные лицензии и оборудование для масштабной индустриализации требовали оплаты валютой, а с ее резервами были проблемы. В то же время, продовольственная ситуация в советской провинции также оставляла желать лучшего. Про голод 1932-1933 гг., охвативший УССР, многочисленные территории РСФСР, включая Казахскую АССР, а также БССР, все прекрасно слышали. Однако и в другие годы десятилетия сытой жизнь человека в Стране Советов была, мягко скажем, отнюдь не везде и не всегда. Люди несли ценности и сбережения (ювелирные изделия, утварь, монеты царских времен, валюту и т.п.) в торгсины, в обмен на возможность приобрести продовольственные товары. Около 80% продукции, проданной Торгсином в 1933 году, составляли продукты питания, из них порядка 60% — это мука. Обмен на талоны происходил по низкому курсу, задешево. А вот на товары для граждан имелась наценка (цена торгсиновского сливочного масла в 1933 г. — 170% экспортной цены, сахара — 300%, растительного масла — 381%). В 1933 году Торгсин осуществил продаж на 106,5 млн руб. К 1934 году на территории СССР действовали порядка 1500 точек торгового объединения. Всего за 5 лет деятельности общая выручка составила 287,3 млн руб. Государство в свою очередь вырученные средства направляло на развитие промышленности. Разумеется, это был не единственный способ получения валюты для советской власти, но все же один из прибыльных. В самой торговле внутри страны параллельно существовали также государственные коммерческие магазины и колхозный рынок. А еще Торгсин занимался посылками. Родственники из эмиграции могли перевести деньги на специальный счет и выбрать товары для посылки, а торговое объединение после получения перевода отправляло все по указанному адресу на территории Союза. Эмигранты могли и просто зачислять валюту для родни. Торгсин также выдавал лицензии на осуществление почтовых отправлений некоторым иностранным фирмам. На операции с зарубежными переводами приходилось около трети доходов. Вся эта деятельность сопровождалась: спекулянтами-перекупщиками; воровством и низкой квалификацией среди персонала; перебоями в поставках; практикой нагрузок (чтобы купить необходимые продукты питания заставляли еще брать условные бюсты вождей); запоздалой доставкой посылок с уже порченной продукцией; огромными очередями и мордобоем в них; и даже проституцией (в магазинах объединения из портовых городов). В начале 1936-го лавочку свернули — ситуация на рынке стала меняться, товарооборот торгсинов уменьшился, валютный план больше не выполнялся, и предприятие стало убыточным. Торгсин был ликвидирован в феврале, с возможностью отоваривания торгсиновских рублей до 1 июля. Объявления в эмигрантской прессе майские, так что возможно речь идет уже о контрабанде. Обратите внимание на третий скрин: «Не поддавайтесь на обещания, что ваши посылки будут посланы из Европы». То есть и тут тоже могли «нагреть». Сведений о репрессиях в отношении советских граждан, получавших посылки от родственников из эмиграции, найти не удалось. При подготовке использованы материалы из книги Осокиной Е.А. «За фасадом «сталинского изобилия». Распределение и рынок в снабжении населения в годы индустриализации. 1927–1941».

Продолжаем превью встречи 2-го тура группы «А» весеннего первенства СССР по футболу 1936 года между московским «Спартаком» и столичным же ЦДКА. Теперь посмотрим на программку к матчу (взята с сайта footballprogs.net). В составе «Спартака» не угадали с одним из братьев Старостиных. С ЦДКА тоже есть промашка — куда-то подевался Митронов (по крайней мере, в обзоре из «Красного спорта» №75 от 01.06.1936 и современных источниках фигурирует именно он). За соответствие запасных не ручаюсь, но вообще примечательно, что их хоть где-то упомянули. Фуфайки вместо футболок выглядят непривычно, конечно же (каждый раз, когда вижу это слово в контексте футбола, вспоминаю тот самый постмодерновый анекдот про толстого кота во дворе). Обратите внимание: «Спартак» к сезону готовил Михаил Козлов. Про заслуги этого человека можно говорить очень долго. Михаил Степанович — настоящий пионер советского спорта. Кстати, первый тренер футбольной сборной СССР. Оставил заметный след не только в нашем футболе, но и в хоккее (с мячом). И даже в регби. При этом в официальных матчах весеннего первенства 1936 года «Спартак» он не возглавлял. О тренерском вопросе применительно к спартаковцам в том сезоне на днях еще поговорим. Наверно, нужно уточнить: первые две фотографии встречал в сети только отдельно друг от друга. Поэтому не берусь утверждать, что это две части одного целого. В дополнение решил также запостить обложку программки ко дню открытия футбольного сезона в Москве. Об этом мероприятии на канале уже рассказывал — здесь, здесь и здесь. И плюс ко всему тут и тут. Еще из интересных деталей. Уделено внимание вопросу логистики — для болельщиков указаны номера трамваев, автобусов и троллейбусов, на которых можно добраться до стадионов. А печатью программок занималось издательство Высшего совета физической культуры при ЦИК СССР «Красный спорт». Про события самого поединка между московскими командами поговорим на следующей неделе. Программка к матчу открытия первенства СССР по футболу 1945 года между тбилисским и ленинградским «Динамо»

📝Дайджест постов на канале за прошедшую неделю: 📌Немного про команду «Угольщики», которая представляла Донбасс в весеннем первенстве СССР по футболу 1936 года; 📌Послание патриарха Алексия по случаю победоносного окончания войны из «Журнала Московской Патриархии» за 1945 год; 📌История про переходящее Красное знамя за 725 рублей из журнала «Крокодил»; 📌«Водный сезон открыт»: про водную станцию МОСПС и соревнования по гребле на приз «Комсомольской правды» в 1936 году; 📌Капабланка и Ботвинник демонстрируют класс в обзоре 10-го тура Московского шахматного турнира 1936 года; 📌Девушки в противогазах на слете активисток ПВХО из женского журнала «Работница»; 📌«Хочется работать на стадионах Советского Союза»: «Комсомольская правда» за 1936 год — про иностранцев, желающих приехать в СССР; 📌Про бейсбол, в зарисовках художника Александра Дейнеки из 1935 года; 📌 «Мертвого Ленина на подмогу»: обзор статьи из советской «Правды» в газете русской эмиграции «Новое русское слово» за 1936 год; 📌«Спешите зарегистрироваться!»: карикатура про «бракоделов», «блатмейстеров» и «шляпы» в журнале «Крокодил» из 1945 года; 📌«В кулуарах Колонного»: «Вечерняя Москва» — о закулисье 10-го тура Московского шахматного турнира 1936 года; 📌«Спартак» (Москва) vs ЦДКА (Москва) — превью матча общесоюзного первенства в советских газетах; 📌«Советская женщина — самая счастливая в мире»: поздравление с 8 марта от журнала «Работница». 📝Дайджест постов предыдущей недели

📰Обложка и тыльная сторона женского журнала «Работница» (№6 за 1936 год). Как вы можете догадаться, номер преимущественно посвящен 8 марта. Надпись на карте СССР: «Советская женщина — самая счастливая в мире» (сильное заявление). Обращаю внимание — день международный, женский, но в 1936-м еще и коммунистический. А советская женщина на обложке хоть и подразумевается счастливой, вот только чего-то не улыбается. Может быть, потому что «коммунистический» в названии праздника над «женским» немножко, но довлеет. Статистику поглядываю, и знаю, что аудитория канала все-таки разнополая. В связи с этим, хочу поздравить милых дам с неумолимо приближающимся 8 марта (в отличие от коммунизма, оно все же наступит). Дорогие подписчицы! Улыбайтесь и будьте самыми счастливыми в мире. И пусть над вами ничего не довлеет. С наступающим праздником! ❤️

📰Превью футбольного матча общесоюзного чемпионата в «Вечерней Москве» (разворот №121 от 28.05.1936): «Очередная встреча на первенство СССР по группе «А» произойдет завтра на стадионе «Динамо». Играют две московские команды — «Спартак» и ЦДКА. «Спартак» намерен выступить в таком составе: Акимов, Ал. Старостин и Путилин, П. Старостин, А. Старостин и Леута, Никифоров, Степанов, Артемьев, Егоров и Зайцев. ЦДКА выйдет на поле в составе: Леонов, Саванов и Лесковский, Зенкин, Малинин и Никишин, Соснин, Шелагин, Рязанцев, Щавелев и Петров». С составами в итоге не угадали. Хотя по обеим командам было очень близко. 📰А вот из «Комсомольской правды» (последняя полоса №123 от 29.05.1936): «Сегодня стадион «Динамо» впервые в летнем сезоне открывает свои ворота. На поле встретятся футболисты команд ЦДКА (Москва) и «Спартак» (Москва). Матч на первенство страны». Это концовка статьи про реконструкцию стадиона «Динамо» в Москве. Про главную арену столицы после ремонта когда-то давно уже рассказывал, поэтому повторяться не будем. 📰Хотя одну выдержку из материала спортивного обозревателя Германа Колодного отдельно все же приведу («Комсомольская правда», там же): «Стадион «Динамо» известен далеко за пределами СССР. Иностранные туристы, приезжающие в Москву, включают обязательно в маршрут осмотр стадиона. Панорама стадиона дана в многочисленных изданиях всего мира. Он популярен так же, как «Янки-стадион» в Америке, как Уэмблейский стадион в Англии. Он превосходит по размерам олимпийские стадионы Стокгольма, Парижа, Амстердама, Рима и других городов». Пожалуй, регулярное проведение встреч с зарубежными командами (или даже Олимпиады) могло бы подтвердить тезис о международной популярности московского стадиона «Динамо» в те годы. Однако, по разным причинам, ничего такого не было. Поэтому вопрос о мировой известности остается дискуссионным. Обзор матча чемпионской группы весеннего первенства СССР по футболу между «Спартаком» и ЦДКА на канале уже скоро. Если успею, то даже на следующей неделе. Но в середине марта будет точно! 📸Фото взято из «Комсомольской правды» (задник №123 от 29.05.1936). Турнирная ситуация в весеннем первенстве 1936 года после 1-го тура

В КУЛУАРАХ КОЛОННОГО ♟♟ 📰«Вечерняя Москва» — о закулисье 10-го тура Московского шахматного турнира 1936 года (последняя полоса №121 от 28.05.1936): «Ботвинника окружили в кулуарах турнирные «болельщики», шахматные мастера, писатели, журналисты. Начались расспросы о только-что выигранной чемпионом советской страны партии у Ласкера. — В дебюте я пожертвовал пешку в расчете усложнить игру, — рассказывает Ботвинник. — Ласкер мог удержать пешку, но, видимо, желая избежать осложнений, дал мне возможность отыграть ее. К 20-му ходу у меня все же было значительное позиционное преимущество. Когда Ласкер взял ферзем пешку, я надолго задумался. Глубокая, тонкая игра Ласкера всем известна, что, жертвуя мне слона, он быть может намечает далеко рассчитанную атаку. Но оказалось, что Ласкер до самого последнего момента, пока я не взял с доски его фигуры, и не подозревал, что он допустил грубый просмотр. Но если бы Ласкер не «проглядел» фигуры, он мог бы защищаться? — Конечно, — ответил Ботвинник, — экс-чемпион получал вполне защитимую позицию. Правда, мое позиционное преимущество было очень серьезным, но конец партии был бы еще очень далек. *** Случайное совпадение: партии Элисказес — Рагозин и Кан — Капабланка закончились вчера одновременно, при чем в обеих было сделано по 57 ходов. Победители — Капабланка и Элисказес — прошли в кулуары. Их поджидал Лилиенталь. Капабланка соединил руки Лилиенталя и Элисказеса: — поздравляйте друг друга с первой победой, — смеясь, сказал он. *** 31 мая вечером спортивное общество «Локомотив» организует большой вечер для шахматистов НКПС. На вечере даст сеанс одновременной игры экс-чемпион мира Капабланка. Ожидаются выступления и других участников турнира. *** 10-й тур был первым туром, в котором все партии результативны. Это вызвало необычное оживление среди корреспондентов. Через телеграфное отделение, работающее в Колонном зале, вчера за вечер прошло около 40 срочных телеграмм, в том числе адресованных в Лондон, Нью-Йорк, Прагу, Варшаву, Амстердам, Бреслау и т. д.». Накануне Ботвинник заявлял, что никаких комментариев до окончания турнира давать не будет. Но стоило Михаилу Моисеевичу обыграть Ласкера, и сразу подобрел! Интересно, что Ботвинника тут называют чемпионом СССР. Но ведь он пропустил турнир 1935-го из-за командировки в Гастингс, и тогда победу праздновал Григорий Левенфиш (поделил первое место с Ильей Рабиновичем). А запланированный очный матч между Ботвинником и Левенфишем в 1936-м так и не состоялся. С обзором 10-тура шахматной Москвы-1936 можно ознакомиться здесь. 📸На фото: Хосе Рауль Капабланка и Михаил Ботвинник нависли над Эмануилом Ласкером (еженедельник Moscow News, стр.7 от 27.05.1936).

СПЕШИТЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ! 📰🐊Рубрика «Утро с Крокодилом» (тыльная сторона №19 за 1945 год): «В связи с получаемыми от читателей многочисленными запросами разъясняем: браков и разводов Крокодил не регистрирует. Крокодил регистрирует: бюрократов, взяточников, блатмейстеров и т. д. Все вышеупомянутые должны сообщить о себе Крокодилу (лично или через лиц, от них потерпевших) в кратчайший срок. Прилагать фотокарточку (8 х 10 или 9 х 12) не обязательно». А «шляпа» на рисунке — это что-то с жаргоном таксистов связанное, или просто кто-то неудачливый (типа «лоха» или «терпилы»)? Но вот «блатмейстер» звучит шикарно. Это словечко в язык можно было бы и вернуть 😎