Post #3037

[English below] 🗓 20-21 мая в Астане Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров принял участие в заседании Совета министров иностранных дел государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (СМИД ШОС). В центре внимания были вопросы деятельности Организации в контексте подготовки заседания Совета глав государств-членов (СГГ) ШОС 3-4 июля в Астане. Обсуждены также проекты документов, которые имеется в виду представить на рассмотрение лидеров. Согласованные подходы сторон к дальнейшему развитию Организации, а также актуальным проблемам глобальной и региональной повестки дня будут отражены в Астанинской декларации. Важным шагом в укреплении ШОС станет приём Белоруссии в члены организации. Министрами одобрены проекты соответствующих решений СГГ. Согласованы предложения СМИД по комплексному совершенствованию деятельности ШОС применительно к современным геополитическим реалиям. Приняты за основу проекты лидерских заявлений, а также концептуальных документов в интересах продвижения кооперации в области энергетики, транспорта и логистики, охраны окружающей среды. В ходе обстоятельного обмена мнениями по ключевым региональным и международным проблемам Министры обсудили ситуацию в секторе Газа и в целом на Ближнем Востоке, урегулирование палестино-израильского конфликта. Особое место заняли вопросы содействия ШОС стабилизации в Афганистане, учитывая значение этого фактора для безопасности шосовского пространства. С.В.Лавров провёл также ряд двусторонних встреч. mid.ru/ru/foreign_policy/news/1952220/ **************** 🗓 On May 20-21, Foreign Minister Sergey #Lavrov took part in the Foreign Ministers Council meeting of the Shanghai Cooperation Organisation member-countries. The participants focused on the organisation’s activities in the context of preparations for the meeting of the SCO Heads of State Council meeting in #Astana on July 3-4. They also discussed draft documents to be presented for the leaders’ consideration. The participants will reflect their coordinated approaches to the SCO’s further development and current global and regional issues in the Astana Declaration. The admission of Belarus will be an important step towards strengthening the #SCO. The Ministers endorsed the relevant draft decisions of the Heads of State Council. They also coordinated proposals of the SCO Foreign Ministers Council on comprehensive improvement of the organisation’s activities in the context of current geopolitical realities. They adopted draft leadership statements and conceptual documents as a foundation for promoting cooperation in energy, transport, logistics and environmental protection. During a detailed exchange of views on key regional and international issues, the Ministers discussed the situation in the #Gaza Strip and the #MiddleEast as a whole, and, in part, settlement of the Palestinian-Israeli conflict. They paid special attention to the SCO’s efforts to facilitate stabilization in #Afghanistan, considering the importance of this factor for the security of the SCO space. 🤝 FM Lavrov also had a number of bilateral meetings. mid.ru/en/foreign_policy/news/1952220/