ivan reads

Придумал, как снять совершенно чудовищную экранизацию "Бесконечного землетрясения" Эвана Дары так, чтобы заставить трястись всех читавших, но при этом фильм наверняка станет супер-популярным. Сюжетную базу оставляем прежней: молодой парнишка с туманным прошлом на загадочном острове, содрогающемся от бесконечного землетрясения старается выжить. Он узнает про мифический Оазис Устойчивости, где землетрясений нет. В отчаянной надежде на нормальную жизнь он в одиночку отправляется на поиски этого манящего места. Дальше надо кое-что подулучшить — эвандаровское угнетающее тряское пешее движение в духе "Дороги" Маккарти сделаем, например, квестом: пусть в Оазисе будет не просто спокойствие и возможность достать изо рта капу без опасения откусить себе язык, а разгадка, что же такое происходит с островом. Дара вот не стал это расказывать читателям, значит придумаю я сам. И конечно же тайны прошлого пацана (кстати, его будет играть Том Холланд, кто же еще) должны быть обязательно связаны с причиной тряски. Том Холланд конечно молодец, но на него одного смотреть весь фильм тоже не получится, ну и вообще, где женские персонажи у Дары, где романтическая линия? В книге она и не нужна конечно была, но у нас тут будет блокбастер, а не артхаусная книга, так что еще поменяем кой-кого.. Спойлерить не буду, но кто читал, уже может догадаться, кого мы превратим в девушку, ну и конечно добавим сразу любовь (играть будет Зендая и не спорьте). Вдвоем идти сразу веселее, но так партия тоже как будто маловата, добавим Джоша О'Коннора в роли какого-нибудь чувака, вообще не важно кого — это ж Джош О'Коннор, какая разница. С героями разобрались, нужны злодеи. У Дары злодеи в общем-то отсутствуют, ну что ж, придётся опять мне придумывать. По следам наших ребят будет двигаться странной походкой мистический одиночка. Отстраненный, но эффективный и не гнушающийся насилия там, где это ему поможет, он будет тенью следить за Холландом и ни у кого не будет сомнения, что ему тоже нужно в этот Оазис Устойчивости, но явно с другими целями. Какие-нибудь приключения по дороге с перерывами на жонглирование и сбор камней ради денег и герои доберутся до Оазиса (добрался ли герой у Дары дотуда, я вам не скажу, но это теперь и не важно), который их разочарует запустением и трагичностью. Они начнут листать древние пыльные манускрипты в местной библиотеке, содержащие чертежи какой-то гигантской машины, когда за их спиной с шуршанием скользнет таинственный преследователь, скинет капюшон и окажется кем бы вы думали, Тимоти Шаломе! А чтобы вы не прекращали удивляться, он еще окажется братом-близнецом Холланда! После пятнадцати минут драматических бесед выяснится, что колоссальную машину под островом построил их отец, чтобы разрушать остров, преумножая страдания через это увеличивать еще и добродетель, которая должна хлынуть из какого-то еще более мистического, чем Оазис Устойчивости, места под названием Хранилище Аркор. И теперь двум братьям предстоит разобраться, был их отец просто сумасшедшим ученым или настоящим пророком? Смотрите во второй части, "Бесконечное Землетрясение: Хранилище Аркор". Из метафоричной истории Дары, полной немого одиночества, сделаем бодрый янг-эдалт с шутками и погонями, все открытые финалы и недосказанности надежно разжуём и объясним, да так чтоб вопросов вообще никаких не осталось в конце. "Бесконечное землетрясение" у Дары отличное, но я тоже молодец, считаю, на трилогию потянет.

Ого, футболка с книжным блогером

Черновики "Бледного Короля" Дэвида Фостера Уоллеса

Подсмотрел идею у Лизы, решил тоже сделать дайджест постов за зиму, которые мне кажутся наиболее интересными и удачными. Мало ли, вдруг вы пропустили или захотите перечитать понравившееся:) 1. Симпатичный книжный магазин в шведском Мальмё 2. Планы на 2026 год (активно выполняю, кстати) 3. Литературные сумки Dior мало кого оставили равнодушными 4. Фотоальбомчик из поездки в Санкт-Петербург 5. Отзыв на "Женщину при 1000 градусов" Хельгасона 6. Возможно, лучший эпизод нашего подкаста — спецвыпуск с переводчиками Юнаса Хассена Кемири (послушайте, я очень доволен результатом) Вот такая зима в шести постах. С весной вас.

Чем занимаются сегодня любители отечественных комиксов? Виталий Терлецкий, автор "Собакистана", "Романа, победителя ласточек", "Продуктов 24" и других комиксов неожиданно залетел в новый сезон "Битвы Экстрасенсов". Вот уж не думал, что когда-то включу эту передачу. Пытаюсь понять, насколько это троллинг, учитывая пародийность и сатиру в других занятиях Терлецкого.. Ну и дичь, тут есть КИБЕРВЕДЬМА, с наклеенным на лицо мобильным телефоном с ИИ-ассистентом.

Письма Говарда Филлипса Лавкрафта с нарисованными котиками Источник: Brown University Library

Куда выберете смотреть — в прошлое или будущее?

Вернемся к книгам — мини-отзывы на пять первых прослушанных аудиокнижек в 2026 году: 1) ««Пьянеть» Кирилл Рябов 3.33/5🍾 Книгу мне "продали" Таня и Соня. В целом оказалось неплохо, несмотря на тяжелый алкодух, но к нему я был морально готов. Вот только прошло полтора месяца, а я начисто забыл, чем там все кончилось.. 2) «Святой папочка» Патрисия Локвуд 4/5👩‍👩‍👦‍👦 Сто лет книжка лежала в отложенных, а послушал и понравилось — легко, бодро, смешно, даже с учётом что я не знаком с "основным" творчеством Локвуд. Почти как Дарелл, но без животных — только забавная семейка. 3) «Русский книжный в Будапеште. Мечты и бизнес под одной крышей» Сомору Орши 2/5😒 Ну смотрите: иностранный, судя по имени, автор, открывает в Венгрии русский, судя по названию, книжный магазин. Ммм, интересно! На деле оказывается, что это псевдоним и автор вполне себе русская, да и магазин - не магазин, а п р о с т р а н с т в о. А то, что в Венгрии — ну да, открылись. Ну да, искали место. Ну да, собирали документы. Ого, участвовали в книжных ярмарках? Ого, проводите лекции? Ну то есть как все?.. Нет каких-то ни локальных особенностей (да-да переехавшие сбиваются в кучки в тг-чатах, ок), ни каких-то бизнесовых оригинальных задач. Зато в крошечной книжке зачем-то есть истории каких-то людей, с которыми так или иначе пересекалась автор, есть очередная рутинная порция "маркетплейсы враги книжного" (серьезно, ну кто еще это не запомнил), а в конце мне вообще зачем-то рассказывают, как надо писать янгэдалт и что об этом думает какая-то очередная подруга автора. Я хорошо могу понять, почему могло захотеться написать эту книгу, но не очень могу понять, зачем ее мне или кому-то еще читать. Кстати, магазин открылся летом 2024, то есть книга была написана где-то уже через год..? Не рано? 4) «Ужасно катастрофический поход в зоопарк» Жоэль Диккер 2/5🐒 Диккер, судя по всему, понял, что ему не очень удаются взрослые и серьезные книги, поэтому сочинил детскую и юмористическую историю про демократию. Ну то есть это вроде бы должен был быть детский детектив, но такой, вяленький, на 0.5 черных котят из 5. Но каков хитрец! Ведь теперь всю ерунду и нелогичность, огрехи стилизации под детское повествование, идиотизм происходящего можно списать на то, что рассказчица - ребенок и что вы вообще хотели, книжка про детей (и для детей), не нудите. Хитрюга, переиграл меня, снимаю шляпу. 5) «Голод» Кнут Гамсун 4/5😢 Наконец-то познакомился с Гамсуном и "Голодом", знакомство прошло успешно - довольно простая по форме, но глубокая и интересная, чтобы смотреть на нее под разными углами история о том, как человек в сложных условиях борется одновременно за выживание и за сохранение своих принципов и чести, на деле оказывается глубже и интереснее, особенно если поподробнее почитать про биографию автора и историю создания произведения. Потом еще Гамсуна почитаю. #ivan_reads_audio_2026

В продолжение темы настольных игр: на днях увидел, что открылся предзаказ на артбук шведского иллюстратора и (гейм)дизайнера по имени Nohr и вспомнил, что давно хотел показать одну из его работ — настольную ролевую игру Mörk Borg. Ролевые настолки мне очень нравятся, хотя я и не играл толком в них, но Mörk Borg зацепил в первую очередь визуалом от этого самого Nohr - кислотным,в духе одновременно обложек к какому-нибудь там блэк-дум-дес-я не шарю-металлу, готических гравюр и граффити. В саму игру я тоже надеюсь поиграть в ближайшем будущем (дайте знать, если у вас набирается партия!), но пока просто любуюсь. Круто же?

Субботний древний ужас

Вышел новый выпуск Скандикаста — и, кажется, он теперь будет одним из моих любимых. К нам пришли гости, переводчики со шведского Наталия Братова и Юлиана Григорьева, чтобы обсудить книги Юнаса Хассена Кемири и то, как шла работа над переводами его романов (на днях новая книга вышла в Городце) Получился большой подробный разговор, думаю, интересный как для тех, кто уже знает, кто такой и чем интересен Кемири, так и для тех, кто ничего не слышал про этого писателя. А кроме того, мы еще расспросили гостей о том, как работают переводческие семинары.. Страшно волновался в процессе записи и даже толком ни один вопрос не смог от волнения сформулировать до конца, но собеседницы понимали меня с полуслова, так что я все равно очень доволен результатом :) Большое спасибо Наталии и Юлиане за то, что пришли к нам и все рассказали, было очень приятно пообщаться!

Пожалуй, в последнее время у меня не так уж много книг, выхода которых я по-настоящему жду. А если говорить о сериях, таких, после которых дочитываешь том и потом еще год с лишним ходишь с мыслью «ну что же там дальше?» у меня, кажется, и вовсе не осталось. Почти. Точно есть одно исключение — цикл о Корморане Страйке и Робин Эллакотт. Недавно я закончил уже восьмую часть этой детективной серии. Специально не читал чужих отзывов, пару дней обдумывал собственные ощущения и вот решил поделиться. Впечатления получились двойственные: есть за что похвалить, но есть и на что поворчать. После двух предыдущих романов — The Ink-Black Heart и The Running Grave, которые, на мой взгляд, были великолепны во всех отношениях, — ожидания от The Hallmarked Man оказались очень высокими. И, увы, оправдались они не полностью. Детективная линия в этот раз увлекла меня значительно меньше. Завязка выглядела многообещающе, но само расследование показалось сумбурным. Оно по-прежнему интересно, но ощутимо слабее предыдущих частей и сюжет как будто расползался по однообразным направлениям, я хоть и люблю гелбрейтовы скрупулезные описания рутины детективного агентства, но сейчас путался в похожих персонажах и их мотивах, а первые две сотни страниц и вовсе создавали ощущение, что толком ничего не происходит. Развязка, в целом, вполне удовлетворительная (не, преступников не вычислил, конечно же), но вау-эффекта все равно тоже не произошло. Если продолжать разговор об ожиданиях (да, понимаю, что мои ожидания — мои проблемы), то после The Running Grave, где безусловно блистала Робин, а Страйк скорее оставался в тени, я был уверен, что в The Hallmarked Man именно угрюмыш Корморан выйдет на первый план и покажет максимум эффективности. Хотя бы потому, что «его очередь». Но этого не случилось: оба детектива в этот раз работают довольно блекло. Рутинно, методично — но без чего-то эдакого, что было в предыдущей книге. Впрочем, это объяснимо: мысли у каждого из них заняты совсем не только расследованием. Прямо как и у читателей серии, ладно уж с расследованием, что там с отношениями между Робин и Страйком? Всё примерно то же самое, но... А вот тут уже без спойлеров никак: Страйк наконец-то решил делать хоть что-то. Правда, выглядит он как довольно ушлый парень теперь и не то чтобы очень симпатично, но будем считать, что в любви все средства хороши. А за то, что он решился признаться в конце, его наконец-то можно похвалить. А вот Роулинг, заканчившую книгу на таком клиффхэнгере хвалить не хочется, хотя и эффектно получилось. Но что поделать, ждём дальще! Думаю, в девятой книге нас снова откатят на шаг-другой, надеюсь что Робин не примет предложение противного Мёрфи в каком-нибудь состоянии аффекта, а еще было бы интересно, если бы Страйк с Мёрфи как-то прямо обсудили происходящее. Но это все идеи, прогнозы... В целом, книга, конечно понравилась — отличный пример хорошего развлекательного романа, интересного настолько, что я читал книжку перед сном, сразу после будильника, за едой, в транспорте и даже чуть-чуть на ходу. Да, восторга от этой части не случилось, но роман точно не плохой, да и моего запаса любви к серии, думаю, хватит еще надолго. А теперь пойду читать отзывы других прочитавших. Просьба: если захотите обсудить книгу в комментариях со спойлерами , я буду рад, только скрывайте их (выделить и выбрать "Скрытый", если вы с телефона или выделить и нажать Ctrl+Shift+P, если вы с компьютера) пожалуйста, на всякий случай :)