Ambasada Rusiei în România / Посольство России в Румынии

Channel photo updated

🇷🇺О церемонии возложения венков к советскому воинскому захоронению на месте бывшего лагеря советских военнопленных в г. Будешть 6 мая Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Румынии В.Г.Липаев и Временный поверенный в делах Республики Беларусь в Румынии С.С.Жартун приняли участие в церемонии возложения венков на захоронении советских воинов в г. Будешть уезда Кэлэраш, организованной Ассоциацией румыно-российской дружбы. 🎤 В своём обращении к присутствующим В.Липаев отметил, что в г. Будешть расположено крупнейшее в Румынии советское захоронение – здесь покоятся почти 6 тысяч наших соотечественников, погибших в ходе Великой Отечественной войны. Враг – особенно, когда лагерем руководила немецкая администрация в 1941-1942 гг. – обращался с нашими военными крайне бесчеловечно: из-за плохих условий содержания, недостаточного питания и медицинской помощи в румынском плену погибли почти 11 тысяч советских граждан, бóльшая половина которых покоится в г. Будешть. Посол подчеркнул, что «сегодня, когда Россия вновь отстаивает право на историческую правду и своё суверенное будущее, когда мы вновь боремся с возрождающимся неонацизмом, защищая наш народ и его ценности, мы особенно ясно понимаем: уроки прошлого не теряют своей актуальности. Мы несём ответственность перед павшими, перед потомками и истиной». Российский дипломат поблагодарил неравнодушных румынских граждан и местные власти за уход за советским захоронением. Пресс-cлужба Посольства #Победа80 🇷🇴Cu privire la ceremonia de depunere a coroanelor de flori la Cimitirul militar sovietic situat pe teritoriul fostului lagăr de prizonieri sovietici din Budești Pe data de 6 mai, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Federației Ruse în România, domnul Vladimir Lipaev, și Însărcinatul cu afaceri a.i. al Republicii Belarus în România, domnul Serghei Zhartun, au participat la ceremonia de depunere a coroanelor de flori la cimitirul soldaților sovietici din Budești, județul Călărași, organizată de Asociația de prietenie româno-rusă. 🎤 În discursul său adresat celor prezenți, domnul Vladimir Lipaev a menționat că la Budești se află cel mai mare cimitir sovietic din România – aici își dorm somnul de veci aproape 6.000 de compatrioți ai noștri, căzuți în timpul Marelui Război pentru Apărarea Patriei. Dușmanul – mai ales în perioada în care lagărul era administrat de autoritățile germane, în anii 1941–1942 – s-a purtat cu o cruzime extremă față de soldații noștri: din cauza condițiilor precare de detenție, a alimentației insuficiente și a lipsei îngrijirii medicale, aproape 11.000 de cetățeni sovietici au murit în prizonieratul românesc, iar mai mult de jumătate dintre aceștia sunt înmormântați la Budești. Ambasadorul a subliniat că „astăzi, când Rusia își apără din nou dreptul la adevărul istoric și viitorul său suveran, când ne confruntăm din nou cu renașterea neonazismului, apărându-ne poporul și valorile sale, înțelegem mai clar ca niciodată: lecțiile trecutului nu și-au pierdut actualitatea. Avem o responsabilitate față de cei căzuți, față de urmași și față de adevăr”. Diplomatul rus a mulțumit cetățenilor români solidari și autorităților locale pentru îngrijirea cimitirului sovietic. Biroul de Presă al Ambasadei #Victory80

🇷🇺О возложениях венков на советских воинских захоронениях в Румынии 5 и 6 мая в преддверии 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной сотрудники Посольства возложили цветы к мемориалам советским воинам, захороненным в городах Питешть, Кымпулунг-Мусчел и Плоешть. 💐 В ходе церемоний дипломаты почтили память более 600 советских военнослужащих, отдавших свою жизнь ради защиты Отечества и освобождения Европы от «коричневой чумы». Никто не забыт! Ничто не забыто! #Победа80 🇷🇴Cu privire la depunerea coroanelor de flori la cimitirele de război sovietice din România La 5-6 mai, în ajunul aniversării a 80 de ani de la Victoria în Marele Război pentru Apărarea Patriei, personalul Ambasadei a depus coroanele de flori la monumentele soldaților sovietici înmormântați în orașele Pitești, Câmpulung Muscel și Ploiești. 💐 În cadrul ceremoniilor, diplomații au onorat memoria a peste 600 de militari sovietici care și-au pierdut viața pe teritoriul României luptând pentru apărarea Patriei și eliberarea Europei de „ciuma brună”. Nimeni nu este uitat! Nimic nu este uitat! #Victory80

🇷🇴Compatrioții din România s-au alăturat acțiunilor prilejuite de împlinirea a 80 de ani de la Marea Victorie Ambasada Rusiei în România a sprijinit asociațiile compatrioților ruși stabiliți în România, care în cursul lunii aprilie 2025 s-au alăturat acțiunilor comemorative internaționale prilejuite de împlinirea a 80 de ani de la Victoria poporului sovietic în Marele Război pentru Apărarea Patriei din 1941-1945. 🌳 Personalul și elevii Clubului Rus din București s-au alăturat inițiativei „Grădina Memoriei” prin plantarea de pomi fructiferi în memoria cetățenilor sovietici care au murit în timpul războiului. Un total de 27 de milioane de copaci vor fi plantați în întreaga lume în cadrul acestei campanii internaționale în onoarea celor 27 de milioane de cetățeni sovietici care au murit în timpul războiului. 💃 „Grupul Creativ de Prieteni”, cu sprijinul Ambasadei, Consulatului General al Federației Ruse la Constanța și al Clubului Rus, a coordonat participarea României la flashmob-ul de dans „Ecoul Victoriei” pe melodia „Șalul albastru”. Un videoclip al dansului a fost publicat în ajunul Zilei Victoriei. 🪟 Profesori, elevi ai Clubului Rus și compatrioți din diferite orașe ale României s-au alăturat acțiunii „Ferestrele Victoriei”, în cadrul căreia participanții decorează ferestrele caselor, birourilor, școlilor cu simboluri asociate Zilei Victoriei. 💐 Asociația „Naș mir” și grupul de creație „Desantul cultural” au coordonat participarea României la flashmob-ul „Buchetul Victoriei”. Membrii acestor asociații, compatrioți, profesori, studenți ai studiourilor de dezvoltare creativă din cadrul Clubului Rus au creat garoafe de hârtie, care vor fi transferate în videoclipul final - din cadru în cadru, din țară în țară - pentru a face un buchet de 80 de flori care va fi depus la Flacăra Eternă din Moscova. 🎨 Clubul Rus a găzduit concursul de desene pentru copii „Cartea poștală a Victoriei”, la care au participat tineri artiști din diferite județe ale României. Câștigătorii și laureații vor fi premiați în cadrul concertului de Ziua Victoriei, pe 10 mai, la București. Biroul de presă al Ambasadei #Victory80

🇷🇺Соотечественники в Румынии присоединились к акциям по случаю 80-летия Великой Победы Посольство России в Румынии поддержало объединения российских соотечественников, проживающих в Румынии, которые в течение апреля с.г. подключились к международным памятным акциям по случаю 80-летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. 🌳 Сотрудники и учащиеся Русского клуба в Бухаресте присоединились к инициативе «Сад памяти», высадив плодовые деревья в память о советских гражданах, погибших в годы войны. Всего в рамках этой международной акции по всему миру будет высажено 27 миллионов деревьев в честь 27 миллионов граждан СССР, погибших в годы войны. 💃 «Творческая группа друзей» при поддержке Посольства, Генерального консульства Российской Федерации в Констанце и Русского клуба выступила координатором участия Румынии в танцевальном флешмобе «Эхо Победы» под песню «Синий платочек». Ролик с танцем был опубликован в преддверии Дня Победы. 🪟 Преподаватели, учащиеся Русского клуба и соотечественники из разных городов Румынии подключились к акции «Окна Победы», в ходе которой участники украшают окна домов, офисов, школ символикой, связанной с Днём Победы. 💐 Ассоциация «Наш мир» и творческая группа «Культурный десант» выступили координаторами участия Румынии во флешмобе «Букет Победы». Члены этих объединений, соотечественники, преподаватели, учащиеся студий творческого развития Русского клуба изготовили бумажные гвоздики, которые в итоговом видеоролике – из кадра в кадр, из страны в страну – будут переданы для создания букета из 80 цветов для возложения к Вечному огню в Москве. 🎨На площадке Русского клуба прошел конкурс детского рисунка «Открытка Победы», в котором приняли участие юные художники из разных регионов Румынии. Награждение победителей и лауреатов состоится в ходе праздничного концерта по случаю Дня Победы 10 мая в Бухаресте. Пресс-служба Посольства #Победа80

#Победа80#Victory80 BĂTĂLIA BERLINULUI RĂZBOIUL CU JAPONIA 📽În ajunul aniversării a 80 de ani de la Victoria popoarelor Uniunii Sovietice în Marele Război pentru Apărarea Patriei🎆, vă invităm la proiecția ultimelor episoade ale seriei documentare „Marele Război”, oferite de compania cinematografică @starmediafilm1, din care veți afla despre: 🔸 pregătirea și desfășurarea Operațiunii ofensive strategice din Berlin a trupelor sovietice, 🔸participarea URSS în războiul cu Japonia ca parte a îndeplinirii datoriei față de aliații din coaliția antihitleristă. Chiar dacă nu ați văzut episoadele precedente, tot va fi interesant. 🇷🇴 Documentarul va fi proiectat cu subtitrare în limba română. 8 mai 2025, ora 19:00 📍 Str. Gheorghe Brătianu, nr.54 INTRARE LIBERĂ Rezervați-vă locul! forms.gle/mHmjy9FLxM1jaoTr8

❗️ PREMIERĂ! #Победа80#Victory80 🇷🇴 România s-a alăturat flashmob-ului internațional de dans #ЭхоПобед, dedicat celei de-a 80-a aniversări a Victoriei popoarelor Uniunii Sovietice în Marele Război pentru Apărarea Patriei. 🩰 Pe parcursul lunii aprilie, Grupul de creație al prietenilor, cu sprijinul Ambasadei și al Clubul Rus - Русский клуб, a organizat filmarea în România a materialului pentru realizarea unui videoclip pe muzica valsului #СинийПлаточек. Special pentru acțiune, dedicată #Победа80, acest cântec, care a câștigat dragostea întregii națiuni în timpul Marelui Război pentru Apărarea Patriei, a fost interpretat de Artista Poporului din Rusia Jasmin și de Hariton Rudenko, laureat al concursurilor rusești și internaționale. La Moscova, asociația #УлицывЛицах a organizat flashmob-ul de dans pe muzica #СинийПлаточек, la care au participat 2000 de persoane. ❤️Le mulțumim din suflet tuturor celor care au sprijinit și au luat parte la eveniment! ❗️ПРЕМЬЕРА! #Победа80 🇷🇴 Румыния присоединилась к международному танцевальному флешмобу #ЭхоПобед, посвященному 80-летию Победы народов Советского Союза в Великой Отечественной войне. 🩰В течение апреля Творческая группа друзей при поддержке Посольства и Clubul Rus - Русский клуб обеспечила проведение в Румынии съемок материала для создания видеоролика на музыку вальса #СинийПлаточек. Специально для международной акции, приуроченной к #Победа80, эту песню, снискавшую всенародную любовь во время Великой Отечественной войны, исполнили народная артистка России Жасмин и лауреат всероссийских и международных конкурсов Харитон Руденко. Ранее в Москве #УлицывЛицах провели танцевальный флешмоб под музыку #СинийПлаточек , в котором приняли приняли участие 2000 человек. ❤️Сердечно благодарим всех, принявших участие!

🎙 Comentariul Purtătoarei de Cuvânt a Ministerului Afacerilor Externe al Federației Ruse, Maria Zaharova, cu ocazia Zilei Mondiale a Libertății Presei 💬#WorldPressFreedomDay este marcată în mod tradițional la 3 mai. După cum știți, această dată, care simbolizează angajamentul comunității internaționale față de principiile independenței și pluralismului mass-media, precum și asigurarea libertății de acces la informație, a fost stabilită printr-o rezoluție a Adunării Generale a ONU la 20 decembrie 1993. Constatăm cu dezamăgire că, în ultimii ani, Ziua Mondială a Libertății Presei a devenit din ce în ce mai formalizată, iar idealurile și principiile ei corespund din ce în ce mai puțin situației reale din spațiul mediatic mondial. Sub pretextul „combaterii dezinformării”, mass-media și jurnaliștii ruși sunt supuși la tot felul de represiuni și hărțuiri. Practic, în efortul de a stabili controlul asupra spațiului informațional global, țările occidentale au declarat un război total împotriva adevărului și libertății de exprimare, folosind ca arme cenzura politică, minciunile și propaganda agresivă de război. Din păcate, pentru noi astăzi, această dată este mai degrabă o ocazie de a reaminti încă o dată că situația în domeniul asigurării securității muncii jurnaliștilor rămâne critică, în ciuda tuturor apelurilor zgomotoase și declarațiilor „corecte” pe care le auzim în mod regulat de la tribunele organizațiilor internaționale pentru drepturile omului. De la începutul acestui an, cinci reprezentanți ai presei ruse au fost uciși ca urmare a atacurilor țintite ale forțelor armate ucrainene. La 4 ianuarie, în urma unui atac țintit al unei drone ucrainene asupra unui vehicul civil, corespondentul Izvestia A.S.Martemyanov a fost ucis; la 24 martie, corespondentul Izvestia A.S.Fedorchak și cameramanul A.A.Panov de la postul de televiziune Zvezda au fost uciși de tiruri țintite de artilerie ale forțelor armate ucrainene asupra teritoriului Republicii Populare Lugansk; un alt corespondent Zvezda, N.M.Goldin, a murit în spital din cauza rănilor suferite la 22 aprilie. La 26 martie, un vehicul aparținând unei echipe de filmare a postului de televiziune Pervîi Canal a fost aruncat în aer de o mină amplasată de militanții regimului de la Kiev, ceea ce i-a curmat viața corespondentului de război A.A.Prokofyeva. Numeroși lucrători din mass-media au fost răniți cu diferite grade de gravitate. În total, din februarie 2022, zeci de lucrători mass-media au fost uciși și răniți de către ucronaziști. Site-ul extremist „Mirotvoreț”, care reprezintă o „listă de împușcare” a reporterilor, personalităților publice, publiciștilor și, în general, a tuturor celor pe care regimul lui Zelensky i-a înscris în rândurile adversarilor săi ideologici, este încă disponibil în mod deschis. 🕯 A.D.Voloșin, I.V.Korneliuk, A.S.Klian, A.A.Stenin, D.A.Dughina, O.V.Klokov, M.Y.Fomin (Vladlen Tatarski), R.I.Juravliov, B.B.Maksudov, S.N.Eriomin, V.A.Kojin, Y.N.Kuznețova vor rămâne pentru totdeaună în inimile noastre. Pentru punerea în aplicare a acestor planuri criminale se folosesc metode teroriste, în timp ce protectorii occidentali ai Ucrainei și structurile părtinitoare pentru drepturile omului continuă să închidă deliberat ochii la aceste atrocități. Credem că memoria celor care și-au dat viața îndeplinindu-și datoria profesională este sfântă. Iar cei responsabili pentru moartea jurnaliștilor ar trebui să primească pedeapsa pe care o merită. Prin urmare, vom continua să insistăm ca structurile relevante, cum ar fi #UNESCO (cu directorul său general), Înaltul Comisar al ONU pentru Drepturile Omului, Institutul Reprezentantului OSCE pentru libertatea presei să acționeze în conformitate cu îndatoririle lor directe, condamnând fără echivoc aceste crime atroce.

#ПогиблиЗаПравду #ПогиблиЗаПравду — специальный проект, посвящённый памяти российских журналистов, погибших от рук украинских неонацистов. Во #ВсемирныйДеньСвободыПечати вспоминаем работников СМИ, которые отдали свои жизни за правду. #МыПомним #MartyrsForTruth este un proiect special dedicat memoriei jurnaliștilor ruși care au murit de mâinile neonaziștilor ucraineni. În #WorldPressFreedomDay, ne amintim de angajații mass-media care și-au dat viața pentru adevăr. #WeRemember

🎥Vă invităm la proiecția unui film legendar! LA LUPTĂ IES DOAR "ĂI BĂTRÂNI" 📆 marți, 6 mai, ora 19:00 Unul dintre cele mai bune filme despre Marele Război pentru Apărarea Patriei, care povestește despre viața de zi cu zi a piloților de vânătoare. O poveste sinceră și sfâșietoare despre prietenie, relații umane și devotament față de Patrie. În escadrila „cântând” a căpitanului Titarenko «bătrâni», adică piloți experimentați, nu aveau mai mult de douăzeci de ani, dar piloții începători proaspăt absolviți de școlile de zbor, totuși nu erau trimiși în bătălie. Încă mai aveau multe de trăit - și arderea luptei, și bucuria primei victorii asupra inamicului, și măreția frăției, și prima dragoste, și amărăciunea pierderii. Și va veni ziua în care, la comanda "LA LUPTĂ IES DOAR "ĂI BĂTRÂNI", foștii proaspăt absolviți se vor grăbi spre avioanele lor... 📍Unde: Str. Gheorghe Brătianu, 54 INTRARE LIBERĂ 🇷🇴Subtitrat în limba română ✏️Rezervați-vă locul: forms.gle/mHmjy9FLxM1jaoTr8 🎥Приглашаем Вас на показ легендарного фильма В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ 📆Вторник, 6 мая, 19:00 Один из лучших фильмов о Великой Отечественной войне. повествующий о буднях лётчиков-истребителей. Искренняя, берущая за душу история дружбы, человеческих взаимоотношений, преданности Родине. В "поющей" эскадрилье капитана Титаренко "старикам", то есть опытным летчикам, было не больше двадцати, но молодых выпускников летных училищ ускоренного выпуска, в бой все равно не отправляли. Им еще многое предстояло испытать - и жар боев, и радость первой победы над врагом, и величие братства, скрепленного кровью, и первую любовь, и горечь утраты. И настанет день, когда по команде "в бой идут одни старики" бывшие желторотики бросятся к своим самолетам... Где: Str. Gheorghe Brătianu, 54 ВХОД СВОБОДНЫЙ 🇷🇴Демонстрируется с румынскими субтитрами ✏️Зарезервируйте место: forms.gle/mHmjy9FLxM1jaoTr8

🇷🇺О возложении цветов к мемориалам советским воинам в Румынии 💐 30 апреля дипломаты Посольства Российской Федерации в Румынии возложили цветы на захоронениях советских воинов, павших в боях за освобождение страны от немецко-фашистских захватчиков в годы Великой Отечественной войны. Мемориальные церемонии состоялись в населённых пунктах Бузэу, Рымнику-Сэрат, Фокшаны, Бырлад, а также в Слатине и Крайове. Всего на территории Румынии покоятся более 62 тыс. советских военнослужащих. Никто не забыт, ничто не забыто! #Победа80 Пресс-cлужба Посольства 🇷🇴Cu privire la depunerea de flori la memorialele ostașilor sovietici din România 💐 La 30 aprilie, diplomații Ambasadei Federației Ruse în România au depus flori la mormintele ostașilor sovietici căzuți în luptele pentru eliberarea țării de sub ocupația fascistă în timpul Marelui Război pentru Apărarea Patriei. Ceremoniile comemorative au avut loc în localitățile Buzău, Râmnicu Sărat, Focșani, Bârlad, precum și la Slatina și Craiova. Pe teritoriul României își dorm somnul de veci peste 62 de mii de militari sovietici. Nimeni nu este uitat, nimic nu este uitat! #Victoria80 Biroul de presă al Ambasadei

#Победа80 🎥Vă invităm la proiecția unui film remarcabil! CEL DREPT, luni, 5 mai 2025, ora 19:00 Anul 1942. Lui Nikolai Kiseliof, ofițer al Armatei Roșii, i se ordonă să ducă peste două sute de evrei - bătrâni, femei și copii - care au scăpat miraculos de masacru din teritoriile belaruse ocupate din spatele liniei frontului. Acești oameni înfometați, care și-au pierdut rudele și aproape că și-au pierdut mințile din cauza ororilor prin care au trecut, vor trebui să meargă sute de kilometri pe jos, pe potecile pădurii, pentru a găsi speranța salvării și credința în viitor. 🇷🇴 Filmul este subtitrat în limba română INTRARE LIBERĂ! ✏️Rezervați-vă locul: forms.gle/mHmjy9FLxM1jaoTr8 📍 Adresa: București, Str. Gheirghe Brătianu, 54