Farsi VOA

ارتش اسرائیل اعلام کرده است که طی یک روز، بیش از ۴۰ موضع حزب‌الله، گروه تحت حمایت جمهوری اسلامی، را در جنوب لبنان هدف قرار داده و منهدم کرده است. به گفته ارتش اسرائیل، این مواضع شامل مراکز فرماندهی حزب‌الله بوده‌اند که روز پنجشنبه هدف قرار گرفتند. بر اساس این گزارش، اعضای این گروه در این مکان‌ها فعالیت می‌کردند و حملاتی را علیه نیروها و اسرائیل پیش می‌بردند. با وجود اعلام آتش‌بس، حملات در دو سوی مرزهای اسرائیل و لبنان همچنان ادامه دارد و در یک حمله پهپادی حزب‌الله به یک موضع توپخانه‌ای در شمال اسرائیل در روز پنجشنبه، دوازده سرباز زخمی شدند. ارتش اسرائیل در حال بررسی این موضوع است که آیا این پهپاد از طریق کابل فیبر نوری هدایت می‌شده است یا نه؛ روشی که در برابر اخلال الکترونیکی مصون است. حزب‌الله در هفته‌های اخیر بارها از پهپادهای هدایت‌شونده با فیبر نوری در حملات علیه نیروهای اسرائیل در جنوب لبنان استفاده کرده است. @FarsiVOA

پس از وقفه‌ای هفت‌ ساله، خطوط هوایی مسافربری میان ایالات متحده و ونزوئلا دوباره فعال شد. نخستین پرواز شرکت «امریکن ایرلاینز» صبح پنج‌شنبه از مبدا میامی در کاراکاس به زمین نشست. این اقدام به دستور دولت ترامپ و به عنوان بخشی از برنامه عادی‌سازی روابط با دولت جدید ونزوئلا انجام شده است. شرکت امریکن ایرلاینز خدمات روزانه خود را با استفاده از هواپیماهای «امبرائر ۱۷۵» آغاز کرده و قصد دارد از ۲۱ مه (۳۱ اردیبهشت)، دومین پرواز روزانه خود را نیز اضافه کند. در اولین پرواز مستقیم پس از سال‌ها، جمعی از مقامات دولتی و خبرنگاران حضور داشتند. در ژانویه ۲۰۲۶، نیروهای ویژه ایالات متحده با دستور دونالد ترامپ، طی یک عملیات برق‌آسا به مقر رهبری ونزوئلا در «فورت تیونا» حمله کردند. این عملیات منجر به فروپاشی سریع ساختار قدرت نیکولاس مادورو و بازداشت وی شد. به دنبال سقوط دولت قبلی و برقراری امنیت توسط نیروهای ائتلاف، تحریم‌های هوایی که از سال ۲۰۱۹ وضع شده بود لغو شد تا روند بازسازی اقتصادی و بازگشت مهاجران ونزوئلایی تسهیل شود. @FarsiVOA

مرکز آمار ایران تورم مواد غذایی در فروردین امسال نسبت به ماه مشابه پارسال (تورم نقطه به نقطه) را ۱۱۵ درصد برآورد کرد. این گزارش، تورم نقطه به نقطه کل کالا و خدمات را نیز ۷۳.۵ درصد عنوان کرده است. تورم سالانه ماه فروردین نیز در گزارش مرکز آمار ۵۳.۷ درصد عنوان شده است؛ در حالی که بانک مرکزی اخیراً این رقم را ۵۰.۶ درصد برآورد کرده بود. صندوق بین‌المللی پول پیش‌بینی کرده که این رقم در سال جاری به ۶۹ درصد اوج بگیرد که بالاترین رقم بعد از ونزوئلا و سودان در جهان است. @FarsiVOA

سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی، با اشاره به اینکه خیلی از کشورها دوست دارند به روند میان تهران و واشنگتن کمک کنند، متذکر شد که «میانجی رسمی کماکان پاکستان است.» اسماعیل بقایی، در یک برنامه تلویزیونی تأکید کرد که «پاکستان رفتار خوبی داشته، توانمندی خوبی هم در میانجی گری دارد و متعادل رفتار می‌کند.» او با تکذیب مذاکرات پشت‌پرده تهران و واشنگتن نیز گفت که ملاک بررسی عملکرد وزارت خارجه توئیت‌های دیگران نیست. بقایی مدعی شد کخ «هرگونه مذاکره را شفاف اعلام خواهیم کرد» و اگر قرار باشد با طرف آمریکایی مذاکره کنیم، آن را اطلاع‌رسانی می‌کنیم. سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی همچنین درباره علت سفر اخیر عباس عراقچی به اسلام‌آباد نیز گفت که هدف اصلی فقط انتقال دیدگاه‌ها به طرف پاکستانی بود. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا به تازگی گفته است که «هیچکس جز من و چند نفر دیگر از جزئیات این گفت‌وگوها خبر ندارد» و جمهوری اسلامی «به‌شدت» می‌خواهد به یک توافق برسد. @FarsiVOA

🔺رویترز: سوریه با وجود چرخش به غرب، همچنان به نفت روسیه وابسته است ▪️خبرگزاری رویترز گزارش داد که با وجود هم‌سویی دولت جدید دمشق با غرب و بی‌اعتمادی گسترده این دولت به مسکو به دلیل حمایت نظامی‌ پیشین از بشار اسد، روسیه به تأمین‌کننده اصلی نفت سوریه تبدیل شده است. ▪️گزارش‌های رسمی و داده‌های رهگیری کشتی‌ها نوشت که ارسال محموله‌های نفتی روسیه به سوریه امسال ۷۵ درصد افزایش یافته و به حدود ۶۰ هزار بشکه در روز رسیده است. ▪️رویترز نام ۲۱ کشتی را ردیابی کرده است که تقریباً به‌صورت هفتگی از روسیه به بنادر سوریه می‌رسند. همه این کشتی‌ها در حال حاضر تحت تحریم‌های غرب هستند. ⬇️ بیشتر بخوانید: https://ir.voanews.com/a/8145429.html

🔺امارات می‌گوید طرح‌ یک‌جانبه جمهوری اسلامی برای تنگه هرمز «قابل اعتماد نیست» ▪️یک روز پس از پیام منتسبت به مجتبی خامنه‌ای درباره تنگه هرمز، مشاور دیپلماتیک رئیس امارات متحده عربی اعلام کرد که این کشور هیچ‌گونه طرحی را که از سوی جمهوری اسلامی برای مدیریت این تنگه ارائه شود، «قابل اعتماد» نمی‌داند. ▪️انور قرقاش جمعه در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «نمی‌توان هیچ ترتیبات یک‌جانبه ایرانی را پس از تجاوز خیانت‌آمیز این کشور علیه همه همسایگانش، قابل اعتماد یا قابل اتکا دانست.» ▪️در پیام منتسب به مجتبی خامنه‌ای که روز پنجشنبه منتشر شد، ادعا شده بود که «قوانین حقوقی و مدیریت جدید» تهران بر تنگه هرمز به سود همه کشورهای منطقه خواهد بود. ⬇️ بیشتر بخوانید: https://ir.voanews.com/a/8145428.html

پلیس بریتانیا اعلام کرد که یک مرد ۴۵ ساله را در پی تحقیقات پلیس مبارزه با تروریسم، در ارتباط با حمله‌ای که طی آن دو مرد در منطقه گولدرز گرین در شمال لندن با چاقو مورد حمله قرار گرفتند، متهم کرده است. پلیس بریتانیا روز جمعه ۱۱ اردیبهشت اعلام کرد که «عیسی سلیمان» به دو فقره اقدام به قتل و یک فقره در اختیار داشتن یک شیء تیز در مکان عمومی در ارتباط با این حمله متهم شده است. مقامات پلیس گفته‌اند سلیمان در سومالی به دنیا آمده و در اوایل دهه ۱۹۹۰ در کودکی به‌طور قانونی به بریتانیا آمده و اکنون شهروند بریتانیا است. از زمان این حادثه که تازه‌ترین مورد از مجموعه‌ای از حملات است، دولت با درخواست‌هایی برای حفاظت بهتر از یهودیان بریتانیا و مقابله با یهودستیزی مواجه شده است. بریتانیا روز پنجشنبه سطح تهدید ملی تروریسم خود را پس از این حمله یهودستیزانه، از «قابل توجه» به «شدید» افزایش داد. کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا نیز وعده داد که «تمام قدرت دولت» را برای رسیدگی به این موضوع به کار خواهد گرفت. @FarsiVOA

داده‌های شرکت‌های ردیابی نفتکش‌ها از سقوط سهمگین صادرات نفت ایران در ماه گذشته میلادی خبر می‌دهند. آمارهای کپلر نشان می‌دهد متوسط صادرات روزانه نفت ایران در ماه آوریل تنها نیم میلیون بشکه بوده که معادل یک سوم ماه مارس و یک چهارم ماه فوریه است. داده‌های شرکت ورتکسا نیز نشان می‌دهد بعد از اعمال محاصره دریایی آمریکا علیه جمهوری اسلامی در ۱۳ آوریل، صادرات نفت ایران تقریباً به طور کامل مختل شده و در نیمه دوم ماه گذشته کلاً چهار میلیون بشکه نفت ایران توانسته از دریای عمان بگذرد که آن هم معلوم نیست توسط آمریکا رهگیری شده باشد یا نه. سنتکام اخیراً اعلام کرد ۴۱ نفتکش حامل ۶۹ میلیون بشکه نفت ایران در محاصره گرفتار شده است. @FarsiVOA

🔺اسرائیل سامانه پدافند هوایی لیزری خود را در امارات مستقر کرد ▪️فایننشال تایمز می‌گوید اسرائیل یک سامانه پدافند هوایی مبتنی بر لیزر به نام «پرتو آهنین» را در جریان جنگ اخیر در امارات متحده عربی مستقر کرد تا به محافظت از این کشور در برابر حملات موشکی و پهپادی جمهوری اسلامی کمک کند. ▪️اسرائیل همچنین سامانه‌ای نظارتی به نام «اسپکترو» را به امارات ارسال کرده تا به شناسایی پهپادهای جمهوری اسلامی از فاصله‌ای تا ۲۰ کیلومتر کمک کند. ▪️پیشتر هم گزارش شده بود که اسرائیل سامانه دفاع ضدموشکی خود، گنبد آهنین، را در امارات مستقر کرده و امارات نخستین کشور به غیر از آمریکا و اسرائیل بود که این سامانه را مورد استفاده قرار می‌داد. ⬇️ بیشتر بخوانید: https://ir.voanews.com/a/8145426.html

حمد بن عیسی آل خلیفه، پادشاه بحرین تأکید کرد که جمهوری اسلامی باید از دخالت در امور داخلی بحرین و کشورهای شورای همکاری خلیج فارس دست بردارد. او با انتقاد از مواضع برخی نمایندگان پارلمان بحرین در زمان حملات جمهوری اسلامی گفت که «گروه کوچکی از افراد تصمیم گرفتند با دشمن همکاری کنند.» پادشاه بحرین با بیان اینکه این افراد خائن هستند، خواستار اخراج و لغو تابعیت کسانی شد که با تجاوز جمهوری اسلامی همکاری کردند. حمد بن عیسی آل خلیفه تأکید کرد که این افراد یا باید عذرخواهی کنند و یا کشور را ترک کرده و به همان کشور (ایران) بپیوندند. پادشاه بحرین همچنین آن عده از نمایندگان پارلمان این کشور را که با حملات جمهوری اسلامی همراهی داشتند، با به خیانت متهم و تأکید کرد که آنها از این پس افتخار نمایندگی مردم را نخواهند داشت. @FarsiVOA

داده‌های مرکز آمار ترکیه نشان می‌دهد صادرات این کشور به ایران در ماه مارس نسبت به ماه قبل آن تقریباً نصف شده و به حدود ۱۰۱ میلیون دلار سقوط کرده است. واردات این کشور از ایران نیز با افتی ۹ درصدی به ۱۸۹ میلیون دلار رسیده است. در اولین ماه جنگ همچنین ۹۷ هزار ایرانی وارد خاک ترکیه شده است؛ در حالی که این رقم در مارس ۲۰۲۵ بیش از ۲۶۹ هزار نفر بود. در ماه مارس ایرانی‌ها ۱۳۰ واحد مسکن در ترکیه خریداری کرده و بعد از شهروندان روسیه در مقام دوم خریدار خارجی مسکن در ترکیه بوده‌اند. @FarsiVOA

اوفیر فالک، مشاور سیاست خارجی نخست‌وزیر اسرائیل، اعلام کرد که گروه حزب‌الله مسئول ازسرگیری درگیری‌ها است و این گروه تحت حمایت جمهوری اسلامی بارها آتش‌بس را نقض کرده است. فالک به سی‌ان‌ان گفت: «حزب‌الله در حال نقض آتش‌بس است. این موضوع تعجب‌آور نیست و ما هم به‌شدت به آن‌ها پاسخ می‌دهیم.» او حزب‌الله را متهم کرد که غیرنظامیان اسرائیلی را هدف قرار می‌دهد و گفت اسرائیل در پاسخ، نیروهای این گروه را هدف قرار می‌دهد. مشاور بنیامین نتانیاهو افزود: «حزب‌الله در حدود یک دهه گذشته لبنان را گروگان گرفته است و آن‌ها غیرنظامیان را هدف قرار می‌دهند و ما تروریست‌های حزب‌الله را هدف قرار می‌دهیم. این تفاوت اصلی میان ماست.» پیشتر نخست وزیر اسرائیل روز ۸ اردیبهشت در یک پیام ویدیویی به «منفجر کردن یک تونل تروریستی عظیم حزب‌الله» در روز سه‌شنبه اشاره کرد و گفت: «ما زیرساخت‌های تروریستی آنها را نابود می‌کنیم، ده‌ها نفر از تروریست‌های حزب‌الله را از بین برده و می‌بریم و این اقدامات را ادامه می‌دهیم.» @FarsiVOA