Russian Embassy in Cyprus

В Никосии прошли торжества, посвященные годовщине воссоединения Донбасса и Новороссии с РФ Праздничное мероприятие, приуроченное ко Дню воссоединения Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской и Херсонской областей с Российской Федерацией (30 сентября), состоялось в Российском центре науки и культуры (РЦНК) в Никосии. Об этом сообщает корреспондент ТАСС. В РЦНК собрались многочисленные друзья РФ, державшие в руках российские триколоры и другие флаги с изображением государственной и национальной символики. Мероприятие прошло без эксцессов, несмотря на протест представителей украинской диаспоры. Безопасность обеспечивала кипрская полиция. Торжества начались с исполнения государственного гимна РФ. Затем участники акции почтили минутой молчания память погибших в освободительной борьбе за право на самоопределение и воссоединение с исторической Родиной. "Это поистине исторический для всей многонациональной России день, когда новые регионы влились в ее состав в качестве полноправных субъектов федерации. Россияне свято чтят и оберегают традиции единства, взаимопомощи и поддержки всех наших братских народов в переломные моменты эпохи", - заявил посол РФ в Республике Кипр Мурат Зязиков. "Мы убеждены в блестящих перспективах новых республик и областей, их экономической и технологической конкурентоспособности, богатейшем человеческом потенциале миллионов людей, ощущающих и в результате свободного волеизъявления определивших себя неотъемлемой частью огромного русского мира, ценности и традиции которого всемерно разделяют и уважают и наши многочисленные соотечественники на Кипре", - добавил дипломат. Начало эпохи объединения Организаторами празднований выступили Координационный совет российских соотечественников (КСРС) Кипра и Кипрское общество русофилов. Они поставили своей целью объяснить тем киприотам, которые находятся под воздействием западных нарративов, что произошло воссоединение с Россией исконно русских территорий, что перед воссоединением Донецкая и Луганская народные республики объявили о своем суверенитете, что воссоединение явилось результатом плебисцита, проведенного с учетом всех норм международного права. По словам председателя КСРС Дмитрия Апраксина, воссоединение ознаменовало начало эпохи объединения народов вокруг России, которые связывают с ней защиту своего суверенитета, традиций и культуры, ценностей, которые веками передавались из поколения в поколение. Руководитель кипрского отделения Международного движения русофилов Микис Филаниотис рассказал о своей поездке в Донецк, Мариуполь и поселок Сартана и встречах там с представителями греческой диаспоры, которые заявили о том, что Россия помогает им во всём, что они чувствуют с ее стороны заботу и защиту. Также был организован телемост с депутатом Законодательного собрания Запорожской области первого созыва Степаном Кувачевым. Он обратил внимание, что жители Запорожья с радостью приняли вектор традиционных ценностей, которые поддерживаются Россией на государственном уровне. Мероприятие завершилось исполнением песни и показом клипа "Навеки с Россией", ставших результатом коллективного труда творческой группы КСРС. Авторы и исполнители надеются, что эта композиция станет еще одним символом сплоченности и единства россиян и их права на сохранение веры и традиций предков.

🇷🇺🇸🇦On September 23, 2024, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus Murat Ziazikov attended the solemn reception on the occasion of the Day of the Proclamation of the Kingdom of Saudi Arabia. 🤝 During the conversation with Chargé d'Affaires a.i. of Saudi Arabia in Cyprus Nawaf Albdaiwi, the progressive development of traditionally friendly relations between Moscow and Riyadh, with an emphasis on their economic, cultural and humanitarian components, was noted. 💬 An exchange of views was held on current international and regional agendas. It was confirmed that the two countries coincide in their approaches in favor of resolving the ongoing crises in the Middle East through political and diplomatic means, taking into account the legitimate interests of all parties involved on a generally accepted international legal basis. 🎉 The head of the Russian diplomatic mission extended warm greetings to his Saudi colleague on the occasion of the national holiday and wished the friendly people of the KSA well-being and prosperity.

🇷🇺🇸🇦23 сентября с.г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков посетил торжественный прием по случаю Дня провозглашения Королевства Саудовская Аравия. 🤝 В ходе беседы с временным поверенным в делах Саудовской Аравии на Кипре Навафом Альбдаиви отмечено поступательное развитие традиционно дружественных отношений Москвы и Эр-Рияда с акцентом на их экономическую и культурно-гуманитарную составляющие. 💬 Проведен обмен мнениями по актуальной международной и региональной повесткам. Констатировано совпадение подходов двух стран в пользу урегулирования сохраняющихся кризисов на Ближнем Востоке политико-дипломатическим путем с учетом законных интересов всех вовлеченных сторон на общепринятой международно-правовой основе. 🎉 Глава российской дипмиссии тепло поздравил саудовского коллегу с национальным праздником и пожелал дружественному народу КСА благополучия и процветания.

🇷🇺🇷🇸On September 23, 2024, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus Dr.Murat Ziazikov held a meeting with newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Serbia to Cyprus Suzana Boskovic-Prodanovic. 💬 During a warm, comprehensive conversation, the centuries-old traditions of friendship and cooperation between the fraternal peoples of Russia and Serbia, which are not subject to immediate political circumstances, were noted. 👍 The constructive nature of Russian-Serbian bilateral cooperation, the sustainable dynamic development of strategic partnership and political dialogue between Moscow and Belgrade were emphasized. ❗️ The concurrence of the two countries' approaches to resolving the Kosovo problem based on the UN Security Council Resolution 1244, in close coordination of diplomatic efforts to protect the sovereignty and territorial integrity of Serbia with full respect for the rights of the Serbian population of Kosovo and Metohija, was emphasised. 🌐 Current aspects of regional and international agenda were discussed. 🤝 The determination to continue constructive contacts between the Russian and Serbian diplomatic missions in Nicosia was confirmed.

🇷🇺🇷🇸23 сентября с.г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков провел встречу с вновь назначенной Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Сербии на Кипре Сузаной Бошкович-Проданович. 💬 В ходе теплой обстоятельной беседы отмечены многовековые, не подверженные сиюминутной политической конъюнктуре, традиции дружбы и сотрудничества братских народов России и Сербии. 👍 Подчеркнут конструктивный характер российско-сербского двустороннего взаимодействия, устойчивое динамичное развитие стратегического партнерства и политического диалога между Москвой и Белградом. ❗️ Акцентирована идентичность подходов двух стран к урегулированию проблемы Косово на основе резолюции СБ ООН 1244 при тесной координации дипломатических усилий в защиту суверенитета и территориальной целостности Сербии при полном уважении прав сербского населения Косово и Метохии. 🌐 Обсуждены актуальные аспекты региональной и международной повестки. 🤝 Констатирована нацеленность на продолжение конструктивных контактов по линии диппредставительств России и Сербии в Никосии.

🇷🇺🇸🇾 On September 20, 2024, a meeting was held between Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus Dr.Murat Ziazikov and Chargé d'Affaires a.i. of the Syrian Arab Republic in Cyprus Dr.Ammar Awad. 👍 During the traditionally warm and friendly conversation, the historically close, mutually respectful and fruitful Russian-Syrian interaction on a wide range of bilateral, regional and global issues was noted. ❗️ The key importance of joint efforts by Moscow and Damascus to create a more sustainable and just world order, resist colonial and neocolonial practices, and build interstate cooperation based on equality and a balance of interests was emphasized. 🤝 The determination to continue constructive contacts between the Russian and Syrian diplomatic missions in Nicosia was confirmed.

🇷🇺🇸🇾 20 сентября с.г. состоялась встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Республике Кипр Мурата Зязикова с временным поверенным в делах Сирийской Арабской Республики на Кипре Аммаром Авадом. 👍 В ходе традиционно теплой дружеской беседы отмечено исторически тесное, взаимоуважительное и плодотворное российско-сирийское взаимодействие по широкому спектру двусторонних, региональных и глобальных тем. ❗️Подчеркнуто ключевое значение совместных усилий Москвы и Дамаска по формированию более устойчивого и справедливого миропорядка, противодействию колониальным и неоколониальным практикам, выстраиванию межгосударственного сотрудничества на основе равноправия и баланса интересов. 🤝 Констатирована нацеленность на продолжение конструктивных контактов по линии диппредставительств России и Сирии в Никосии.

🇷🇺🇨🇳 Στις 17 Σεπτεμβρίου του 2024 ο Έκτακτος και Πληρεξούσιος Πρέσβης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Κυπριακή Δημοκρατία Δρ. Μουράτ Ζιάζικοβ παρευρέθηκε στην επίσημη δεξίωση με αφορμή την 75η επέτειο από την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. 💬 Κατά τη διάρκεια μιας ουσιαστικής φιλικής συνομιλίας με τον Κινέζο Πρέσβη στην Κύπρο Liu Yantao, διαπιστώθηκε ο εποικοδομητικός χαρακτήρας συνολικής εταιρικής σχέσης και στρατηγικής αλληλεπίδρασης μεταξύ της Μόσχας και του Πεκίνου. 🤝 Υπογραμμίστηκε ο βασικός ρόλος της Ρωσίας και της Κίνας στις διεθνείς υποθέσεις, κοινές προσπάθειες των δύο κρατών στο πλαίσιο περιφερειακών και παγκόσμιων πολυμερών θεσμών διπλωματίας για τη διασφάλιση και προώθηση, μαζί με χώρες ομοϊδεάτες, των αρχών της δίκαιης παγκόσμιας τάξης που βασίζεται στον άνευ όρων σεβασμό προς τα εθνικά συμφέροντα και το διεθνές δίκαιο. 🎉 Ο επικεφαλής της ρωσικής διπλωματικής αποστολής απηύθυνε θερμούς χαιρετισμούς στον Κινέζο συνάδελφό του με την ευκαιρία της εθνικής γιορτής και ευχήθηκε στον φιλικό λαό της ΛΔΚ ευημερία και επιτυχία.

🇷🇺🇨🇳 On September 17, 2024 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Cyprus Dr. Murat Ziazikov attended the solemn reception on the occasion of 75th Anniversary of the founding of the People’s Republic of China. 💬 During a substantial friendly conversation with Chinese Ambassador to Cyprus Liu Yantao a constructive nature of comprehensive partnership and strategic interaction between Moscow and Beijing was noted. 🤝 A key role of Russia and China in international affairs, fruitful efforts of the two states within the framework of regional and global multilateral diplomacy institutions on ensuring and promoting, together with like-minded countries, the principles of just world order based on unconditional respect to national interests and international law was underlined. 🎉 The head of the Russian diplomatic mission extended warm greetings to his Chinese colleague on the occasion of the national day and wished the friendly people of the PRC well-being and prosperity.

🇷🇺🇨🇳 17 сентября с.г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков посетил торжественный прием по случаю 75-летия со дня основания Китайской Народной Республики. 💬 В ходе содержательной дружеской беседы с Послом Китая на Кипре Лю Яньтао отмечен взаимоуважительный и конструктивный характер всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия между Москвой и Пекином. 🤝 Подчеркнуты ключевая роль России и Китая в мировых делах, плодотворные усилия двух государств в рамках региональных и глобальных институтов многосторонней дипломатии по защите и продвижению совместно с единомышленниками из стран мирового большинства принципов справедливого миропорядка, основанного на безусловном уважении национальных интересов и международного права. 🎉 Глава российской дипмиссии тепло поздравил китайского коллегу с национальным праздником и пожелал дружественному народу КНР благополучия и процветания.

17 сентября состоялась встречаС.В.Лаврова с Президентом Международного комитета Красного Креста (МККК) М.Сполярич, прибывшей в Россию для участия в IV Евразийском женском форуме (Санкт-Петербург, 18-20 сентября). Обсуждались ключевые вопросы гуманитарного реагирования в странах Ближнего Востока, Африканского Рога и Сахеля, Европы и Азии. Состоялся обстоятельный обмен мнениями по актуальным аспектам деятельности МККК в России. Внимание М.Сполярич было привлечено к многочисленным фактам нарушения Украиной норм международного гуманитарного права, в том числе в контексте обращения с военнопленными и гражданскими лицами. Достигнуты договоренности о дальнейшем укреплении взаимодействия. В рамках пребывания М.Сполярич в Москве также прошли её встречи с Уполномоченным по правам человека в Российской Федерации Т.Н.Москальковой, Уполномоченным при Президенте Российской Федерации по правам ребенка М.А.Львовой-Беловой и Председателем Российского Красного Креста П.О.Савчуком.

🇷🇺 Поздравление Председателя Координационного совета российских соотечественников Кипра Дмитрия Апраксина по случаю дня рождения Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Республике Кипр Мурата Зязикова 10 сентября 2024 г.: ✍️Уважаемый Мурат Магометович! От всей души поздравляем Вас с Днём Рождения! С Вашим приездом, несмотря на непростое время, жизнь соотечественников на Кипре значительно изменилась в лучшую сторону. Мы искренне благодарны Вам за Ваше личное участие в делах и жизни русской диаспоры. Для нас большая честь и ответственность работать вместе с таким выдающимся человеком — учёным, военным, опытным политиком и дипломатом, а также невероятно добрым и душевным человеком. Желаем Вам, Мурат Магометович, крепкого здоровья, дальнейших успехов и новых свершений во славу России! С глубоким уважением и благодарностью, От имени соотечественников, Апраксин Дмитрий