Ambasada Rusiei în România / Посольство России в Румынии

Музей Победы, один из крупнейших военно-исторических музеев мира, приглашает всех неравнодушных к участию в проекте «Голоса Победы»! Участникам проекта предлагается озвучить фронтовые письма, хранящиеся в их семьях или у друзей и знакомых, и прислать Музею Победы. Письма, которые писали наши прадеды и прабабушки, позволят воссоздать образ войны, коллективный портрет её участников, настроение, трепет, с которым писались эти бесценные весточки с фронта своим любимым и родным в минуты затишья на поле боя. Аудиозаписи займут достойное место в электронной библиотеке новой экспозиции «Путь к Победе». Принять участие в проекте можно по ссылке: https://victorymuseum.ru/projects/golosa-pobedy/

Творческая встреча со зрителями. Какие глубокие, интересные темы интересуют людей в Бухаресте, как приятно. Не могу не отметить вопрос, чтобы я станцевал спустя 100 лет для зрителей, если можно сделать только одно выступление? Я ответил, конечно, Принца из Спящей. Ведь Принц счастлив и никогда не умирает! Большое спасибо за радушный приём Чрезвычайному и Полномочному Послу РФ в Румынии Владимиру Георгиевичу Липаеву! #силаврусскомязыке #силавзнаниях #силавпутешествиях@tsiskaridzenews

Друзья, расширяем горизонты рабочих поездок. По приглашению Посольства РФ и фестиваля Revolve Dance впервые в Румынии, Первая остановка — замок Пелеш, настоящая жемчужина Карпат. Построенный при короле Кароле I в конце XIX — начале ХХ веков (а заложен 22 августа), он стал первой электрифицированной королевской резиденцией в мире (и даже с пылесосом). Более 160 залов в которых представлены — витражи, фантастическая резьба по дереву, коллекции оружия и живописи. Удивителен уникальный орган, на котором можно было одновременно играть из двух помещений. Пелеш расположен в Карпатах, недалеко от города Синая. Его романтический силуэт на фоне гор до сих пор вдохновляет художников и путешественников. Неудивительно, что здесь снимались исторические фильмы, в том числе о короле Михае и европейских династиях. Королева Елизавета во время строительства писала в своём дневнике: «Каменщиками были итальянцы, румыны строили террасы, цыгане были чернорабочими. Албанцы и греки работали по камню, немцы и венгры были плотниками. Турки обжигали кирпич. Инженерами были поляки, а чехи — резчиками по камню. Французы рисовали, англичане измеряли — здесь были сотни людей в национальных костюмах, которые разговаривали, пели, ругались и болтали на четырнадцати языках…» Замок, который дышит историей! #силавпутешествии@tsiskaridzenews

🎼🎙24 августа 2025 года в Посольстве России в Румынии состоялся творческий вечер Народного артиста России, ректора Академии русского балета имени А.Я.Вагановой, премьера Большого театра Н.М.Цискаридзе. В мероприятии приняли участие представители дипломатического корпуса, аккредитованного в Бухаресте, румынских СМИ, общественных организаций, деятели науки и искусства, соотечественники, а также множество любителей балета и почитателей таланта выдающегося артиста. Н.М.Цискаридзе поделился теплыми впечатлениями от посещения Румынии, где, несмотря на краткий визит, удалось увидеть несколько православных храмов, исторических и культурных памятников. Несмотря на то, что это первая поездка в страну, в профессиональной деятельности в качестве артиста Большого театра, а впоследствии – руководителя одной из старейших и самых авторитетных балетных школ в мире, он не раз имел возможность соприкоснуться с Румынией. Отметил знакомство с советско-румынско-французским музыкальным фильмом «Мама» (1976) и экранизацией М.М.Козаковым пьесы М.Себастьяна «Безымянная звезда» (1979), которую охарактеризовал как одну из самых прекрасных романтических историй в мировой литературе. Поделился воспоминаниями об исполнении роли Учителя в балете Ф.Флиндта «Урок» по пьесе Э.Ионеско, а также о двух своих выпускниках в Академии родом из Румынии – Л.Добоше и М.Чоботэ. 🩰Во время сессии вопросов и ответов Н.М.Цискаридзе изложил свои мысли об искусстве, эволюции балета, особенностях воспитания танцовщиков в современную эпоху. Он всесторонне раскрыл важнейшую роль отечественной балетной школы и русского музыкального театра в развитии мирового искусства. 🎼🎙Pe 24 august 2025, la Ambasada Rusiei în România a avut loc o seară de creație a Artistului Poporului din Rusia, rector al Academiei de Balet Rus „A.Ia.Vaganova”, prim-balerin al Teatrului Bolșoi, Nikolai Țiskaridze. La eveniment au participat reprezentanți ai corpului diplomatic acreditat la București, ai mass-mediei românești, organizații publice, personalități din domeniul științei și artei, compatrioți, precum și numeroși iubitori de balet și admiratori ai talentului remarcabilului artist. Nikolai Țiskaridze și-a împărtășit impresiile frumoase despre vizita sa în România, unde, în ciuda scurtului sejur, a reușit să vadă multe biserici ortodoxe, monumente istorice și culturale. Deși aceasta este prima sa vizită în țară, în cariera sa profesională, atât ca artist al Teatrului Bolșoi, cât și în calitatea sa de conducător al uneia dintre cele mai vechi și mai prestigioase școli de balet din lume, a avut ocazia să interacționeze în mod repetat cu România. A menționat filmul muzical sovieto-româno-francez „Mama” (1976) și ecranizarea de către Mihail Kozakov după piesa lui Mihail Sebastian „Steaua fără nume” (1979), pe care a caracterizat-o drept una dintre cele mai frumoase povești romantice din literatura universală. De asemenea, a împărtășit amintiri despre interpretarea rolului Profesorului în baletul „Lecția” de Flemming Flindt, inspirat de piesa lui Eugène Ionesco, precum și despre doi dintre absolvenții săi din cadrul Academiei, originari din România – Luca Doboș și Maia Ciobotă. 🩰În timpul sesiunii de întrebări și răspunsuri, Nikolai Țiskaridze și-a exprimat gândurile despre artă, evoluția baletului și particularitățile formării dansatorilor în epoca modernă. A evidențiat în mod cuprinzător rolul esențial al școlii de balet rusești și al teatrului muzical rus în dezvoltarea artei mondiale.

#Victoria80 🗓 24 august — o dată semnificativă în istoria militară a Patriei noastre. În această zi, în anul 1944, Armata Roșie a eliberat Chișinăul. Capitala Moldovei Sovietice a fost eliberată de trupele noastre prin forțele unui singur regiment în cadrul Operațiunii Iași-Chișinău, aceasta este considerată una dintre cele mai reușite din perioada Marelui Război pentru Apărarea Patriei. Armata Roșie a nimicit un grup german-român de aproape un milion de oameni, a eliberat complet teritoriul Republicii Sovietice Socialiste Moldovenești și a înaintat în regiunile centrale ale României, lipsind Bucureștiul de posibilitatea de a continua războiul de partea Germaniei fasciste. Un sprijin substanțial trupelor sovietice a fost acordat de populația Moldovei. În mai-august 1944, detașamentele de partizani care acționau în Moldova au nimicit peste 11 mii de soldați și ofițeri ai inamicului, 25 de tancuri și mașini blindate inamice, au aruncat de pe șine 13 trenuri militare. 🎖 Peste 140 de luptători și comandanți au primit titlul de Erou al Uniunii Sovietice, iar la Moscova a răsunat o salvă de artilerie în cinstea victoriei. 🎥 Societatea Istorico-Militară Rusă / Muzeul Victoriei #NeAmintim

⚪️🔵🔴 Astăzi, 2️⃣2️⃣ august, Rusia sărbătorește Ziua Drapelului de Stat al Federației Ruse – unul dintre simbolurile unificatoare ale statului. Această sărbătoare a fost instituită în baza Decretului Președintelui Federației Ruse din 20 august 1994 „Сu privire la Ziua Drapelului de Stat al Federației Ruse”. ⚓️ Istoria tricolorului rus datează de peste trei sute de ani. Pentru prima dată, steagul alb-albastru-roșu a fost arborat pe nava militară rusă „Oriol” („Vultur” ) în primăvara anului 1669, în timpul domniei țarului Alexei Mihailovici. Cu toate acestea, „părintele” tricolorului rus este considerat a fi Petru I, care în 1705 a ordonat arborarea steagului alb-albastru-roșu pe toate navele comerciale rusești. Steagul tricolor a devenit simbolul statului în 1896, în ajunul încoronării lui Nicolae al II-lea, și a rămas în această calitate până în 1918, când a fost înlocuit de steagul roșu revoluționar. La 22 august 1991, sesiunea extraordinară a Consiliului Suprem al Republicii Sovietice Federative Socialiste Ruse a redat tricolorului statutul de simbol oficial al Rusiei. 🇷🇺 Astăzi, tricolorul rus flutură mândru deasupra clădirilor autorităților și reprezentanțelor diplomatice ruse, deasupra instituțiilor de învățământ și a arenelor sportive, simbolizând unitatea națională, tradițiile istoriei seculare a țării noastre, continuitatea între trecutul său glorios și viitorul său strălucit.

🇷🇴Despre evenimentul organizat cu ocazia celei de-a 81-a aniversări a insurecției naționale din 23 august 1944 din România 💐 Pe 20 august 2025, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Federației Ruse în România, Vladimir Lipaev, la invitația Forumului pentru Dezvoltare Durabilă Europeană, a participat la ceremonia de depunere a coroanelor de flori la memorialul soldaților sovietici din cimitirul „Eternitatea” din Iași, în ajunul celei de-a 81-a aniversări a insurecției naționale din 23 august 1944 din România, în urma căreia unul dintre acoliții lui Hitler, dictatorul militar român Ion Antonescu, a fost îndepărtat de la putere, iar țara a trecut de partea coaliției antihitleriste. La eveniment au participat reprezentanți ai organizațiilor non-guvernamentale și mediului academic din România, precum și compatrioți ruși. În discursul său, Ambasadorul a vorbit despre importanța loviturii de stat din august 1944 pentru România și Europa în ansamblu, precizând că unul dintre factorii cheie care au contribuit la succesul insurecției antifasciste de la București a fost ofensiva victorioasă a Armatei Roșii în cadrul operațiunii Iași-Chișinău. Diplomatul a subliniat că schimbarea cursului politicii externe a României ca urmare a evenimentelor din august 1944 și lupta comună a trupelor româno-sovietice împotriva invadatorilor fasciști și horțiști în etapa finală a războiului au deschis o nouă pagină în istoria relațiilor dintre țările noastre și au determinat în mare măsură existența României în granițele sale actuale. 🎙 Adresându-se celor prezenți, Ambasadorul a făcut apel să nu uităm prețul enorm pe care popoarele sovietic și român l-au plătit pentru eliberarea Europei de sub jugul fascist. El și-a exprimat regretul că contribuția URSS la înfrângerea Germaniei hitleriste și a sateliților săi este din ce în ce mai contestată de cei care odinioară se numeau aliați ai Uniunii Sovietice în coaliția antihitleristă. În acest sens, diplomatul a subliniat inadmisibilitatea falsificării rezultatelor celui de-al Doilea Război Mondial, avertizând asupra consecințelor nefaste ale „ștergerii” memoriei istorice. 🇷🇺О мероприятии по случаю 81-й годовщины народного восстания 23 августа 1944 г. в Румынии 💐 20 августа 2025 г. Посол России в Румынии В.Г.Липаев по приглашению «Форума за устойчивое европейское развитие» принял участие в церемонии возложения цветов к мемориалу советских воинов на кладбище «Вечность» в г.Яссы в преддверии 81-й годовщины народного восстания 23 августа 1944 г. в Румынии, в результате которого был отстранен от власти один из приспешников Гитлера, румынский военный диктатор Ион Антонеску, и страна перешла на сторону антигитлеровской коалиции. В мероприятии участвовали представители румынских общественных организаций и академических кругов, а также российские соотечественники. В своем выступлении Посол рассказал о значимости августовского переворота для Румынии и Европы в целом, отметив, что одним из ключевых факторов, обусловивших успех антифашистского восстания, стало победоносное наступление Красной Армии в ходе Ясско-Кишиневской операции. Дипломат подчеркнул, что разворот внешнеполитического курса Румынии в результате августовских событий и совместная борьба румыно-советских войск против фашистских и хортистских захватчиков на завершающем этапе войны открыли новую страницу в истории отношений наших стран и во многом предопределили существование Румынии в ее нынешних границах. 🎙 Обращаясь к собравшейся общественности, Посол призвал не забывать об огромной цене, которую советский и румынский народы заплатили за освобождение Европы от фашистского ига. Выразил сожаление, что вклад СССР в разгром гитлеровской Германии и ее сателлитов все чаще оспаривается теми, кто когда-то именовал себя союзниками Советского Союза по антигитлеровской коалиции. В этом связи дипломат подчеркнул недопустимость фальсификации итогов Второй мировой войны, указав на пагубность возможных последствий «обнуления» исторической памяти.

🎙Interviul Ministrului Afacerilor Externe al Rusiei, Serghei Lavrov, pentru VGTRK (Moscova, 19 august 2025) Puncte cheie: • S-a demonstrat fără niciun dubiu că liderul SUA și echipa sa sunt sinceri în angajamentul lor de a obține [în cadrul negocierilor] rezultate tangibile, prin realizarea unor lucruri durabile și sustenabile. Acest lucru îi diferențiază de europeni, care, la momentul respectiv, strigau în gura mare că nu vor accepta nimic altceva decât un armistițiu și că, chiar și după aceea, vor continua să furnizeze arme Ucrainei. • Președintele Statelor Unite, Donald Trump, și echipa sa au înțeles clar că acest conflict are cauzele sale, ceea ce înseamnă că afirmațiile unor președinți și prim-miniștri europeni cu privire la atacul „neprovocat” al Rusiei asupra Ucrainei nu sunt altceva decât vorbe copilărești. • Unii dintre acești lideri [europeni], de exemplu cancelarul german Friedrich Merz, vorbesc în continuare despre necesitatea de a exercita presiuni asupra Rusiei prin sancțiuni. Niciunul dintre acești domni nu a menționat termenul „drepturile omului”. <...> Dar dacă privim înapoi de unde ne aflăm astăzi și ne amintim ce au spus despre Ucraina în toți acești ani, nu vom găsi nicio referire la drepturile omului. • Din punctul de vedere al limbii și al religiei, Carta ONU este încălcată în mod flagrant în Ucraina. Este important să ne amintim că Zelenski a declarat la Washington că, deși era pregătit să se angajeze în negocieri, nu ar fi acceptat nicio discuție despre concesii teritoriale, deoarece acestea sunt interzise de Constituție. • Când acești delegați [europeni] din Washington au insistat că eforturile trebuie să înceapă cu formularea unor garanții de securitate pentru Ucraina – și, simultan, pentru Europa –, dar nu au menționat niciodată securitatea Rusiei. • Fără respectarea intereselor de securitate ale Rusiei, fără recunoașterea deplină a drepturilor etnicilor ruși și ale vorbitorilor de limbă rusă din Ucraina, nu sunt posibile acorduri durabile – pentru că acestea sunt tocmai problemele care necesită o soluționare urgentă în contextul soluționării crizei. • Summitul din Alaska a demonstrat că administrația SUA este sincer angajată într-o soluționare care nu vizează pregătirea Ucrainei pentru război (așa cum a fost cazul după acordurile de la Minsk), ci asigurarea că această criză nu se va repeta niciodată – garantând drepturile legale ale tuturor statelor din această regiune și ale popoarelor care trăiesc acolo. • Nu am discutat despre sancțiuni. Mulți dintre experții, politicienii și oficialii noștri au afirmat în repetate rânduri că ridicarea sancțiunilor ar putea avea efecte negative. Acest lucru ar crea iluzii pentru unele sectoare economice că acum putem în sfârșit să depășim problemele revenind la strategiile dezvoltate și implementate în anii 1990 și la începutul anilor 2000. Citiți integral: https://mid.ru/en/foreign_policy/news/2041939/ https://t.me/MFARussia/26052

🎼🎹🩰Pe 18 august 2025, la Ambasada Rusiei în România a avut loc seara muzicală „În lumea viselor: Piotr Ilici Ceaikovski și baletul său «Frumoasa din pădurea adormită»”, dedicată împlinirii a 185 de ani de la nașterea marelui compozitor rus și a 135 de ani de la premiera baletului său. La eveniment, care a reunit câteva sute de invitați, au participat reprezentanți ai corpului diplomatic acreditat la București, ai organizațiilor non-guvernamentale, ai mass-media, conaționali ruși și cetățeni români interesați de limba și cultura rusă. În cuvântul său de bun venit, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Rusiei în România, V.G.Lipaev a subliniat că geniul compozitorului și muzica sa minunată, care transmite mișcările ascunse ale sufletului uman, i-au asigurat iubirea nemuritoare a publicului și au făcut din creațiile sale o parte integrantă nu numai a culturii naționale, ci și a celui mai prețios patrimoniu mondial. O dovadă vizibilă a respectului nepieritor pentru opera lui P.I.Ceaikovski în România este interesul crescut al publicului pentru evenimentul organizat la misiunea diplomatică. Oaspeților li s-a prezentat o expoziție foto dedicată istoriei baletului „Frumoasa din pădurea adormită”, precum și o expoziție de costume de teatru pentru acest spectacol, aduse special din Sankt Petersburg. În partea muzicală a serii, tineri artiști au interpretat câteva piese de P.I.Ceaikovski și contemporanii săi, iar istoric de balet E.Pankova de la Academia de Balet Rusă „A.Ia.Vaganova” a ținut o prelegere despre destinul scenic al acestui balet, pe care compozitorul îl considera una dintre cele mai bune creații ale sale. ---- 🎼🎹🩰18 августа 2025 года в Посольстве России в Румынии состоялся музыкальный вечер «В мире грёз: П.И.Чайковский и его «Спящая красавица», посвященный 185-летию со дня рождения великого русского композитора и 135-летию со дня премьеры его балета. В мероприятии, собравшем несколько сотен гостей, приняли участие представители дипломатического корпуса, аккредитованного Бухаресте, общественных организаций, СМИ, соотечественники и румынские граждане, интересующиеся русским языком и культурой. В приветствии Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Румынии В.Г.Липаев отметил, что гений композитора и его прекрасная музыка, передающая сокровенные движения человеческой души, обеспечили ему неувядающую любовь публики и сделали его творения неотъемлемой частью не только отечественной культуры, но и ценнейшим общемировым достоянием. Наглядным свидетельством неподвластного времени почитания творчества П.И.Чайковского в Румынии является повышенный интерес публики к мероприятию, организованному в дипмиссии. Гостям были представлены фотовыставка, посвященная истории балета «Спящая красавица», экспозиция театральных костюмов для этого спектакля, привезенных специально из Санкт-Петербурга. В музыкальной части вечера молодые румынские артисты исполнили несколько произведений П.И.Чайковского и его современников, а балетовед Е.Панькова из Академии русского балета имени А.Я.Вагановой прочитала лекцию о сценической судьбе этого балета, который композитор считал одним из лучших своих произведений.

🎙Din discursul Președintelui Rusiei Vladimir Putin în cadrul conferinței de presă comune cu Președintele SUA Donald Trump la finalul negocierilor bilaterale(Anchorage, 15 august) 💬Vladimir Putin: Negocierile noastre s-au desfășurat într-o atmosferă constructivă și de respect reciproc, au fost foarte detaliate și utile. Aș dori să mulțumesc încă o dată omologului meu american pentru invitația de a veni în Alaska. Este perfect logic să ne întâlnim tocmai aici, deoarece țările noastre, deși sunt despărțite de oceane, sunt de fapt vecini apropiați. <...> După cum se știe, întâlnirile la nivel înalt dintre Rusia și Statele Unite nu au mai avut loc de peste patru ani. Este o perioadă lungă. Perioada trecută a fost foarte dificilă pentru relațiile bilaterale și, să spunem sincer, acestea au ajuns la cel mai scăzut nivel de la Războiul Rece încoace. Iar acest lucru nu este în beneficiul țărilor noastre și nici al lumii în general. Este evident că, mai devreme sau mai târziu, era necesar să se remedieze situația, să se treacă de la confruntare la dialog, și în acest sens, o întâlnire personală între șefii celor două state era cu adevărat necesară – desigur, cu condiția unei pregătiri serioase și minuțioase, iar această muncă a fost, în general, realizată. Împreună cu Președintele Trump am reușit să stabilim relații directe foarte bune. Am discutat în mod repetat și deschis la telefon. După cum se știe, Trimisul Special al Președintelui SUA, domnul Witkoff, a vizitat Rusia de mai multe ori. Asistenții noștri și șefii departamentelor de politică externă au menținut contacte regulate. După cum bine știți, una dintre problemele centrale a devenit situația din Ucraina. Observăm dorința Administrației SUA și a Președintelui Trump personal de a contribui la soluționarea conflictului ucrainean, dorința sa de a înțelege esența și originile acestuia. Am spus în repetate rânduri că, pentru Rusia, evenimentele din Ucraina reprezintă o amenințare fundamentală la adresa securității noastre naționale. Mai mult, întotdeauna am considerat și considerăm poporul ucrainean, am spus-o de multe ori, ca fiind frățesc, oricât de ciudat ar suna acest lucru în contextul actual. Avem aceleași rădăcini, iar tot ceea ce se întâmplă pentru noi este o tragedie și o durere profundă. De aceea, țara noastră este sincer interesată să pună capăt acestei situații. Cu toate acestea, suntem convinși că, pentru ca soluționarea conflictului ucrainean să fie durabilă și pe termen lung, trebuie eliminate toate cauzele principale ale crizei, despre care s-a vorbit în repetate rânduri, trebuie luate în considerare toate preocupările legitime ale Rusiei și trebuie restabilit un echilibru echitabil în domeniul securității în Europa și în lume în general. Sperăm că înțelegerea la care am ajuns ne va permite să ne apropiem de acest obiectiv și va deschide calea către pace în Ucraina. <...> Astăzi îl auzim pe președintele Trump spunând: „Dacă aș fi fost președinte, nu ar fi fost război”. Cred că așa s-ar fi întâmplat într-adevăr. Confirm acest lucru, deoarece, în general, am stabilit o relație foarte bună, profesională și de încredere cu Președintele Trump. Și am toate motivele să cred că, urmând această cale, putem ajunge – și cu cât mai repede, cu atât mai bine – la încheierea conflictului din Ucraina. 🔗Discursul integral (în română): https://tinyurl.com/DeclaratiilePutin

🤝 A început întâlnirea bilaterală dintre Vladimir Putin și Donald Trump La discuții participă și Ministrul Afacerilor Externe al Rusiei, Serghei Lavrov, Consilierul Președintelui Rusiei, Iuri Ușakov, Secretarul de Stat al SUA, Marco Rubio, și Trimisul Special al Președintelui SUA, Stephen Witkoff.