🇷🇺🇲🇹 Russian Embassy in Malta

🇷🇺🇷🇺🇷🇺 В День Победы, 9 мая, газета «Таймс оф Мальта» опубликовала статью Посла России на Мальте А.Г.Лопухова, посвящённую Победе в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов, её непреходящему историческому значению, а также силе общей памяти, которая и сегодня объединяет поколения и народы. 📖 Прочитать статью (на английском языке) можно здесь. 🇷🇺 С русской версией статьи можно ознакомиться на сайте Посольства. #ДеньПобеды#ВеликаяПобеда#Победа81

🕊️🇷🇺 On Victory Day, May 9, "Times of Malta" published an article by the Ambassador of Russia to Malta, Andrey Lopukhov, dedicated to the Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945, its enduring historical significance, and the power of shared memory to unite generations and nations. 📖 Read the article here. #VictoryDay#GreatVictory#Victory81

🎙Выступление Президента России – Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами Российской Федерации Владимир Путина на военном параде в ознаменование 81-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов: 📍 Москва, 9 мая 2026 года 💬В.В.Путин: Поздравляю вас с Днём Победы – с нашим священным, светлым и самым главным праздником! Мы свято чтим заветы и наследие солдат Победы. Забота об Отчизне объединяет всю нашу страну, весь народ России, а сохранение памяти о событиях Великой Отечественной войны, её подлинной истории, истинных героях для нас – дело чести. Мы всегда будем помнить подвиг советского народа – то, что именно он внёс решающий вклад в разгром нацизма, спас свою страну, спас мир, положил конец тотальному, беспощадному злу, вернул суверенитет тем государствам, которые капитулировали перед гитлеровской Германией, превратились в покорных соучастников её преступлений. <...> 22 июня 1941 года–одна из самых трагических, самых скорбных дат нашей истории. В этом году исполнится 85 лет, как началась Великая Отечественная война. Нацисты вероломно напали на Советский Союз, планировали захват страны и её богатейших ресурсов, полное уничтожение культуры, нашего исторического наследия и, наконец, истребление, порабощение, геноцидвсего многонационального советского народа – именно всех народов, наций, этносов Советского Союза. Для реализации этих преступных целей были собраны силы по всей Европе. Казалось бы, нацистские стратеги педантично учли всё. Кроме одного – того, что называется русским характером и силой духа советского народа. <...> 🕯Мы склоняем головы перед павшими в боях. Перед теми, кто был замучен в оккупации и в плену, кто умер от голода в блокадном Ленинграде, в других осаждённых городах и посёлках. Перед всеми, кто отдал свои жизни за Родину, за Россию. Склоняем головы перед памятью сыновей, дочерей, отцов, матерей, дедов, прадедов, мужей, жён, братьев, сестёр, родных, друзей. *** Великий подвиг поколения победителей вдохновляет воинов, выполняющих сегодня задачи специальной военной операции. Они противостоят агрессивной силе, которая вооружается и поддерживается всем блоком НАТО. ☝️ И несмотря на это, наши герои идут вперёд. Рядом с российскими воинами – рабочие и конструкторы, инженеры, учёные, изобретатели. Они продолжают традиции своих предшественников, опираясь на современный боевой опыт, создают передовые, уникальные образцы вооружения, разворачивают их массовое производство. <...> Твёрдо уверен, что наше дело – правое! Мы вместе! Победа всегда была и всегда будет за нами! Слава народу-победителю! Слава ветеранам! Слава Вооружённым Силам России! С праздником вас! С Днём Победы! Ура! 🥇#Победа81

🎙Address by President of Russia – Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation Vladimir Putin at the military parade marking the 81st anniversary of Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945 📍Moscow, May 9, 2026 💬Vladimir Putin: I congratulate you on Victory Day – our sacred, radiant and most important holiday! We sacredly honour the legacy and behests of the soldiers of Victory. Care for the Fatherland unites our entire country and all the people of Russia, while preserving the memory of the Great Patriotic War, its true history and real heroes is a matter of honour for us. We will always remember the feat of the Soviet people – the fact that it was they who made the decisive contribution to the defeat of Nazism, saved their country, saved the world, put an end to total and merciless evil, and restored sovereignty to those states that had capitulated to Hitler’s Germany and become obedient accomplices in its crimes. June 22, 1941 is one of the most tragic and sorrowful dates in our history. This year marks 85 years since the beginning of the Great Patriotic War. The Nazis treacherously attacked the Soviet Union. They planned to seize the country and its vast resources, completely destroy its culture and our historical heritage, and ultimately exterminate, enslave and commit genocide against the entire multi-ethnic Soviet people – precisely all peoples, nations and ethnic groups of the Soviet Union. To carry out these criminal objectives, forces were gathered from across Europe. Nazi strategists seemed to have meticulously accounted for everything – except one thing: what is known as Russian character and the strength of spirit of the Soviet people. 🕯We bow our heads before those who fell in battle. Before those who were tortured under occupation and in captivity, who died of starvation in besieged Leningrad, in other encircled cities and settlements. Before all those who gave their lives for the Motherland, for Russia. We bow our heads to the memory of sons, daughters, fathers, mothers, grandfathers, great-grandfathers, husbands, wives, brothers, sisters, relatives and friends. *** The great feat of the victorious generation inspires the warriors who are today carrying out the goals of the special military operation. They are confronting an aggressive force that is being armed and supported by the entire NATO. ☝️And despite this, our heroes are advancing. Alongside Russian warriors stand workers and designers, engineers, scientists and inventors. They are carrying on the traditions of their predecessors, relying on modern combat experience to create advanced and unique weapons systems and launch their mass production. I am strongly convinced that our cause is just! We are together! Victory has always been and will always be ours! Glory to the victorious people! Glory to our veterans! Glory to the Armed Forces of Russia! Happy Victory Day! Hurrah! 🥇#Victory81

@RusEmbMalta: 🇷🇺Поздравление Посла России на Мальте А.Г. Лопухова по случаю 81-й годовщины Великой Победы Уважаемые соотечественники, дорогие друзья! Сердечно поздравляю вас с 81-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне – праздником, который был, есть и будет для нас священным. 9 Мая – это не только национальный праздник России и народов Советского Союза, отстоявших свою страну от вражеского нашествия, но и общий день памяти всех, кто и сегодня не приемлет нацизм и чтит подвиг Красной армии, разгромившей гитлеровскую Германию и освободившей Европу от фашизма. Мы отдаём дань глубокого уважения поколению победителей – фронтовикам, труженикам тыла, всем, кто ценой огромных жертв отстоял свободу и будущее. Великая Отечественная война оставила след в судьбе каждой семьи, и память о подвиге 27 миллионов советских людей навсегда останется с нами. Сегодня особенно важно бережно сохранять историческую правду, противодействовать попыткам её искажения и помнить уроки той войны. Я горжусь тем, что на Мальте День Победы находит живой отклик в сердцах соотечественников. Ваше деятельное участие в памятных и общественных акциях, посвящённых этой дате, – свидетельство силы духа нашего народа, его верности идеалам, составляющим основу нашего культурного кода. Желаю вам крепкого здоровья, благополучия, мира и добра. С праздником! С Днём Великой Победы! 🇷🇺🎗️

🔴#ПрямойЭфир: На Красной площади проходит военный парад в ознаменование 81-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне. 🔴Первый Канал 🔴КП 🔴Смотрим 🔴RuTube 🔴Ruptly #Победа81

Dear friends, Happy Victory Day! You can watch the live broadcast of the Victory Day Parade from Red Square, Moscow, in English, and join millions in honoring the courage, sacrifice, and historic triumph of the Great Victory. 📍 Live stream (English): https://ruptly.video/event_route?link_id=cc58e406-c40c-41ed-b2eb-f17db3890965&provider_id=42&direction=video #VictoryDay#May9#RedSquare#GreatVictory

@RusEmbMalta: 🇷🇺🎶 7 мая в школе при Посольстве состоялся праздничный концерт, посвящённый Дню Победы. Ученики, родители и педагоги вместе исполнили песни военных лет – произведения, ставшие символами мужества, стойкости и духовной силы народа в годы Великой Отечественной войны. В мероприятии также приняли участие родители-мальтийцы. 🎤📖 Школьники также рассказали об истории создания легендарных военных песен, об их особом значении для фронтовиков и тружеников тыла, о том, как музыка поддерживала боевой дух, помогала преодолевать тяжелейшие испытания и укрепляла веру в Победу. Благодарим всех участников за искренние выступления, душевную атмосферу и уважение к великому наследию нашей страны. #ДеньПобеды#Победа81#9Мая#МыПомним#НиктоНеЗабыт

❗Уважаемые читатели! Cегодня в рубрике #консульскийликбез хотели бы обратить внимание на практические аспекты совершения двух нотариальных действий: удостоверение доверенности и удостоверение равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе. При обращении в загранучреждения некоторые граждане ошибочно полагают, что второе действие является закономерным следствием первого, однако это не так.🤔 Удостоверение доверенности Нотариально удостоверенная в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Российской Федерации доверенность выдается заявителю на бумажном носителе. При этом в соответствии со ст.38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате сведения об удостоверении доверенности с присоединением ее скан-образа направляются консульским должностным лицом в Федеральную нотариальную палату (ФНП) для внесения их в единую информационную систему нотариата, после чего любое заинтересованное лицо может проверить факт выдачи доверенности на портале ФНП reestr-dover.ru. Вместе с тем электронный образ доверенности при проведении такой проверки на портале не отображается. Удостоверение равнозначности При необходимости оперативно передать в Россию полученную на бумажном носителе доверенность заявитель может обратиться в загранучреждение по вопросу удостоверения равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе. В результате совершения соответствующего нотариального действия заявителю на указанный им адрес электронной почты будет направлен электронный образ документа, содержащий удостоверительную надпись и подписанный усиленной квалифицированной электронной подписью консульского должностного лица. Заявитель самостоятельно передает полученный файл находящемуся на территории России заинтересованному лицу, которое при необходимости сможет обратиться к российскому нотариусу за совершением «зеркального» нотариального действия по удостоверению равнозначности документа на бумажном носителе электронному документу. Нотариус на основании представленного ему электронного документа изготавливает аналогичный документ на бумажном носителе, на котором проставляется соответствующая удостоверительная надпись, и передает этот документ лицу, обратившемуся за совершением нотариального действия. Таким образом, 1⃣удостоверение в загранучреждении доверенности на бумажном носителе с ее «оцифровкой» и направлением в ФНП и 2⃣удостоверение равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе, в результате которого заявитель получает документ в электронном виде, – это два самостоятельных нотариальных действия. При этом второе не обязательно вытекает из первого, а необходимость получения двух документов – нотариальной доверенности и её аналога в форме электронного документа – определяется самим гражданином. ✅В целом препятствий для последовательного оформления в консульстве двух упомянутых документов нет. Вместе с тем при обращении в загранучреждение рекомендуется заблаговременно уточнить возможность совершения в ходе одного приема нескольких нотариальных действий, поскольку в некоторых загранучреждениях в силу особенностей организации приема это может быть невозможно или затруднительно, поэтому потребуется отдельная запись.

⚡️Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova(May 6, 2026) 💬The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation hereby announces that a Note Verbale has been sent to all diplomatic missions accredited to the Ministry, as well as to missions of international organisations. The note reads as follows: "On May 4, 2026, the Ministry of Defence of the Russian Federation released an official statement in response to threats by the Kiev regime to carry out a strike on Moscow during Victory Day in the Great Patriotic War which is a holiday that is sacred to all Russians. The Foreign Ministry urgently calls on the government of your country/the leadership of your organisation to treat this statement with the utmost seriousness and to ensure the timely evacuation from the city of Kiev of the personnel of diplomatic and other missions, as well as civilians, in view of the inevitable retaliatory strike by the Armed Forces of the Russian Federation on Kiev, including against decision-making centres, should the Kiev regime carry out its criminal terrorist plans during the Victory Day celebrations." Russian diplomatic missions abroad are also informing their host countries and international organisations of this. Let us look back at how the events unfolded. On May 4, during the European Political Community Summit in Yerevan, Kiev regime leader Zelensky went so far as to make aggressive and threatening statements about his intention to disrupt Moscow’s sacred Victory Day celebrations with terrorist attacks. He said this in the presence of representatives from a number of EU countries none of whom did anything to rein in the presumptuous Kiev regime leader. On the same day, the Russian Defence Ministry issued a warning statement in response to Zelensky’s stated aggressive intentions. To reinforce my point, it was done in response to what Zelensky had said. If EU countries believe they will be able to hush up those public threats and to sweep Zelensky’s aggressive statements under the carpet, they are gravely mistaken. We are well aware of the collective Western minority’s attitude towards May 9. They are systematically destroying Soviet memorial legacy, exhuming the remains of Soviet soldiers, and rewriting and distorting history. As they continue to supply Ukraine with weapons, they are acting as accomplices in the criminal plans hatched by the Kiev regime. However, the instinct for self-preservation should not fail them. ☝️ We are not acting from a position of aggression; we are acting from a position of an inevitable response to aggression. This is how the statement issued by the Defence Ministry on May 4 and our subsequent steps should be interpreted. It must certainly not be hushed up. It must be taken very, very seriously.

⚡️Комментарий официального представителя МИД РоссииМ.В.Захаровой 💬Министерство иностранных дел Российской Федерации сообщает о том, что во все аккредитованные при МИД дипломатические миссии и представительства международных организаций была направлена нота следующего содержания: «4 мая 2026 года Министерство обороны Российской Федерации опубликовало официальное заявление в связи с угрозами киевского режима нанести удар по Москве в священный для всех россиян праздник – День Победы в Великой Отечественной войне. МИД России настоятельно призывает власти вашей страны / руководство вашей организации с максимальной ответственностью отнестись к данному заявлению и обеспечить заблаговременную эвакуацию из города Киев персонала дипломатических и иных представительств, а также граждан в связи с неотвратимостью нанесения Вооруженными силами Российской Федерации ответного удара по Киеву, в том числе по центрам принятия решений, в случае реализации киевским режимом своих преступных террористических замыслов в дни празднования Великой Победы». Также российские дипломатические представительства за рубежом информируют об этом страны аккредитации и международные организации. Напомним, как развивались события. 4 мая 2026 года в ходе саммита Европейского политического сообщества в Ереване главарь киевского режима Зеленский позволил себе агрессивные и угрожающие заявления о намерении сорвать священный праздник День Победы в Москве террористическими актами. При этом присутствовали представители некоторых стран ЕС. Никто из них не одёрнул главаря киевского режима. В этот же день Министерство обороны Российской Федерации опубликовало предупреждение, которое стало ответом на агрессивные намерения Зеленского. Подчеркну – это было сделано именно в качестве ответной меры. Если в странах ЕС думают, что у них получится «замолчать» прозвучавшие публично угрозы, так сказать, «замести под ковёр» агрессивные заявления Зеленского, то они жестоко ошибаются. Нам хорошо известно отношение коллективного западного меньшинства к 9 Мая: они планомерно уничтожают советское мемориальное наследие, эксгумируют прах советских воинов, переписывают и перевирают историю. Именно они, вооружая Украину, являются соучастниками преступных планов киевского режима. Но в данном случае им не должен отказать инстинкт самосохранения. Мы не выступаем с позиции агрессии, мы выступаем с позиции неизбежного ответа на агрессию. ☝️ Именно так следует воспринимать заявление Министерства обороны Российской Федерации от 4 мая и наши последующие шаги. Его точно не надо замалчивать. К нему надо отнестись очень и очень серьёзно.

#Победа81 🌟4 мая 1945 года — на вторые сутки после взятия Красной армией Берлина — в центре столицы поверженного Рейха состоялся первый в истории Парад Победы советских войск. Наши бойцы — герои штурма Берлина — прошли парадным маршем под звуки военного оркестра у побеждённого Рейхстага и Бранденбургских ворот, напомнив всей Европе — #МирСпасСоветскийСолдат. Подробнее о взятии Рейхстага нашими войсками В торжественном шествии приняли участие более двух тысяч солдат и офицеров Красной армии, наиболее отличившихся при штурме германской столицы, несколько десятков единиц бронетехники в сопровождении авиации. Командовал парадными расчётами генерал-полковник Красной армии, Герой Советского Союза и первый комендант Берлина Николай Берзарин. Солдаты и их командиры, в тяжелейших боях сломившие сопротивление гитлеровских сил,гордо маршировали торжественным победнымстроем именно там, где ещё не так давно фашисты демонстрировали военную мощь и «несокрушимость» Рейха. Красноармейцы шли по брусчатке в полевой форме, тех самых боевых гимнастёрках, которые былипропитаны потом и кровью от ещё не затянувшихся ран после решающего сражения всей войны. 🎖#ПарадПобеды в бывшем логове гитлеризма ознаменовал собой величайший военный триумф советского народа, кульминацию благородной освободительной миссии Красной армии, спасшей мир от бесчеловечной идеологии фашизма. В тот майский победный день — 4 мая 1945 года — на весь мир прогремела великая слава советского Воина-Освободителя. #ЧтобыПомнили#НашаПобеда