Solidot 纯净版

CERN 获得 10 亿美元私人捐赠建造未来环形对撞机 #科学 CERN 获得 10 亿美元私人捐赠用于建造未来环形对撞机（Future Circular Collider，FCC），这是该机构 72 年历史上首次有私人和慈善基金支持其大型项目。FCC 有望成为大强子对撞机（LHC）的继任者。FCC 设计建造一条长约 90.7 公里的巨型隧道——其长度三倍于 LHC——平均深度约为地下 200 米。FCC 方案是 CERN 下一代对撞机的首选方案，将于 2026 年 5 月递交给 CERN 理事会，如果理事会在 2028 年批准该方案，那么 FCC 电子正电子对撞机（FCC-ee）的建造将于 2030 年启动，2047 年投入运行。 https://physicsworld.com/a/cern-accepts-1bn-in-private-cash-towards-future-circular-collider/

欧洲开源卓越奖授予了 Greg Kroah-Hartman #开源 European Open Source Academy 的 2025 年开源卓越奖得主、cURL 维护者 Daniel Stenberg 宣布了 2026 年的开源卓越奖得主、稳定版 Linux 内核维护者 Greg Kroah-Hartman。他表示：很难夸大 Greg 在 Linux 上的工作的重要性。在软件领域，创新总能抢占头条，但稳定性却默默守护着生命和生计。每一部 Android 手机、每一台 Web 服务器、每一个运行 Linux 的关键系统，都依赖于 Greg 精益求精的工作。正因为他的努力，医院、银行、政府和个人在使用 Linux 时，才能安心无忧。他的工作代表着最高形式的服务：不求浮华，坚持不懈，却不可或缺。 https://daniel.haxx.se/blog/2026/01/30/gregkh-awarded-the-prize-for-excellence-in-open-source-2026/

GNU gettext 在开发逾 30 年后终于释出 1.0 版本 #GNU GNU 国际化与本地化函数库 gettext 在历经逾 30 年开发之后终于释出了具有象征意义的 1.0 版本。gettext 主要优势是将编程和翻译分开。GNU gettext 1.0 的主要变化包括：改进 PO(Portable Object)文件处理，新 po-fetch 程序从网上的翻译项目提取已翻译的 PO 文件，新预翻译程序 msgpre 和 spit，改进 Ocaml 和 Rust语言支持；等等。msgpre 和 spit 可通过本地安装的大模型去实现机器翻译，msgpre 应用于整个 PO 文件，而 spit 则是单则信息。 https://www.gnu.org/software/gettext/ https://www.phoronix.com/news/GNU-gettext-1.0

九成 DuckDuckGo 用户反对 AI 功能 #人工智能 以隐私为卖点的搜索引擎 DuckDuckGo 调查了其用户对 AI 功能的态度，结果显示用户压倒性多数的反对 AI：在 175,354 名参与投票的用户中，九成用户表示不希望使用 AI。DuckDuckGo 为此推出了两个版本：反 AI 用户可选择访问 noai.duckduckgo.com，想要 AI 功能的用户可访问 yesai.duckduckgo.com。用户还可以在主站设置中禁用 AI 摘要、AI 生成图像以及 Duck.ai 聊天机器人。 https://voteyesornoai.com/ https://search.slashdot.org/story/26/01/30/182230/duckduckgo-users-vote-overwhelmingly-against-ai-features

YouTube 证实禁止浏览器后台播放视频 #YouTube YouTube 证实调整了平台体验，阻止非付费用户访问后台播放功能。在确认前，三星浏览器 Samsung Internet、Brave、Vivaldi 甚至 Microsoft Edge 用户通过社交网络报告后台视频播放功能失效。后台视频播放对移动用户而言是一项有用且方便的功能，用户可以在关闭手机屏幕或最小化浏览器窗口的情况下听视频的声音，YouTube 上有很多适合听的内容，如音乐和播客。但从一周前开始，用户报告关闭手机屏幕或最小化浏览器窗口后音频播放停止了。YouTube 官方证实这是有意为之，称后台播放功能只提供给付费订阅用户。 https://piunikaweb.com/2026/01/28/youtube-background-play-samsung-internet-brave/

虽然海冰减少但挪威岛屿上的北极熊更胖更健康 #科学 根据发表在《Scientific Reports》期刊上的一项研究，虽然海冰面积减少但挪威 Svalbard 群岛上的北极熊却更胖更健康。北极熊以海冰为平台捕猎海豹，海豹是其获取富含脂肪食物的主要来源。脂肪储备提供了能量和保暖，让母熊能分泌乳汁哺育幼崽。研究人员分析了 1992-2019 年间 Svalbard 群岛捕获的 770 只成年北极熊的身体状况，发现它们明显变胖了。研究人员认为群岛上的北极熊通过捕食更多驯鹿和海象在内的陆地猎物去适应海冰面积的减少。研究期间全球气温上升使该地区每年的无冰天数增加了近 100 天——平均每年增加约 4 天。研究人员认为这种情况不太可能长期持续下去，随着海冰持续减少，北极熊将不得不跋涉更远的距离抵达猎场，它们将会消耗掉更多宝贵的脂肪储备。 https://www.bbc.com/news/articles/cx2l1xpz03no https://www.nature.com/articles/s41598-025-33227-9

如果小行星 2024 YR4 撞击月球 #月球 去年引发广泛关注的小行星 2024 YR4 已被认为不太可能会撞击地球，但有 4% 的概率会在 2032 年 12 月 22 日撞击月球。2024 YR4 直径约为 60 米，如果它撞上月球，产生的能量相当于一枚中型热核武器。撞击将使月球亮起一个肉眼可见的光点，届时处于夜晚侧的太平洋地区居民，将能目睹这一幕。撞击会留下一个直径约 1 公里，深度达 200 米左右的陨石坑，中心还会有一池直径 100 米的熔岩，韦伯太空望远镜（JWST）可以借此观察月球岩石冷却与坑洞形成的过程。这次冲击预计会引发里氏规模 5.0 的全月球地震，透过地震波在月球内部的传导，科学家能了解月球内部的构造。撞击会喷发出大量碎片，科学家预计约有 400 公斤的月球岩石会掉进地球大气层，这基本上等同于一次免费的月球采样返回任务。此外 2032 年的圣诞期间将出现历史上最壮观的流星雨，模拟显示，在地球的某些地区，每小时的天顶流星率将超过 2000 万，其中亦包括每小时 100 至 400 颗的超亮火流星，就连过往历史纪录中的狮子座流星雨都相形见绌。然而这场流星秀的代价可能相当高昂，大量喷发的碎片可能会撞击轨道卫星并引发连锁反应，形成凯斯勒现象：碎裂的卫星产生更多碎片，进而毁掉全球的导航、网络系统，甚至让我们在未来几十年内都无法安全地将任何太空船送入轨道。 https://www.universetoday.com/articles/asteroid-2024-yr4-has-a-4-chance-of-hitting-the-moon-heres-why-thats-a-scientific-goldmine https://tam.gov.taipei/News_Content.aspx?n=EF86D8AF23B9A85B&sms=F32C4FF0AC5C2801&s=6C0BF9758EA3F17F

AI 驱动下美国引领天然气发电激增 #地球 Global Energy Monitor(GEM)报告，AI 数据中心驱动美国天然气发电量大幅增长，导致温室气体排放也随之大幅上升。今年全球新增天然气发电装机容将打破年度纪录，在建项目将使全球现有天然气发电装机容量增长近 50%。美国是领导头，在建 252 GW 装机容量三分之一靠近数据中心。如果全部建成，这些天然气发电站生命周期内将产生 121 亿吨二氧化碳，是美国目前所有能源年排放量的两倍。 https://www.theguardian.com/environment/2026/jan/29/gas-power-ai-climate

挪威诺贝尔研究所遭黑客入侵可能泄露了和平奖得主名字 #安全 负责评选诺贝尔和平奖的挪威诺贝尔研究所在安全部门帮助下完成了内部调查，证实遭到了黑客入侵。2025 年诺贝尔和平奖得主、委内瑞拉反对派领导人 Maria Corina Machado 的名字提前泄露可能是黑客攻击所致。在去年 10 月 Machado 的名字公开前几小时，预测平台 Polymarket 上有关她的投注激增，她此前并不被认为是和平奖的热门人选。 https://news.slashdot.org/story/26/01/30/1750253/nobel-hacking-likely-leaked-peace-prize-winner-name-probe-finds

ArXiv 要求论文使用英文撰写，允许 AI 翻译 #科学 预印本平台 arXiv 从 2 月 11 日起要求所有递交的论文手稿使用英文撰写，它允许使用 AI 工具翻译。arXiv 以前只要求提供英文摘要，它托管了近 300 万篇预印本，每月收到逾 2 万篇投稿，只有 1% 使用非英语语言撰写。arXiv 表示此举旨在简化论文审核志愿团队的工作。法国研究人员对 arXiv 的最新政策表达了不满。arXiv 编辑顾问委员会主席、阿姆斯特丹大学天文学家 Ralph Wijers 表示，他们的经验是 AI 翻译不错但还是不足够好，如果使用 AI 工具或大模型翻译，但请务必校对。ByteDance Seed 和北大在 2025 年的一项研究中评测了 20 种大模型的中英文翻译质量，GPT-5-high 得分接近 77 分，略低于人类专家 80 分的基准，GPT-4o、Claude 4 和 Deepseek-V3 等模型的得分都低于 60 分。 https://www.nature.com/articles/d41586-026-00229-0

SpaceX 与 xAI 谈判合并 #商业 马斯克（Elon Musk）旗下的火箭公司正在探索与他的 AI 公司合并的可能性。一旦合并，火箭、Starlink 卫星、X 社交媒体平台和 Grok 聊天机器人将整合到同一家公司旗下。SpaceX 也在考虑与马斯克的汽车公司特斯拉进行合并。根据 Polymarket 的预测，SpaceX 与 xAI 在年中前合并的可能性为 48%，特斯拉与 xAI 合并的可能性为16%。SpaceX 计划于今年内上市，估值可能超过 1 万亿美元，它是全球估值最高的非上市公司。 https://www.reuters.com/world/musks-spacex-merger-talks-with-xai-ahead-planned-ipo-source-says-2026-01-29/

SpaceX 与 xAI 谈判合并 #Idle 马斯克（Elon Musk）旗下的火箭公司正在探索与他的 AI 公司合并的可能性。一旦合并，火箭、Starlink 卫星、X 社交媒体平台和 Grok 聊天机器人将整合到同一家公司旗下。SpaceX 也在考虑与马斯克的汽车公司特斯拉进行合并。根据 Polymarket 的预测，SpaceX 与 xAI 在年中前合并的可能性为 48%，特斯拉与 xAI 合并的可能性为16%。SpaceX 计划于今年内上市，估值可能超过 1 万亿美元，它是全球估值最高的非上市公司。 https://www.reuters.com/world/musks-spacex-merger-talks-with-xai-ahead-planned-ipo-source-says-2026-01-29/