Найти похожее

❄️ Sot në Tiranë, në Teatrin Kombëtar të Operës dhe Baletit, do të zhvillohet premiera e baletit “Arrëthyesi”, i vënë në skenë nga mjeshtrit shqiptarë nën muzikën e kompozitorit të shquar rus P.I.Çajkovski, sipas motiveve të koerografit rus L.Ivanov. Është kënaqësi që vepra të klasikëve rusë me famë botërore shfaqen rregullisht në skenën kryesore të Shqipërisë, formimi dhe zhvillimi i mëtejshëm i së cilës daton në epokën e miqësisë sovjeto-shqiptare të viteve 1946-1961. Kështu, me ndihmën e kolegëve sovjetikë, në nëntor 1953, ekipi interpretues i teatrit vuri në skenë shfaqjen e parë operistike në historinë e artit shqiptar, “Rusalka” të kompozitorit rus A.S.Dargomizhskij. Shumë shpejt pas kësaj, në skenën shqiptare u shfaq premiera e baletit të parë klasik “Shatërvani i Bahçisarait” e kompozitorit B.Asafiev. Më pas në skenën e teatrit u shfaqën vepra të tjera ruse dhe shqiptare. Një kontribut të rëndësishëm në zhvillimin e artit vendas dhanë djemtë dhe vajzat shqiptare, të cilët u diplomuan në vitet 1940-1950 në konservatorët dhe shkollat ​​koreografike më të mira të BRSS. 🤝I jemi mirënjohës stafit të Teatrit Kombëtar të Operas dhe Baletit për kontributin e tyre në afrimin e kulturave dhe popujve të vendeve tona! #RusiShqipëri#RussiaAlbania

🇷🇺🇦🇱 Në kuadër të 100-vjetorit të marrëdhënieve diplomatike midis Rusisë dhe Shqipërisë në 2024, vazhdojmë të tregojmë për faqet e ndritshme të bashkëpunimit dypalësh. Një nga këto fusha është kinematografia, formimi dhe zhvillimi i mëvonshëm i së cilës në Shqipëri është i lidhur ngushtë me periudhën e bashkëpunimit sovjeto-shqiptar 1945-1961. 📽 Kështu, në vitin 1952, në Tiranë, me ndihmën e BRSS, u ndërtua kinostudioja “Shqipëria e Re”, rëndësia e së cilës për kinematografinë shqiptare vështirë se mund të nënvlerësohet. Në vitet e para, studio prodhonte kryesisht filma dokumentarë. Eksperimentet e para në fushën e kinemasë artistike datojnë në vitin 1953, kur kineastët sovjetikë dhe shqiptarë filluan xhirimet e përbashkëta të filmit artistik me ngjyra “Luftëtari i madh i Shqipërisë – Skënderbeu” (regjisor - S.Yutkeviç, kameraman - E.Andrikanis). Puna në këtë film u bë një shkollë e mirë për kineastët e rinj shqiptarë. Filmi mori çmime të mëdha në Festivalin e Filmit në Kanë të vitit 1954 dhe mori vlerësime të larta nga shikuesit dhe kritikët e filmit. Së shpejti doli në dritë një film tjetër sovjeto-shqiptar - "Stuhia", i cili tregon për luftën e patriotëve shqiptarë gjatë Luftës së Dytë Botërore. 🎞 Sot në Rusi vazhdojnë të realizohen filma kushtuar faqeve të veçanta të marrëdhënieve ruso-shqiptare. Mes tyre është edhe filmi “Gjirokastra” (2020), subjekti i të cilit ka në qendër të tij dramën personale të grave ruse që mbetën në Shqipëri pas prishjes së marrëdhënieve diplomatike ruso-shqiptare në vitin 1961. Skenari i filmit është shkruar nga regjisori J.Arabov në bashkëpunim me shkrimtarin shqiptar me famë botërore I.Kadare. 🤝Interesi për kinematografinë ruse, veçanërisht nga brezi i vjetër, mbetet në Shqipëri edhe sot e kësaj dite. Kështu, në Tiranë zhvillohen me sukses shfaqjet e filmave rusë, të organizuara nga Ambasada, si dhe nga qendrat kulturore lokale, midis të cilëve tashmë janë shfaqur “Kadetët e Podolskut”, “Sfida”, “Stalker”, etj. #RusiShqipëri#RussiaAlbania

🇷🇺🇦🇱Në 100 vjetorin e marrëdhënieve diplomatike ruso-shqiptare 📅Në këtë ditë, 16 dhjetor 1924, në përputhje me një marrëveshje dypalëshe të arritur më parë, pasi kishin marrë në Vjenë vizat e hyrjes për në Shqipëri, mbërriti në Tiranë një grup diplomatësh sovjetikë të kryesuar nga Përfaqësuesi Fuqiplotë i BRSS në Shqipëri, Arkadi Antonovich Krakovetsky. 🤝 Emërimi i A.A.Krakovetsky si Përfaqësues Fuqiplotë i BRSS në Shqipëri ishte rezultat i natyrshëm i dëshirës së qeverive të të dy vendeve për të vendosur marrëdhënie diplomatike, gjë që u regjistrua në korrespondencën me nota të ministrive të jashtme të BRSS dhe Shqipërisë në qershor-shtator 1924. Megjithatë, misioni i parë diplomatik rus në Tiranë nuk arriti të fitonte një bazë. Në kushtet e një situate të vështirë të brendshme politike në Shqipëri dhe presionit të fortë politik mbi qeverinë e F.Nolit nga fuqitë perëndimore, të cilat kundërshtuan vendosjen e lidhjeve midis Shqipërisë dhe Rusisë Sovjetike dhe praninë e misionit diplomatik sovjetik në Tiranë, qeveria shqiptare u shpreh asokohe në favor të shtyrjes së përkohshme të vendosjes së misionit diplomatik sovjetik në kryeqytetin shqiptar. Tri ditë pas mbërritjes në Tiranë, Përfaqësuesi Fuqiplotë A.A.Krakovetsky, së bashku me diplomatë të tjerë sovjetikë, u detyrua të largohej nga vendi, duke u udhëtuar me anije drejt Italisë. Marrëdhëniet diplomatike midis BRSS dhe Shqipërisë u ngrinë deri në vitin 1934, kur ato u rivendosën sërish me iniciativën e mbretit A.Zogu. ✍️Artikull i Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri, A.Zaytsev me rastin e 100 vjetorit të vendosjes së marrëdhënieve diplomatike midis Rusisë dhe Shqipërisë (17 shtator 2024) #RusiShqipëri#RussiaAlbania

🇷🇺🇦🇱Më 16 dhjetor të këtij viti, në territorin e Ambasadës së Rusisë në Shqipëri u vendos një tabelë përkujtimore me rastin e 100-vjetorit të marrëdhënieve diplomatike ruso-shqiptare. Në këtë ditë, në vitin 1924, një grup diplomatësh sovjetikë të kryesuar nga Përfaqësuesi Fuqiplotë i BRSS në Shqipëri Arkady Antonovich Krakovetsky mbërritën për herë të parë në Tiranë. #RusiShqipëri#RussiaAlbania ____ 🇷🇺🇦🇱16 декабря с.г. на территории Посольства России в Албании была установлена памятная доска по случаю 100-летия российско-албанских дипломатических отношений. В этот день, в 1924 г., в Тирану впервые прибыла группа советских дипломатов во главе с Полномочным представителем СССР в Албании Аркадием Антоновичем Краковецким. #РоссияАлбания

🇷🇺 Në mbrëmjen e 11 qershorit, në Ambasadën e Rusisë në Shqipëri u zhvillua një pritje solemne me rastin e Ditës së Rusisë. Në aktivitet morën pjesë përfaqësues të trupit diplomatik, të rretheve të biznesit, komuniteteve fetare, figura kulturore, anëtarë të Shoqatës së Miqësisë Shqipëri-Rusi, ndjekës të Ambasadës në rrjetet sociale, si dhe bashkatdhetarë që jetojnë në Shqipëri. 💬 Në fjalën e tij përshëndetëse drejtuar mysafirëve, Ambasadori i Rusisë në Shqipëri, A.A.Zaytsev, në veçanti, vuri në dukje se pavarësisht të gjitha sprovave dhe vështirësive, me të cilat është përballur vendi ynë në periudha të ndryshme të historisë së tij mijëvjeçare, populli rus gjithmonë i ka kapërcyer ato dhe ka patur arritje të mëdha në fusha të ndryshme: ekonomi, shkencë, art, sport dhe çështje ushtarake. Këto fitore na bëjnë të ndjekim shembullin e paraardhësve tanë të mëdhenj, puna e të cilëve për të mirën e Atdheut është bërë çelësi i zhvillimit të vazhdueshëm të Rusisë sot. 🤝 Kreu i misionit diplomatik shprehu mirënjohje të thellë për përfaqësuesit e diasporës ruse jashtë vendit, si dhe për miqtë shqiptarë – për të gjithë ata që i lidhin qëllimet e tyre të sinqerta dhe të mira me Rusinë, duke uruar bashkëpunim të frytshëm dhe me dobi të ndërsjellë. 🎖️Në shenjë mirënjohjeje për kontributin në promovimin e gjuhës dhe kulturës ruse në Shqipëri, forcimin e lidhjeve humanitare midis popujve të të dy vendeve, u zhvillua një ceremoni solemne e dorëzimit të Dekoratës së Nderit të Rusisë “Për Miqësi dhe Bashkëpunim” dirigjentit, muzikantit, drejtorit artistik të Orkestrës Filarmonike të Vlorës, Oleg Arapi, si dhe Kryetarit të degës shqiptare të Lëvizjes Ndërkombëtare Rusofile, figurës publike të Shqipërisë, Aleksander Gjurbavija. Në ambientet e Ambasadës u organizua gjithashtu një ekspozitë tematike “Rusia në zemrën tonë përgjithmonë”, e shoqëruar me një performancë artistike të talenteve të reja. #RussiaDay#RussiaAlbania

✍️ Artikull i Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri, A.A.Zaytsev me rastin e Ditës së Rusisë Dita e Rusisë: kujtojmë të kaluarën, shohim drejt së ardhmes Teza kryesore: 📅 Më 12 qershor në Rusi kremtohet festa shtetërore – Dita e Rusisë, që simbolizon unitetin e popullit tonë shumëkombësh, dashurinë e sinqertë për vendin tonë dhe përgjegjësinë e përbashkët për të tashmen dhe të ardhmen e Atdheut, i cili ka më shumë se 1000 vjet që ekziston. #Fitorja80 Historia e Rusisë është e mbushur me shumë shembuj heroizmi dhe vetësakrifikimi të pashembullt të qytetarëve të saj. Do të sjell vetëm një prej tyre, nga historia e Luftës së Dytë Botërore. Përballë dyndjes gjermane, Danimarka u rezistoi pushtuesve hitlerianë vetëm gjashtë orë, Hollanda – gjashtë ditë, Polonia – 1 muaj, Franca – një muaj e gjysmë. <...> Për krahasim: Beteja e Moskës vazhdoi pothuajse shtatë muaj. Edhe më e përgjakshme ishte Beteja e Stalingradit, fitorja në të cilën i lejoi Bashkimit Sovjetik të ndryshonte rrjedhën e luftës. Në Rusi të gjithë e njohin shtëpinë legjendare të Pavlovit, që ndodhet në këtë qytet, mbrojtja e së cilës zgjati 58 ditë. Më lejoni të theksoj: luftuan dy muaj jo për mbrojtjen e shtetit, por të një ndërtese të vetme. • Populli shumëkombësh i Rusisë ka dhënë një kontribut të madh në përparimin e qytetërimit të sotëm. Është e pamundur të perceptohet kimia pa tabelën e Mendelejevit, letërsia pa “Lufta dhe Paqja” të L.N.Tolstoit, pa veprat e A.S.Pushkinit <...>, muzika pa P.I.Çajkovskin, S.V.Rahmaninovin, D.D.Shostakoviçin. Ishte qytetari sovjetik Juri Gagarin ai që i hapi rrugën njerëzimit drejt hapësirës kozmike. 🌐 Rusia e sotme vazhdon të luajë një rol të rëndësishëm në çështjet ndërkombëtare, duke mbetur një nga qendrat sovrane të zhvillimit botëror në epokën e ndryshimeve globale. Vendi ynë mbron vazhdimisht formimin e një bote shumëpolarëshe më të vërtetë demokratike dhe të drejtë, forcimin e rolit qendror dhe koordinues të OKB-së në çështjet ndërkombëtare, barazinë sovrane të të gjitha shteteve pa shtypje dhe diktat nga jashtë. • Rusia mbështet thirrjet për krijimin e një sistemi të barabartë dhe të pandashëm të sistemit global të sigurisë. Për këtë arsye jemi të përkushtuar për realizimin e plotë të iniciativës kryesore ruse – Partneritet të Madh Euroaziatik, si një kontur i zhvillimit dhe lulëzimit të përbashkët në kontinent. 🤝Qasjet ruse, të bazuara në parimet e lirisë, barazisë, hapjes, respektit të ndërsjellë dhe marrjen parasysh të interesave kombëtare mbështeten nga dhjetëra vende të shumicës botërore në Azi, Lindjen e Mesme, Afrikë, Amerikën Qendrore dhe Latine, madje edhe në Evropë. ❗️ Gjatë 34 viteve të fundit, pas shpërbërjes së BRSS, Rusia vërtetoi se është e aftë të përmirësojë veten, të synojë drejt më të mirës, të kryejë përparime radikale drejt një strukture të re politike, ekonomike dhe sociale, të japë një kontribut thelbësor në stabilitetin dhe sigurinë rajonale e globale, të forcojë me besueshmëri sovranitetin e saj, të mbrojë të drejtat e qytetarëve rusë dhe rusishtfolës, kudo që jetojnë: në Ukrainë, Moldavi apo vendet baltike. 👉Lexoni të plotë #RussiaDay#RussiaAlbania

📰 Intervistë e Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri, A.A.Zaitsev për portalin online “Gazeta Impakt” me rastin e Ditës së Punonjësit Diplomatik (10 shkurt 2025) Teza kryesore: 📆Më 10 shkurt, vendi ynë feston Ditën e Punonjësit Diplomatik, e cila u themelua në tetor 2002 me Dekret të Presidentit të Rusisë. Data e festës lidhet me përmendjen më të hershme dokumentare që njohim (10 shkurt 1549) të Posolskij Prikaz, organi i parë shtetëror në historinë e Rusisë që drejtoi punët e jashtme. Më pas, Posolskij Prikaz u shndërrua në Kolegjiumin e Punëve të Jashtme dhe, më në fund, në vitin 1802, në përputhje me manifestin e perandorit Aleksandër I, u krijua Ministria e Punëve të Jashtme. • Drejtimi kryesor i politikës së jashtme të Rusisë është forcimi i sovranitetit të saj dhe mbrojtja e të drejtës së saj për zhvillim të lirë. Me bashkëmendimtarët dhe aleatët tanë <...> mbështesim në mënyrë aktive një botë shumëpolare, një rend botëror të drejtë dhe demokratik, të bazuar në parimet e barazisë sovrane të shteteve, pa diktat neokolonial dhe pa presion sanksionesh nga Perëndimi. • Një detyrë kyçe mbetet promovimi i nismës strategjike ruse për të ndërtuar një arkitekturë të re të sigurisë së barabartë dhe të pandashme në Euroazi. <...> • Jo më pak të rëndësishme për Moskën janë kundërveprimi ndaj neonazizmit, përpjekjeve për heroizimin e figurave naziste dhe kolaboracioniste të kohës së Luftës së Dytë Botërore, ruajtja me kujdes e së vërtetës historike, veçanërisht në kontekstin e 80-vjetorit të Fitores në Luftën e Madhe Patriotike 1941-1945, e cila do të festohet në vendin tonë në mënyrë të veçantë. 🇷🇺🇦🇱 Profili aktual i ulët i marrëdhënieve ruso-shqiptare nuk është zgjedhja jonë. Në të njëjtën kohë, për fat të keq, ende nuk kemi parë ndonjë lëvizje nga pala shqiptare për të korrigjuar situatën e krijuar. Pavarësisht kësaj, Ambasada vazhdon të mbajë dhe të zhvillojë kontakte me përfaqësues të shoqërisë shqiptare, rinisë, komuniteteve fetare, biznesit, mediat, të cilët ushqejnë dashamirësi ndaj Rusisë dhe popullit të saj. Lexoni të plotë #RussiaAlbania#DitaeDiplomatit #DWR2025

#NëKujtimtëDiplomatëve#DitaeDiplomatit Me rastin e Ditës së Punonjësit Diplomatik, e cila në Rusi festohet më 10 shkurt, dëshirojmë t’ju tregojmë për konsullin e parë rus në Shkodër, A.E.Suçenkov. Aleksej Egoroviç mbërriti në Shkodër, e cila në atë kohë ishte pjesë e Perandorisë Osmane, në vitin 1857. Hapja në qytet e një zyre konsullore të Perandorisë Ruse u diktua nga nevoja për të mbrojtur interesat e popullsisë ortodokse, e cila shprehu “gëzim të thellë” për ardhjen e përfaqësuesit rus. Falë përpjekjeve të A.E.Suçenkov, informacionit të tij të detajuar në Shën-Peterburg dhe ndërhyrjeve të drejtpërdrejta, në konsullatën ruse silleshin vazhdimisht donacione në dobi të ortodoksëve. Me mbështetjen financiare të palës ruse, në Shkodër u hapën shkolla të reja, u restauruan kisha ortodokse (kisha e Shën Nikollës dhe e Shën Gjergjit), u ndërtuan të tjera të reja (Kisha e Shën Aleksandër Nevskit). Jo një herë iu dha ndihmë financiare popullsisë vendase, e cila shpesh vuante nga vitet e këqija të të korrave dhe fatkeqësitë e tjera. Vetëm në 1862, për këto qëllime, u nda një shumë e konsiderueshme për atë kohë prej 10 mijë rubla argjendi. Një rëndësi të madhe patën kontaktet e besueshme personale të A.E.Suçenkov me autoritetet turke, gjë që bëri të mundur ndërhyrjen e tij në favor të popullsisë ortodokse dhe kishës ortodokse në Shqipëri. #RussiaAlbania

#NëKujtimtëDiplomatëve#DitaeDiplomatit Në prag të Ditës së Punonjësit Diplomatik, e cila festohet në Rusi më 10 shkurt, tregojmë për konsullin e parë rus në Valona (Vlorë) Zahar Bichilli. Krijimi në fillim të shekullit të ХІХ-të i konsullatës ruse në Valona, e cila në atë kohë ishte pjesë e Perandorisë Osmane, shpjegohej me nevojën e pranisë ushtarake të Rusisë në Detin Mesdhe dhe në atë Adriatik, në veçanti. Zahar Bichilli mbërriti në Shqipëri në shkurt të vitit 1806. Ndonëse miratimin dhe dokumentet përkatëse nga Porta për konsullin rus, ai i mori vetëm në fund të majit të po atij viti, Z.Bichilli u prit në Valona nga autoritetet vendase “në cilësinë e konsullit” edhe pa këto dokumente. Ndër detyrat e tij kryesore ishte sigurimi i banorëve vendas, veçanërisht i të krishterëve ortodoksë, në mbështetjen e tyre nga perandori rus Aleksandri I, si edhe vendosja e marrëdhënieve të besueshme me klerin ortodoks vendas. Gjatë punës së tij, Z.Bichilli vizitoi disa qytete dhe fortesa shqiptare, vendosi kontakte me banorët vendas dhe i dërgoi një sërë raportesh Përfaqësuesit Fuqiplotë Rus në Republikën Jon, G.D.Mochenigo. Në njërën nga këto shënime, Z.Bichilli propozoi zhvendosjen e konsullatës ruse në Durazzo (Durrës), ku në atë kohë kishte përfaqësi konsullore të fuqive të tjera evropiane. Në korrik të vitit 1806, Z.Bichilli shkoi në Korfuz, pasi kishte marrë një leje dy-mujore për të përmirësuar shëndetin e tij. Shpërthimi i luftës ruso-turke në dhjetor 1806 hoqi nga axhenda kthimin e tij në Vlorë. Vetëm pas përfundimit të Luftës së Krimesë (1853-1856), në territorin e Shqipërisë së sotme, në qytetin e Shkodrës u krijua një zyrë konsullore ruse e qëndrueshme. Në Valona, në vitin 1897, u hap një zëvendëskonsullatë, punët e së cilës deri në vitin 1917 u drejtuan nga Ivan Çikas, një pronar vendas i pasurive të paluajtshme dhe tokave. #RussiaAlbania