Ambasada Rusiei în România / Посольство России в Румынии

#BRICS2024 🤝 În perioada 22-24 octombrie, Kazan a găzduit cel de-al XVI-lea Summit #BRICS, care a reprezentat punctul culminant al președinției ruse în cadrul acestei asociații și unul dintre cele mai semnificative și mai marcante evenimente politice internaționale din acest an. Urmăriți videoclipul de recapitulare a evenimentului postat de MAE Rusiei și retrăiți cele mai bune momente de la summit 👇 https://t.me/MFARussia/22497

#BRICS2024 🎙 Discursul și răspunsurile la întrebările presei ale Președintelui Rusiei, Vladimir Putin, privind rezultatele celui de-al XVI-lea Summit BRICS (24 octombrie 2024). 💬 Vladimir Putin: Cel de-al XVI-lea summit BRICS s-a încheiat cu succes. A fost punctul culminant al președinției Rusiei în cadrul asociației și unul dintre evenimentele remarcabile din calendarul politic mondial. <...> Delegații din 35 de state și șase organizații internaționale au luat parte la [summit], după cum știți deja. Această largă reprezentare este un semn clar al autorității și rolului BRICS și al interesului crescând pentru cooperarea cu noi din partea statelor care, de fapt, urmăresc politici cu adevărat independente și suverane. <...> Summitul a aprobat Declarația BRICS de la Kazan, care a sintetizat discuțiile. <...> La Kazan am confirmat că BRICS nu este un format închis, ci este deschis tuturor celor care împărtășesc valorile BRICS, iar membrii săi sunt pregătiți să lucreze pentru a găsi soluții comune, fără dictate din exterior sau încercări de a impune cuiva abordări restrictive. BRICS trebuie doar să răspundă la cererea tot mai mare din lume pentru o astfel de cooperare. În consecință, am acordat o atenție deosebită posibilei extinderi a BRICS prin crearea unei noi categorii de state partenere. Summitul s-a încheiat. Aș dori să le mulțumesc încă o dată tuturor colegilor mei care au venit la Kazan pentru contribuția lor la munca noastră comună. Și aș dori să remarc faptul că eu cred că a fost destul de importantă. *** Din răspunsurile la întrebările presei. Idei principale: 🔹 Cu privire la perspectivele unei soluționări pașnice a conflictului din Ucraina - Toată lumea este hotărâtă să vadă conflictul încheiat cât mai curând posibil și, de preferință, prin mijloace pașnice. Republica Populară Chineză și Brazilia au luat inițiativa în cadrul Adunării Generale de la New York. Multe țări membre BRICS sprijină aceste inițiative, iar noi, la rândul nostru, suntem recunoscători partenerilor noștri pentru atenția acordată acestui conflict și pentru căutarea unor modalități de soluționare a acestuia. - Suntem pregătiți să luăm în considerare orice opțiuni pentru acorduri de pace bazate pe realitățile care apar „pe teren”. Și nu suntem pregătiți pentru nimic altceva. 🔹 Cu privire la presupusele cazuri de interferență rusă în procesul electoral din SUA și perspectivele de normalizare a relațiilor ruso-americane - Acesta este un lucru discutat constant de mai bine de un an. <...> Apoi, ca urmare a investigației din Statele Unite înseși, toată lumea a ajuns la concluzia, inclusiv în Congres, că este un nonsens total, că așa ceva nu a avut loc niciodată. Nu a avut loc înainte - nu are loc nici acum. - Modul în care relațiile dintre SUA și Rusia vor fi construite după alegeri depinde în primul rând de Statele Unite. Dacă Statele Unite sunt dispuse să construiască relații normale cu Rusia, noi vom face la fel. Dacă nu sunt, nu o vom face. Dar aceasta este o alegere pentru viitoarea administrație. 🔹 În ceea ce privește stabilitatea, securitatea și pacea justă la nivel global și regional - Este corect, din punctul de vedere al securității, să fie ignorate timp de ani de zile apelurile noastre constante către partenerii noștri de a nu extinde NATO spre est? Este corect să ne mintă în față, promițându-ne că nu va fi o astfel de extindere, iar apoi să o facă, încălcând angajamentele luate? <...> Este corect să fie încălcate angajamentele luate în cadrul OSCE, când toate țările occidentale au semnat o hârtie conform căreia nu poate exista securitate pentru o parte dacă securitatea celeilalte este încălcată? ❗️ Nu e dreptate în toate acestea, vrem să schimbăm această situație și vom reuși. 🔹 Despre situația din Orientul Mijlociu - Nu există persoană a cărei inimă să nu sângereze când se uită la ceea ce se întâmplă în Gaza. Patruzeci și ceva de mii de oameni morți, majoritatea femei și copii. Singura modalitate [de a rezolva problema] este de a înlătura cauzele acesteia.

📄XVI BRICS Summit Kazan Declaration 📍 Kazan, Russia, October 23, 2024 Strengthening Multilateralism for Just Global Development and Security ✍️ We reiterate the importance of further enhancing BRICS solidarity and cooperation based on our mutual interests and key priorities and further strengthening our strategic partnership. We reaffirm our commitment to the BRICS spirit of mutual respect and understanding, sovereign equality, solidarity, democracy, openness, inclusiveness, collaboration and consensus. As we build upon 16 years of BRICS Summits, we further commit ourselves to strengthening cooperation in the expanded BRICS under the three pillars: ✅ political and security; ✅ economic and financial; ✅ cultural and people-to-people cooperation; and to enhancing our strategic partnership for the benefit of our people through the promotion of peace, a more representative, fairer international order, a reinvigorated and reformed multilateral system, sustainable development and inclusive growth. We welcome the considerable interest by countries of the Global South in BRICS and we endorse the Modalities of BRICS Partner Country Category. We strongly believe that extending the BRICS partnership with EMDCs will further contribute to strengthening the spirit of solidarity and true international cooperation for the benefit of all. We commit to further promoting BRICS institutional development. 👉Strengthening Multilateralism For A More Just And Democratic World Order 🇺🇳 We reaffirm our support for a comprehensive reform of the United Nations, including its Security Council, with a view to making it more democratic, representative, effective and efficient, and to increase the representation of developing countries in the Council’s memberships so that it can adequately respond to prevailing global challenges and support the legitimate aspirations of emerging and developing countries from Africa, Asia and Latin America, including BRICS countries, to play a greater role in international affairs, in particular in the United Nations, including its Security Council. We recognise the crucial role of BRICS in the process of improving the international monetary and financial system (IMFS), with a view to making it more responsive to the needs of all countries. 👉Enhancing cooperation for global and regional stability and security We strongly support enhanced BRICS dialogue on policy and security issues. We reiterate our unequivocal condemnation of terrorism in all its forms and manifestations whenever, wherever and by whomsoever committed. 👉Fostering Economic and Financial Cooperation for Just Global Development We underscore the need to reform the current international financial architecture to meet the global financial challenges including global economic governance to make the international financial architecture more inclusive and just. 👉Strengthening people-to-people exchanges for social and economic development #BRICS2024: We commend Russia's BRICS Chairship in 2024 and express our gratitude to the government and people of the Russian Federation for holding the XVI BRICS Summit in the city of Kazan. #BRICS2025: We extend full support to Brazil for its BRICS Chairship in 2025 and the holding of the XVII BRICS Summit in Brazil. Read in full: 1, 2

#BRICS2024 🛬 Secretarul General al ONU António Guterres a sosit la Kazan, Tatarstan, Federația Rusă. O întâlnire ospitalieră a fost organizată pentru el la aeroport, în conformitate cu tradițiile antice rusești și tătare. Secretarul General a gustat din pâine și sare.

#BRICS2024❤ Al XVI-lea Summit #BRICS s-a deschis la Kazan! În prima zi a Summit-ului, Președintele Rusiei Vladimir Putin s-a întâlnit cu Președintele Chinei Xi Jinping, Prim-Ministrul Indiei Narendra Modi, Președintele Africii de Sud Cyril Ramaphosa, Președintele Egiptului Abdel Fattah El-Sisi și Președintele Noii Bănci de Dezvoltare, Dilma Rousseff. 🎼 Șefii de delegații au participat și la concertul și dineul informal pentru liderii BRICS.

#BRICS2024 🎙 Discursul Președintelui Rusiei, Vladimir Putin, la sesiunea plenară a Forumului de afaceri BRICS (18 octombrie 2024) 💬 Mă bucur să vă urez bun venit tuturor celor prezenți aici, la Forumul de afaceri BRICS. (...) Aici sunt reprezentanții de vârf ai mediului de afaceri din toate statele asociației. (...) Aș dori să remarc în special faptul că la acest forum au venit și oameni de afaceri din țările care au devenit membri cu drepturi depline ai #BRICS la 1 ianuarie 2024. Aceștia sunt colegii și prietenii noștri din Arabia Saudită, Iran, Egipt, Etiopia, Emiratele Arabe Unite. 👉 Rusia, în calitate de președinte al BRICS, se străduiește să promoveze în toate modurile posibile integrarea noilor membri în toate mecanismele de cooperare. (...) Președinția rusă se desfășoară sub deviza generală: „Consolidarea multilateralismului pentru dezvoltare și securitate globală echitabilă”. Este pus în aplicare un plan de acțiune substanțial, care vizează promovarea partenerilor în trei domenii-cheie: - politică și securitate - economie și finanțe; - legături culturale și umanitare. Până în prezent, planul a fost pus în aplicare în proporție de peste 80 %. ℹ️ Au fost organizate peste 200 de evenimente, reuniuni, conferințe și întrevederi sectoriale. Majoritatea discuțiilor de experți și între ministere au deja avut loc. Summitul BRICS va fi evenimentul central. Acesta va începe săptămâna viitoare în orașul rus Kazan. (...) Colaborarea în cadrul BRICS în vederea accelerării creșterii sociale și economice și a asigurării unei dezvoltări durabile produce rezultate concrete și tangibile și contribuie efectiv la îmbunătățirea calității vieții și a bunăstării cetățenilor obișnuiți din țările noastre. (...) ☝️ Una dintre sarcinile-cheie ale tuturor liderilor BRICS este de a sprijini mediul de afaceri. <...> Ajutându-ne și sprijinindu-ne reciproc, ne vom îndeplini sarcina principală de a asigura progresul pozitiv, securitatea și, în cele din urmă, bunăstarea cetățenilor din țările noastre. ❗️ Activitatea BRICS nu este îndreptată împotriva nimănui. Ea vizează doar sarcina comună care este dezvoltarea durabilă și prosperitatea țărilor și a popoarelor noastre. Citiți articolul integral: https://vk.cc/cCNkrL https://t.me/MID_Russia/46614

⚡️#Day1 of the #BRICS Ministerial in Russia's Nizhny Novgorod has concluded. First plenary session, dozens of bilateral meetings and talks (check our feed). Here's a snippet and a sneak peak into the amazing atmosphere of BRICS cooperation. #BRICS2024

#PhotoOfTheDay 📸 Heads of delegations take part in the traditional #FamilyPhoto ceremony ahead of the #BRICS Ministerial 📍 Nizhny Novgorod, June 10, 2024 #BRICS2024